Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Aujourd'hui (27 mai), l'Assemblée nationale a écouté et discuté la loi sur la sécurité publique du peuple et la loi sur la sortie et l'entrée des citoyens vietnamiens et des étrangers.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế27/05/2023

Aujourd'hui (27 mai), l'Assemblée nationale a écouté et discuté dans la salle la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la sécurité publique du peuple ; la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la sortie et l'entrée des citoyens vietnamiens et la loi sur l'entrée, la sortie, le transit et la résidence des étrangers au Vietnam...
Các đại biểu Quốc hội dự phiên họp chiều 26/5.
Les députés de l'Assemblée nationale participent à la réunion de l'après-midi du 26 mai.

Dans la matinée , les députés de l'Assemblée nationale ont tenu une séance plénière dans la salle pour écouter la présentation et le rapport sur l'examen du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la sécurité publique populaire ;

Présentation et rapport sur l'examen du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la sortie et l'entrée des citoyens vietnamiens et de la loi sur l'entrée, la sortie, le transit et la résidence des étrangers au Vietnam ;

Rapport sur le projet de programme de surveillance de l'Assemblée nationale pour 2024. L'Assemblée nationale a ensuite discuté du projet de programme de surveillance de l'Assemblée nationale pour 2024.

La session sera diffusée en direct sur la télévision de l'Assemblée nationale du Vietnam.

Dans l'après-midi , les députés de l'Assemblée nationale ont discuté en groupes du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la sécurité publique du peuple ; du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la sortie et l'entrée des citoyens vietnamiens et de la loi sur l'entrée, la sortie, le transit et la résidence des étrangers au Vietnam.

Français Selon le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la sécurité publique populaire , l'objectif de l'élaboration du projet de loi est d'institutionnaliser le point de vue directeur : « Construire une sécurité publique populaire révolutionnaire, disciplinée, d'élite et progressivement moderne, avec un certain nombre de forces avançant directement vers la modernité, créant une base solide pour s'efforcer d'ici 2030 de construire une sécurité publique populaire révolutionnaire, disciplinée, d'élite et moderne » dans la résolution du 13e Congrès national du Parti ; en veillant à ce que la force de sécurité publique populaire soit sous la direction directe et globale dans tous les aspects du Parti, le commandement du Président, la gestion du Gouvernement, le commandement direct et la gestion du Ministre de la sécurité publique , s'appuyant sur le peuple et soumise à la supervision du peuple.

Le projet de loi comprend deux articles modifiant et complétant plusieurs articles de la Loi sur la sécurité publique populaire et fixant sa date d'entrée en vigueur. Concernant le contenu essentiel du projet de loi, l'article 22, clause 4, est modifié et complété afin de stipuler qu'un agent de la Sécurité publique populaire candidat à une promotion de colonel à général de division doit justifier d'au moins trois années de service restantes. En cas de moins de trois années de service, la décision sera prise par le Président .

Parallèlement, ajouter l'article 23, paragraphe 1, ainsi rédigé : « Le Gouvernement précisera les critères et normes de promotion anticipée au grade de général de la Sécurité publique populaire pour les officiers ayant accompli des exploits exceptionnels au combat et au travail. » Cet ajout vise à déterminer spécifiquement les critères et normes de promotion anticipée au grade de général pour les officiers ayant accompli des exploits exceptionnels au combat et au travail, afin de proposer au Président de la République d'examiner et de décider de la promotion anticipée au grade de général.

Le projet de loi ajoute également des réglementations spécifiques sur 6 postes ayant le grade le plus élevé de général dans la sécurité publique populaire ; ajoute des réglementations et augmente l'âge maximum de service des travailleurs de la sécurité publique ; et charge le gouvernement de réglementer le régime et les politiques des travailleurs de la sécurité publique.

Lors de la 23ème session, le 13 mai, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a donné son avis sur le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la sortie et l'entrée des citoyens vietnamiens et de la loi sur l'entrée, la sortie, le transit et le séjour des étrangers au Vietnam .

Lors de la réunion, le ministre de la Sécurité publique To Lam a déclaré qu'en mettant en œuvre les résolutions du Comité exécutif central, du Politburo, du gouvernement et du Premier ministre, de nombreuses résolutions et décisions ont été émises pour continuer à réformer les procédures administratives dans le sens de déterminer que la réforme administrative doit être menée de manière drastique, synchrone et efficace ; réviser, réduire, simplifier les conditions commerciales, les composants des dossiers et optimiser le processus de traitement des procédures administratives sur la base d'une forte application des technologies de l'information ; promouvoir la mise en œuvre des procédures administratives dans l'environnement électronique afin que les personnes et les entreprises puissent effectuer des services à tout moment, n'importe où, par différents moyens.

Dans le même temps, le Premier ministre a publié une décision approuvant le « Programme national de transformation numérique jusqu'en 2025, avec une vision jusqu'en 2030 » ; dans lequel, l'une des tâches et des solutions pour la création institutionnelle est de revoir, de proposer des amendements et des compléments au système de documents juridiques dans des domaines spécialisés pour répondre aux exigences d'ajustement des nouvelles relations survenant dans le processus de transformation numérique, en encourageant l'innovation et la créativité.

Selon le ministre de la Sécurité publique, le projet de loi vise à contribuer à simplifier les procédures, à promouvoir la mise en œuvre des procédures administratives dans l'environnement électronique, à continuer de créer des conditions favorables aux citoyens vietnamiens dans la délivrance de documents d'immigration et aux étrangers entrant, sortant, transitant et résidant au Vietnam ; à contribuer au développement socio-économique ; à protéger la sécurité nationale et à assurer l'ordre et la sécurité sociaux.

Compléter la base juridique, assurer la cohérence, l'unité et améliorer l'efficacité de la gestion étatique de l'entrée, de la sortie, du transit et de la résidence des étrangers au Vietnam, contribuer à faire du tourisme un secteur économique de pointe, créer les conditions pour que les investisseurs explorent le marché et investissent.

Commentant ce projet de loi, le président du Comité de la défense nationale et de la sécurité, Le Tan Toi, a fondamentalement convenu de la nécessité de modifier et de compléter la loi avec des bases politiques, juridiques et pratiques comme indiqué dans la soumission, et a hautement apprécié le gouvernement pour avoir rapidement complété le dossier du projet de loi, en suivant les procédures prescrites par la loi sur la promulgation des documents juridiques, les documents du dossier sont fondamentalement complets, de nombreux documents sont soigneusement préparés, détaillés, de bonne qualité ; qualifiés pour être rapportés au Comité permanent de l'Assemblée nationale et soumis à l'Assemblée nationale.



Source

Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit