Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, complexe Kiep Bac honoré par l'UNESCO

Dans l'après-midi du 12 juillet, lors de la 47ème session du Comité du patrimoine mondial (UNESCO) en France, le professeur Nikolay Nenov (Bulgarie) - Président de la session a officiellement frappé le marteau pour reconnaître le Complexe de monuments et paysages de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac (situé dans les provinces de Quang Ninh, Bac Ninh et la ville de Hai Phong) comme patrimoine culturel mondial.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng12/07/2025

Il s'agit du 9e site du patrimoine mondial au Vietnam reconnu par l'UNESCO et du 2e site du patrimoine mondial interprovincial au Vietnam, avec le site du patrimoine mondial de la baie d'Ha Long - archipel de Cat Ba (dans la province de Quang Ninh et la ville de Hai Phong).

1000032753.jpg
Le moment du coup de marteau officiel pour inscrire le complexe de reliques pittoresques Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac comme patrimoine culturel mondial

Le complexe monumental et paysager de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac, dont le bouddhisme Truc Lam est le noyau, a été fondé au XIIIe siècle par les rois de la dynastie Tran, notamment par le roi Bouddha Tran Nhan Tong. Le bouddhisme Truc Lam a créé de nombreuses valeurs, contribuant de manière significative et durable au patrimoine culturel et spirituel de l'humanité.

Originaire du paysage sacré de la montagne Yen Tu, le bouddhisme Truc Lam représente un système philosophique et l'esprit de tolérance et d'altruisme du bouddhisme. Il témoigne également de l'harmonieuse alliance du bouddhisme mahayana avec l'éthique confucéenne, la cosmologie taoïste et les croyances autochtones vietnamiennes.

Les valeurs idéologiques et culturelles du bouddhisme Truc Lam sont totalement cohérentes avec les objectifs fondamentaux de l'UNESCO visant à maintenir et à enrichir les valeurs communes de l'humanité : l'éducation, la construction d'une culture de paix , l'esprit d'autonomie, la combinaison harmonieuse entre l'homme et le monde naturel, le respect des lois de la nature.

1000032757.jpg
Délégation vietnamienne participant à la réunion

À travers des temples, des ermitages, des chemins de pèlerinage, des stèles de pierre, des tablettes de bois et d'autres reliques soigneusement préservées réparties sur une vaste zone allant de Yen Tu à Vinh Nghiem et Con Son - Kiep Bac, le patrimoine reflète pleinement les étapes de développement du bouddhisme Truc Lam : depuis son établissement et son institutionnalisation jusqu'à son renouveau et la diffusion continue de valeurs créatives et humanistes.

Ces sites de reliques, formés il y a plusieurs siècles, montrent toujours un développement continu, jouant le rôle de centres culturels religieux et spirituels et de destinations de pèlerinage pour des millions de touristes chaque année.

1000032756.jpg

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, président de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, a déclaré que l'inscription n'est pas seulement une source de fierté pour les autorités et les habitants des trois localités de Quang Ninh, Hai Phong et Bac Ninh, mais aussi une joie commune pour le Vietnam.

Cette reconnaissance témoigne de l'appréciation internationale de la valeur du complexe monumental et des idées humanistes et pacifiques du bouddhisme Truc Lam fondé par le roi Tran Nhan Tong, ainsi que des efforts du Vietnam pour protéger son patrimoine. La reconnaissance de l'UNESCO contribue à renforcer la position du pays sur la scène internationale, tout en créant des conditions favorables à la préservation et à la promotion durables des valeurs patrimoniales.

L'inscription du complexe monumental contribue également à renforcer la connectivité régionale entre Quang Ninh, Hai Phong et Bac Ninh, créant ainsi un espace patrimonial unifié et contribuant à promouvoir l'image du pays et du peuple vietnamiens. Il s'agit également d'une contribution supplémentaire du Vietnam à l'objectif de préservation et de promotion des valeurs patrimoniales défendu par l'UNESCO.

L’honneur et la fierté vont toujours de pair avec la responsabilité, ce qui exige que tous les niveaux, secteurs et localités sensibilisent et déploient de manière synchrone des mesures pratiques et efficaces pour préserver et promouvoir la valeur du patrimoine conformément à l’esprit de la Convention du patrimoine mondial associée au développement durable.

Dans son discours de réponse, le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, le Dr. Architecte Hoang Dao Cuong a souligné que pour atteindre ce succès, depuis de nombreuses années, le système des reliques et du patrimoine culturel immatériel des localités a reçu une attention particulière de la part du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et des provinces à travers la mise en œuvre de nombreux projets visant à préserver et restaurer les reliques ; à rechercher, à identifier les valeurs pour préparer les dossiers de nomination et d'enregistrement au niveau national et international ; à contribuer à la protection de la valeur mondiale exceptionnelle du site patrimonial, à améliorer la vie culturelle et spirituelle de la communauté et de la population locales.

Source : https://www.sggp.org.vn/quan-the-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-duoc-unesco-vinh-danh-post803534.html


Comment (0)

No data
No data
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale
Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Thé au lotus - Un cadeau parfumé des Hanoïens

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit