La tour d'eau Hang Dau de Hanoi a été créée par un groupe d'architectes et d'artistes pour devenir un espace d'art, ouvert aux visiteurs pour la première fois du 17 novembre au 31 décembre.
La tour d'eau de Hang Dau, œuvre architecturale vieille de près de 130 ans, se situe à l'intersection des anciennes rues de Hang Than, Hang Luoc, Hang Giay, Hang Dau, Quan Thanh et Phan Dinh Phung (district de Hoan Kiem). L'équipe de conception, composée de l'architecte Cao The Anh, de l'artiste Nguyen Duc Phuong et de leurs collègues, s'est inspirée des concepts orientaux pour transformer cette œuvre en espace artistique grâce à deux systèmes d'installation clés.
L'installation sonore recrée le son de l'eau dans la nature, tandis que l'installation lumineuse élargit visuellement l'image des objets recyclés à partir de déchets urbains. Les auteurs souhaitent ainsi sensibiliser le public au rôle de l'eau dans la vie, au lien entre l'homme et la nature, ainsi qu'à l'impact des zones urbaines sur l'environnement.
Photographie en perspective du château d'eau de Hang Dau. Photo : BTC
L'installation artistique au château d'eau de Hang Dau s'inscrit dans le cadre du Festival du design créatif de Hanoï 2023 (du 17 novembre au 31 décembre). Outre ce lieu, le groupe d'architectes et d'artistes a également installé des espaces artistiques dans des bâtiments et vestiges historiques tels que l'usine ferroviaire de Gia Lam, la gare de Hanoï, la gare de Long Bien et le pont de Long Bien pendant le festival.
Construit en 1894, le château d'eau de Hang Dau est l'un des plus anciens ouvrages architecturaux de Hanoï, construit par les Français. Avec l'usine de traitement des eaux de Yen Phu, il a été construit pour fournir de l'eau potable à la population. L'eau de l'usine est acheminée vers deux châteaux d'eau pour être distribuée dans toute la ville par des canalisations.
Selon l'historien Duong Trung Quoc, les Français ont construit deux châteaux d'eau à Hang Dau et Don Thuy (au bout de la rue Dinh Cong Trang) pour alimenter en eau l'ancienne citadelle, où se rassemblaient les fonctionnaires et les soldats européens, ainsi que les zones résidentielles de 36 rues.
Le château d'eau est construit en moellons, de forme cylindrique, de 19 m de diamètre, sur trois étages, avec un toit conique et un paratonnerre en son centre. Il possède un immense réservoir d'eau en acier d'une capacité de 1 250 m³, posé sur huit murs de pierre. Le système de canalisations montantes et descendantes est muni de vannes en fer. Rénové à plusieurs reprises, le château est resté dans son état d'origine, mais les 17 fenêtres du premier étage ont été scellées.
Lien source
![[Photo] Les dirigeants provinciaux de Gia Lai offrent des fleurs au monument de l'Oncle Ho avec les groupes ethniques des hauts plateaux centraux](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/9/196438801da24b3cb6158d0501984818)
Comment (0)