Le 8 novembre à Hanoi, le groupe pétrolier et gazier vietnamien (Petrovietnam) a fait don de fonds pour aider les habitants des provinces de Quang Binh et de Thua Thien Hue à surmonter les conséquences de la récente tempête n° 6.
Français Étaient présents et ont reçu le soutien de Petrovietnam : le camarade Le Truong Luu, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Thua Thien Hue ; la camarade Nguyen Thi Suu, membre du Comité provincial du Parti, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Thua Thien Hue ; le camarade Nguyen Minh Tam, membre du Comité provincial du Parti, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Quang Binh, et les camarades de la délégation de l'Assemblée nationale des provinces de Thua Thien Hue et de Quang Binh.
Du côté de Petrovietnam, il y avait le camarade Le Manh Hung, secrétaire du Parti, président du conseil d'administration du groupe ; le camarade Le Ngoc Son, directeur général du groupe ; le camarade Tran Quang Dung, secrétaire adjoint permanent du comité du parti du groupe ; les camarades membres du comité permanent du comité du parti, du conseil des membres, du conseil d'administration ; les représentants des dirigeants du PVEP et du BSR .
Fin octobre, la tempête n° 6 (nom international : TRAMI) a touché terre, causant de graves dégâts dans les provinces du Centre. La tempête et les inondations ont provoqué l'arrachage de centaines de toits de maisons, l'érosion de nombreuses routes et du littoral, la submersion de nombreux arbres et cultures, et l'évacuation de nombreuses familles des eaux de crue. Face à cette situation, afin de soutenir rapidement les populations des provinces du Centre, notamment celles de Thua Thien Hue et de Quang Binh, afin de les aider à surmonter les dégâts causés par les tempêtes et les inondations, Petrovietnam a fait don de 2 milliards de dongs à chaque province.
Les dirigeants de Petrovietnam présentent leur soutien pour aider les habitants des provinces de Thua Thien Hue et de Quang Binh à surmonter les dégâts causés par la tempête n° 6
Au nom des dirigeants, des officiers, des employés et des ouvriers de l'industrie pétrolière et gazière, le président du conseil d'administration de Petrovietnam, Le Manh Hung, a adressé ses salutations et ses encouragements au peuple et aux soldats des provinces de Thua Thien Hue et de Quang Binh.
Le camarade Le Manh Hung a déclaré qu'après 63 ans de construction et de développement, l'industrie pétrolière et gazière vietnamienne a réalisé des progrès remarquables et complets, tant en termes d'échelle que de profondeur, de manière totalement synchronisée, depuis l'exploration et l'exploitation pétrolières et gazières jusqu'à l'industrie gazière, le raffinage pétrochimique, l'électricité et les énergies renouvelables, et les services techniques pétroliers et gaziers de haute qualité. Petrovietnam a ainsi accompli avec succès les missions confiées par le Parti, l'État et le peuple avec les « 5 mots An » : assurer la sécurité énergétique du pays ; assurer la sécurité économique ; assurer la sécurité alimentaire ; participer à la protection de la sécurité nationale et de la souveraineté en mer et mettre en œuvre la sécurité sociale.
Le président du conseil d'administration de Petrovietnam, Le Manh Hung, présente ses condoléances aux habitants des provinces touchées par la tempête n° 6
Le Groupe considère notamment la sécurité sociale comme une tâche essentielle et continue, parallèlement aux activités de production et d'affaires. Chaque année, Petrovietnam consacre plus de 750 milliards de dongs à la sécurité sociale. Le camarade Le Manh Hung espère que les contributions de l'équipe dirigeante, des cadres et des travailleurs du secteur pétrolier et gazier aideront le Comité du Parti, le gouvernement et la population des provinces de Thua Thien Hue et de Quang Binh à surmonter rapidement les difficultés, à relancer la production et les affaires, à stabiliser la vie et à poursuivre le développement.
Le camarade Le Truong Luu a remercié le Groupe pour son attention opportune, son soutien et son partage pour aider les populations des deux provinces à surmonter les conséquences causées par les tempêtes et les inondations.
Au nom des autorités et des habitants des deux localités, le camarade Le Truong Luu, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Thua Thien Hue, a remercié l'attention, le soutien et le partage opportuns du Groupe et des travailleurs du pétrole et du gaz pour aider les habitants des deux provinces à surmonter les conséquences des tempêtes et des inondations.
À l'occasion du 63e anniversaire de la Journée traditionnelle de l'industrie pétrolière et gazière vietnamienne, le camarade Le Truong Luu a félicité Petrovietnam pour ses réalisations de ces dernières années, qui lui ont permis de devenir un groupe économique de premier plan jouant un rôle important dans l'économie du pays. Le camarade Le Truong Luu est convaincu qu'à l'avenir, grâce à la tradition, au courage et à la culture développés et cultivés au cours des six dernières décennies, Petrovietnam poursuivra son développement durable et continuera d'apporter de nombreuses contributions au développement socio-économique du pays.
HA
Comment (0)