Kinhtedothi – Le 7 février, le Parquet populaire suprême a organisé une cérémonie pour annoncer et remettre la décision de transférer et de nommer M. Le Van Dong (né en 1975), procureur en chef du Parquet populaire provincial de Thanh Hoa, au poste de procureur en chef du Parquet populaire de Hô Chi Minh -Ville.
Français Étaient présents à la cérémonie d'annonce de la décision sur le personnel : le juge en chef du Parquet populaire suprême, Nguyen Huy Tien ; le juge en chef adjoint du Parquet populaire suprême, Nguyen Duc Thai. Du côté de Hô Chi Minh-Ville, il y avait M. Nguyen Thanh Nghi - membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de la ville ; M. Duong Ngoc Hai - membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville, vice-président permanent du Comité populaire de la ville ; M. Trinh Tuan Sinh - secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Thanh Hoa , et des représentants de plusieurs dirigeants de départements et de branches de Hô Chi Minh-Ville et de la province de Thanh Hoa.
Il y a un mois, le juge en chef du Parquet populaire de Hô Chi Minh-Ville, M. Nguyen Duc Thai, a été nommé juge en chef adjoint du Parquet populaire suprême, de sorte que M. Dong a été transféré pour remplacer M. Thai.
M. Le Van Dong est originaire de la commune de Hoang Hai, district de Hoang Hoa, province de Thanh Hoa. Il est titulaire d'une maîtrise en droit et en théorie politique avancée. M. Dong était juge en chef adjoint du Parquet populaire provincial de Thanh Hoa et a été nommé juge en chef du Parquet populaire provincial de Thanh Hoa début août 2020.
S'exprimant lors de la cérémonie annonçant la décision de nomination, le juge en chef du Parquet populaire suprême, Nguyen Huy Tien, a reconnu et hautement apprécié les contributions de M. Le Van Dong durant son mandat au sein du parquet de la province de Thanh Hoa. M. Nguyen Huy Tien a déclaré que la mutation et la nomination de M. Le Van Dong au poste de juge en chef du Parquet populaire de Hô Chi Minh-Ville constituent à la fois un honneur et une grande responsabilité pour M. Dong.
Le président du Parquet populaire suprême, Nguyen Huy Tien, a également demandé à M. Le Van Dong et à la direction du Parquet populaire de Hô-Chi-Minh-Ville de collaborer étroitement avec les services judiciaires locaux afin de mener à bien les missions qui leur sont confiées. Hô-Chi-Minh-Ville est une zone clé où se produisent le plus grand nombre d'affaires et d'incidents du pays. Il est donc nécessaire de se concentrer sur la lutte contre la corruption, le gaspillage et les pratiques négatives, d'améliorer la qualité du règlement des affaires civiles et administratives, de prévenir les erreurs judiciaires et d'empêcher les criminels de s'évader.
Français S'exprimant lors de la cérémonie d'annonce de la décision du personnel, M. Nguyen Thanh Nghi - Secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville a noté que 2025 sera marquée par de nombreux événements importants pour le pays, en particulier les congrès du Parti à tous les niveaux ; le 50e anniversaire de la libération du Sud, la réunification du pays... Par conséquent, il a demandé à M. Le Van Dong et à l'Institut de maintenir la stabilité, de promouvoir les réalisations du secteur du parquet dans la lutte et la prévention des crimes liés à la corruption, aux positions et au gaspillage. Parallèlement à cela, le procureur en chef du Parquet populaire de Ho Chi Minh-Ville, Le Van Dong, doit également prêter attention au travail de construction du Parti, bien mettre en œuvre le principe du centralisme démocratique ; assurer la direction du Parti sur le Parquet populaire de la ville.
Dans son discours d'acceptation, M. Le Van Dong a promis de continuer à promouvoir l'esprit de solidarité, d'exemplarité, de proactivité, de créativité, de maintien du sens des responsabilités et du sens de l'organisation et de la discipline dans le travail, en s'efforçant constamment d'améliorer la capacité de leadership.
Source : https://kinhtedothi.vn/vien-truong-vien-ksnd-tinh-thanh-hoa-lam-vien-truong-vien-ksnd-tp-ho-chi-minh.html
![[Photo] Le secrétaire général To Lam assiste au lancement de 3 plateformes numériques servant à la mise en œuvre de la résolution n° 57-NQ/TW](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/2/d7fb7a42b2c74ffbb1da1124c24d41d3)
Comment (0)