Une tendance culturelle transforme les antiquités en symboles modernes en Chine

Les jeunes créateurs culturels chinois transforment les antiquités en icônes modernes, donnant vie à un héritage millénaire à travers des produits à la fois uniques et profondément traditionnels.

Coffrets cadeaux surprises ornés d'éléments culturels traditionnels chinois, conçus par Zhengzhou. (Photo : fournie par Zhengzhou)

Dans l'espace d'exposition des produits culturels et créatifs du musée, des versions miniatures de ce rhinocéros conçues comme des boîtes aveugles sont rapidement devenues des souvenirs très vendus.

Chaque coffret cadeau peut contenir un motif de rhinocéros en céramique bleu et blanc, inspiré du hotpot du Sichuan ou décoré de fleurs d'hibiscus - la fleur symbolique de Chengdu, la capitale de la province du Sichuan, en Chine.

Le passé prend vie à chaque contact

Ces produits créatifs et uniques sont l'œuvre de Zhengzhou - un designer et coordinateur de produits culturels créatifs né dans les années 1990.

« La culture traditionnelle chinoise est un trésor inépuisable. À travers nos produits culturels, nous souhaitons transmettre l'aspect solennel de la culture traditionnelle de manière plus vivante et accessible », a déclaré Zhengzhou au Global Times .

Le parcours créatif du designer a débuté en 2019, après une visite au musée Sanxingdui de Chengdu. Devant les statues de bronze antiques, il a eu l'idée de recréer l'image d'une statue debout en version assise, avec des yeux exorbités et de grandes oreilles, à la fois humoristique et moderne.

S'appuyant sur les produits des musées, les droits d'auteur culturels traditionnels et les spécificités régionales du Sichuan, Zhengzhou et son équipe développent constamment de nouveaux produits. Pour lui, l'objectif n'est pas simplement de créer des articles tendance.

« La conception créative permet l'exagération tout en préservant l'esprit et les caractéristiques de l'objet original. En créant des icônes culturelles riches en contenu et en profondeur émotionnelle, nous espérons que la jeune génération pourra facilement accéder et ressentir le souffle d'une tradition millénaire », a-t-il partagé.

« Le vaisseau de la culture »

À Tianjin, dans le nord de la Chine, lors d'une récente foire culturelle, plus de 1 000 boîtes de souvenirs ont été vendues dès le premier jour du lancement.

À l'intérieur de chaque boîte se trouve un modèle de Xiao Zi Zai inspiré de la célèbre statue en argile à 11 faces de Guanyin au temple Dou Li - l'un des trois temples restants de la dynastie Liao (916-1125) en Chine, choisi comme lieu de tournage du jeu à succès Black Myth: Wukong .

Le concepteur de ce modèle unique est Ngo Dich, un expert en planification et coordination des produits culturels de cet ancien temple.

Ses créations restent fidèles à la sculpture ancienne et à l’identité culturelle régionale, mais sont réinterprétées comme un symbole émotionnel associé à la vie moderne.

Grâce à cela, la statue n’est plus simplement un objet décoratif, mais devient un « contenant culturel » – un lieu pour contenir les émotions et connecter les âmes.

Le modèle souvenir de Tieu Tu Tai s'inspire de la statue en argile à onze faces de Quan Am, située à la pagode Dau Le. (Photo : fournie par Ngo Dich)

Partageant le même point de vue que le designer Trinh Chau, Ngo Dich a déclaré : « Le plus grand objectif de la création de produits culturels créatifs est de réactiver les valeurs culturelles anciennes, en les intégrant dans la vie quotidienne des gens modernes. »

Fort de son expérience pratique, il a compris que pour créer un produit culturel attrayant, il est essentiel de comprendre en profondeur la culture traditionnelle afin de préserver l'esprit originel du design. Il est également nécessaire de saisir les tendances esthétiques et les goûts de la jeunesse d'aujourd'hui.

De plus, le lien avec les utilisateurs est primordial. Il utilise souvent de courtes vidéos pour raconter le parcours de création de produits, de l'esquisse à la réalisation. Cela permet aux spectateurs de mieux ressentir la beauté de la culture traditionnelle.

M. Ngo Dich a déclaré : « Lorsque les gens comprendront l'origine d'un produit et son mode de fabrication, ils ne trouveront plus la culture traditionnelle distante. Au contraire, ils seront plus curieux, plus intéressés et plus accessibles. »

Autrefois un passe-temps de niche, les produits culturels créatifs sont désormais devenus une tendance de consommation populaire grâce à l'intérêt croissant pour la culture traditionnelle, en particulier la vague Guochao (style chinois moderne).

Selon la Télévision centrale de Chine (CCTV), de nombreux musées et entreprises de design recrutent activement des créateurs culturels. Ces derniers savent non seulement créer de beaux produits, mais aussi commercialiser et gérer efficacement leurs produits.

Source : https://baoquocte.vn/trao-luu-van-hoa-bien-co-vat-thanh-bieu-tuong-hien-dai-o-trung-quoc-320489.html