Le matin du 5 août 2024, dans la ville de Dong Ha, province de Quang Tri , a eu lieu la cérémonie de signature du plan de coopération pour la période 2025-2030 entre la province de Quang Tri (Vietnam) et la province de Mukdahan (Thaïlande).
Sur la coopération économique, d’investissement, commerciale et touristique :
Les deux parties s'appuieront et fourniront des informations, présenteront des opportunités et créeront des conditions favorables pour que les entreprises des deux parties puissent s'informer, accéder et rechercher des informations sur le potentiel et les opportunités d'investissement dans chaque province afin de mettre en œuvre des activités de coopération en matière de commerce et d'investissement. Elles organiseront à tour de rôle des conférences et des séminaires sur la promotion de l'investissement et du commerce dans chaque province. Elles encourageront et créeront des conditions favorables pour que les entreprises des deux localités participent régulièrement aux salons professionnels, développent les canaux de distribution des marchandises, développent le commerce électronique et mettent en relation les entreprises. La priorité sera notamment accordée à la coopération dans le domaine de l'agriculture de haute technologie et de la transformation des produits de la mer.
Les deux parties soutiennent et facilitent la promotion des échanges commerciaux. Dans l'esprit de la relation privilégiée entre les deux provinces et les deux pays, elles privilégient et mettent en œuvre des politiques de soutien concrètes pour les entreprises qui investissent dans la promotion et l'introduction des produits de Mukdahan à Quang Tri et des produits de Quang Tri à Mukdahan.
Soutenir et faciliter la promotion et l'encouragement de la coopération dans le tourisme, le transport de passagers et de marchandises ; convenir de diriger les secteurs du commerce et du tourisme des deux provinces pour construire des circuits et des itinéraires touristiques communs entre les deux localités, connecter le système de transport pour servir le développement du commerce et du tourisme ; coordonner l'organisation d'événements d'échange dans les domaines de la culture, des arts, de l'éducation physique et des sports pour présenter et promouvoir la culture et le tourisme entre les deux parties.
Renforcer les échanges, le partage d'informations, la coordination et le soutien mutuel sur les questions internationales et régionales d'intérêt commun pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement de la région et du monde. Rechercher et sélectionner des activités d'échanges culturels et interpersonnels uniques, contribuant ainsi à améliorer la compréhension et à promouvoir la coopération et l'amitié entre le Vietnam et la Thaïlande.
Sur la coopération en matière de formation, de travail et de développement des ressources humaines :
Envisager de soutenir et d'encourager les universités et les établissements d'enseignement supérieur des deux parties dans leurs échanges d'enseignants et d'étudiants. Créer les conditions permettant aux universités et aux établissements d'enseignement supérieur d'harmoniser la mise en œuvre des contenus de coopération, notamment l'octroi de bourses aux étudiants.
Organiser la formation professionnelle, notamment de qualité. Promouvoir, faciliter et coopérer au développement et améliorer la qualité des ressources humaines dans le domaine de la formation professionnelle. Encourager la coopération et les échanges de main-d'œuvre, notamment dans le secteur du tourisme. Former et améliorer les compétences et les qualifications de la main-d'œuvre en fonction des besoins du marché du travail afin de répondre aux évolutions de la main-d'œuvre au sein de la Communauté de l'ASEAN.
Concernant les activités de communication et de promotion :
Continuer à coordonner et à participer activement aux événements des deux côtés et des provinces sur le corridor économique Est-Ouest. Les agences de presse doivent échanger et coopérer régulièrement pour créer des clips vidéo, des reportages et des documentaires présentant le territoire, les habitants, les sites pittoresques et les vestiges historiques et culturels de la province et de la localité, et les diffuser sur les stations de radio et de télévision de chaque province. Coopérer pour présenter des auteurs et des œuvres typiques de la littérature vietnamienne et thaïlandaise en général, et de Quang Tri et de Mukdahan en particulier, dans les magazines et les rubriques culturelles et artistiques de chaque province.
Renforcer les échanges, les expériences d'apprentissage et l'échange d'informations sur les produits des villages artisanaux selon le modèle OTOP de la Thaïlande et de Mukdahan ou le modèle OCOP du Vietnam et de Quang Tri pour mettre en œuvre davantage le modèle de développement des villages artisanaux des deux parties et mener des activités d'amitié et de coopération, notamment la promotion et le soutien des activités de connexion des Vietnamiens d'outre-mer dans la province de Mukdahan.
Français Lors de la cérémonie, le président du Comité populaire provincial de Quang Tri, Vo Van Hung, a déclaré : « Cette réunion ouvre de nombreuses nouvelles opportunités, créant une dynamique pour le développement des relations de coopération entre les deux provinces au sein de la Communauté économique de l'ASEAN. Il s'agit d'une étape importante, qui a été bien développée après la Conférence de la Réunion de Thaïlande, démontrant la détermination et la bonne volonté de renforcer la coopération entre les deux provinces, contribuant à promouvoir de bonnes relations de coopération entre les deux pays. Quang Tri et Mukdahan présentent de nombreuses similitudes culturelles, des conditions naturelles et de nombreux potentiels et avantages en ressources naturelles et en ressources humaines ; toutes deux sont situées sur le corridor économique est-ouest, reliant le Vietnam, le Laos, la Thaïlande et le Myanmar. Par conséquent, il espère qu'à l'avenir, les deux provinces continueront de renforcer leur coopération efficace dans tous les domaines, en fonction du potentiel et des atouts de chaque partie ainsi que de la tendance actuelle à une intégration régionale et internationale approfondie. Immédiatement après la signature, Quang Tri chargera les départements d'élaborer des programmes et des plans spécifiques à mettre en œuvre. »
En outre, les deux parties se consulteront sur la tenue d'une réunion tournante tous les deux ans dans chaque partie afin d'évaluer la mise en œuvre du présent plan de coopération. La prochaine réunion sera organisée par la province de Mukdahan, prévue en 2026.
Hoang An
Source : https://nhiepanhdoisong.vn/quang-tri-ky-ket-ke-hoach-hop-tac-voi-tinh-mukdahan-thai-lan-14986.html
Comment (0)