Le secrétaire général To Lam conclut avec succès sa visite en République de Singapour

Lors des réunions, les deux parties ont décidé de faire évoluer les relations entre le Vietnam et Singapour vers un partenariat stratégique global ; elles se sont engagées à continuer de consolider et de renforcer la coopération mutuellement bénéfique et la confiance politique...

Cérémonie d'adieu du secrétaire général To Lam et de son épouse à l'aéroport de Changi, à Singapour. (Photo : Thong Nhat/VNA)

Selon le correspondant spécial de l'Agence de presse vietnamienne, dans l'après-midi du 13 mars, le secrétaire général To Lam et son épouse, accompagnés de la délégation vietnamienne de haut rang, sont arrivés à l'aéroport de Noi Bai ( Hanoï ), concluant avec succès la visite officielle en République de Singapour du 11 au 13 mars, à l'invitation du Premier ministre de la République de Singapour et secrétaire général du Parti d'action populaire de Singapour (PAP), Lawrence Wong.

Français Au cours de sa visite officielle à Singapour, le secrétaire général To Lam s'est entretenu avec le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ; a rencontré le président singapourien Tharma Shamugaratnam, le président du Parlement singapourien Seah Kian Peng ; a reçu le ministre principal, ministre coordinateur de la sécurité nationale de Singapour Teo Chee Hean ; a rencontré l'ancien Premier ministre, ministre principal Lee Hsien Loong ; a visité la Lee Kuan Yew School of Public Policy (Université nationale de Singapour) et a prononcé un discours politique sur « La politique du Vietnam en matière de science , de technologie, d'innovation et de développement de la transformation numérique dans la nouvelle ère et les opportunités de coopération Vietnam-Singapour ».

À cette occasion, le Secrétaire général To Lam et son épouse ont offert des fleurs en mémoire du Président Ho Chi Minh au Musée des civilisations asiatiques ; ont assisté à la cérémonie de baptême de l'orchidée au Jardin botanique national de Singapour, le nom de cette nouvelle fleur est « Papilionanda To Lam Linh Ly » ; ont reçu des entreprises typiques de Singapour ; ont assisté à la cérémonie de remise des documents de coopération ; ont rencontré des intellectuels vietnamiens d'outre-mer à Singapour ; ont rencontré des fonctionnaires et du personnel de l'ambassade et des représentants de la communauté vietnamienne à Singapour ; ont visité le port maritime de Pansir Panjang et le Centre technologique de l'Université nationale de Singapour.

Lors de leurs rencontres, les deux parties ont décidé de transformer les relations Vietnam-Singapour en un partenariat stratégique global. Elles se sont engagées à consolider et à renforcer leur coopération mutuellement bénéfique, leur confiance politique et à coordonner leurs efforts pour résoudre les défis communs actuels, sur la base du respect du droit international, de l'indépendance, de la souveraineté, de l'intégrité territoriale et des institutions politiques de chaque pays, ainsi que de la non-ingérence dans les affaires intérieures de l'autre. Ce faisant, elles apporteront des avantages concrets aux populations des deux pays et contribueront à l'édification d'une Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) unie, autonome, centrale et inclusive, œuvrant pour la paix, la stabilité et le développement de la région et du monde.

Les deux parties ont convenu d'améliorer leurs relations, en se concentrant sur des contenus clés tels que la promotion de la coopération pour la paix, la sécurité et la stabilité mondiales ; la consolidation de la coopération économique et la promotion de domaines de coopération mutuellement bénéfiques ; le renforcement de la coopération énergétique et de la croissance verte ; le renforcement des capacités et la connexion des personnes ; le renforcement de la coopération dans les domaines du numérique et des technologies émergentes ; et le renforcement de la coopération dans les forums régionaux et internationaux.

Pour mettre en œuvre le Partenariat stratégique global, les deux dirigeants ont convenu de charger les ministères des Affaires étrangères des deux pays de coordonner avec les ministères/secteurs concernés l’élaboration d’un plan d’action pour la mise en œuvre.

Le personnel de l'ambassade a salué le secrétaire général To Lam et son épouse. (Photo : Thong Nhat/VNA)

Lors des discussions sur les nouveaux développements en mer de Chine orientale, les deux parties ont réaffirmé la nécessité de continuer à renforcer la confiance politique, appelant toutes les parties concernées à résoudre les différends sur la base du droit international, en particulier la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM)...

Les deux parties ont réaffirmé que la CNUDM de 1982 constitue le cadre juridique de toutes les activités en mer et dans les océans et constitue une base stratégiquement importante pour les activités de coopération aux niveaux national, régional et mondial. Il est donc nécessaire de maintenir l’intégrité de la CNUDM de 1982.

À cette occasion, le Secrétaire général To Lam a sincèrement remercié le gouvernement et le peuple singapouriens pour l'accueil chaleureux réservé à la délégation et a respectueusement invité le Premier ministre Lawrence Wong à se rendre au Vietnam au moment opportun. Le Premier ministre Lawrence Wong a accepté avec joie l'invitation.

La première visite du Secrétaire général To Lam à Singapour en tant que Secrétaire général a marqué une nouvelle étape dans les relations bilatérales entre le Vietnam et Singapour ; démontrant l’importance de promouvoir les relations avec Singapour à un nouveau niveau, conformément à la politique étrangère du Vietnam.

(Agence de presse vietnamienne/Vietnam+)

Source : https://www.vietnamplus.vn/tong-bi-thu-to-lam-ket-thuc-tot-dep-chuyen-tham-chinh-thuc-cong-hoa-singapore-post1020394.vnp