Le directeur du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Quang Ninh, Nguyen Viet Dung, a informé que le complexe de reliques et de paysages Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac a été officiellement reconnu comme patrimoine culturel mondial à 13h02 le 12 juillet (heure de Paris), ou 18h02 le 12 juillet (heure du Vietnam), lors de la 47e session du Comité du patrimoine mondial (UNESCO) qui se tient du 6 au 16 juillet à Paris, en France.
Le complexe relique et pittoresque de Yen Tu-Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac est situé dans les provinces de Quang Ninh, Bac Ninh et la ville de Hai Phong.
Il s'agit du 9e site du patrimoine mondial au Vietnam reconnu par l'UNESCO et du 2e site du patrimoine mondial interprovincial au Vietnam, avec le site du patrimoine mondial de la baie d'Ha Long - archipel de Cat Ba (dans la province de Quang Ninh et la ville de Hai Phong).
Selon le vice-ministre permanent des Affaires étrangères Nguyen Minh Vu et le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Hoang Dao Cuong, pour atteindre ce succès, depuis de nombreuses années, le système des reliques et du patrimoine culturel immatériel des localités a reçu une attention particulière du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, du ministère des Affaires étrangères et des provinces à travers la mise en œuvre de nombreux projets visant à préserver et restaurer les reliques ; à rechercher, à identifier les valeurs pour préparer les dossiers de nomination et d'enregistrement au niveau national et international ; à contribuer à la protection des valeurs mondiales exceptionnelles des sites du patrimoine, à créer des moyens de subsistance durables, à améliorer la vie culturelle et spirituelle de la communauté et de la population locales.
La recherche et le développement des dossiers de nomination nécessitent une direction, une détermination et une unité élevées entre les niveaux central et local, entre les localités, entre les agences de gestion de l’État, les agences de gestion des reliques et les unités de conseil, et entre les experts nationaux et internationaux.
En particulier, au cours des deux dernières années (2020-2022), en raison de l’évolution extrêmement complexe de la pandémie de COVID-19 (4 foyers de COVID-19), l’avancement de la mise en œuvre de la préparation du dossier de nomination a été directement affecté.
Les experts nationaux ne peuvent pas mener directement des enquêtes et travailler ; inviter des experts étrangers au Vietnam pour travailler avec des experts nationaux pour mener des enquêtes sur le terrain, des recherches et constituer des dossiers scientifiques ; organiser des réunions internationales, des séminaires, des conférences... ne peut pas être fait.
De plus, les exigences de documentation de l'UNESCO sont de plus en plus difficiles et strictes, et la vérification sur place de l'authenticité par l'ICOMOS (Conseil international des monuments et des sites, avec statut consultatif auprès de l'UNESCO) est extrêmement stricte.
La préservation des vestiges est encore insuffisante (certains ont été entièrement détruits, comme les pagodes Quynh Lam et Ngoa Van, et d'autres ont été reconstruits ou sont en cours de reconstruction). L'intégrité actuelle est inégale, et certains ne sont pas certains de l'étendue des zones centrales et des zones tampons.
Nguyen Thi Hanh, vice-présidente du Comité populaire de la province de Quang Ninh et directrice adjointe du comité de pilotage et de gestion pour l'élaboration du dossier du complexe archéologique et pittoresque Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac, a déclaré que le dossier avait été élaboré avec soin et méthode par la province de Quang Ninh, avec une grande qualité. Après de nombreuses années d'efforts, ce patrimoine a été officiellement reconnu à l'échelle internationale.
La province de Quang Ninh continuera à développer et à mettre en œuvre des projets visant à préserver, restaurer et promouvoir les valeurs du patrimoine, afin d’assurer la durabilité et de diffuser largement les nobles valeurs du patrimoine mondial.
Le moment d'être inscrit sur la liste est une grande fierté non seulement pour le gouvernement et la population des trois localités de Quang Ninh, Bac Ninh et Hai Phong, mais aussi pour la population de tout le pays.
Le complexe de vestiges et de paysages Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac est le premier site du patrimoine mondial de type chaîne et le deuxième site du patrimoine interprovincial parmi les neuf sites du patrimoine mondial du Vietnam reconnus par l'UNESCO.
Le dossier de nomination a été complété avec la participation active des ministères centraux, des branches, de 3 localités et l'aide d'experts internationaux dans le domaine du patrimoine et de la culture tels que le professeur Shimoda (Japon) et le professeur Paul (Nouvelle-Zélande)...
Le succès de l'inscription du complexe monumental et paysager Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO est le résultat de plus d'une décennie d'efforts persistants, d'un consensus élevé et d'une coordination étroite et efficace entre tous les niveaux, secteurs, provinces de Quang Ninh, Bac Ninh et ville de Hai Phong, ainsi que du soutien pratique des agences de presse et des entreprises.
Source : https://www.vietnamplus.vn/quan-the-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-tro-thanh-di-san-the-gioi-post1049325.vnp
Comment (0)