De nombreuses écoles ont aboli la règle d’expulsion des élèves qui se livrent à la prostitution quatre fois.

Trường đại học Kinh tế quốc dân không đưa các hành vi liên quan mại dâm vào quy chế sinh viên. Thay vào đó là "các hành vi vi phạm khác" - Ảnh: N.T. — L'Université nationale d'économie n'inclut pas les comportements liés à la prostitution dans son règlement étudiant. Elle y inclut plutôt « d'autres infractions ». Photo : NT

La réglementation actuelle sur le travail des étudiants dans les universités est émise sur la base de la circulaire 10/2026 du ministère de l'Éducation et de la Formation sur la réglementation du travail régulier des étudiants.

Dans ce règlement, les étudiants qui se livrent à la prostitution pour la première fois seront réprimandés, pour la deuxième fois ils recevront un avertissement, pour la troisième fois ils seront suspendus pour une période donnée et pour la quatrième fois ils seront obligés de quitter l'école.

Ce règlement est considéré comme déraisonnable, mais la plupart des universités, lorsqu'elles émettent des règlements pour les étudiants, incluent toutes les violations et les cadres de mesures disciplinaires dans les règlements des étudiants de l'école.

Même certaines universités qui viennent de publier des règlements étudiants pour 2022 et 2023, comme les Sciences Sociales et Humanités (Université Nationale de Ho Chi Minh-Ville), Finance - Marketing, Industrie de Ho Chi Minh-Ville, Technologie des Transports... incluent encore le contenu des violations et le cadre de traitement pour chaque fois qu'un étudiant se livre à la prostitution.

Cependant, certaines universités ont supprimé les réglementations concernant la prise en charge des étudiants se livrant à la prostitution. Par exemple, le règlement étudiant publié par l'Université nationale d'économie en 2022 recense 17 infractions et définit un cadre pour les traiter.

Parmi les 17 infractions constatées, aucune n'est liée à la prostitution, ni à l'hébergement ou à l'intermédiation en prostitution. Le règlement de l'école stipule clairement : les infractions non couvertes par ce cadre disciplinaire seront examinées et traitées au cas par cas par l'école.

L'Université Thai Nguyen a également supprimé le contenu des violations et le cadre de traitement des étudiants pour des actes d'hébergement, de courtage de prostitution ou de prostitution dans les réglementations publiées en 2021.

Cependant, cette école comporte d'autres violations de la loi selon la réglementation de l'État.

Auparavant, dans le règlement émis en 2016 de cette université, les actes de courtage ou de prostitution étaient réglementés par un cadre de traitement.

Les règlements étudiants de l’Université nationale de Hanoi et de l’Université de Danang ne prévoient pas non plus de cadre pour gérer la prostitution étudiante.

Cette université stipule seulement que les étudiants qui hébergent ou qui pratiquent la prostitution seront remis aux autorités pour être pris en charge.

Pas besoin de réglementation spécifique sur la prostitution

Un représentant de l'université a déclaré que l'inclusion dans le règlement de l'école d'une disposition stipulant que les étudiants qui se livrent à la prostitution à quatre reprises seront suspendus de l'école est inutile, offensante et incontrôlable.

Auparavant, lorsque le ministère avait publié ce règlement, il avait rencontré de nombreuses objections car il était difficile de compter combien de fois les étudiants se livraient à la prostitution.

L'hébergement, l'intermédiation en prostitution ou la pratique de la prostitution constituent une infraction à la loi. D'autres lois prévoient des dispositions spécifiques concernant le traitement de ces actes. Si des étudiants sont reconnus coupables de tels actes, les autorités les prendront en charge. L'université s'en servira pour gérer les affaires étudiantes.

Par conséquent, le règlement scolaire doit uniquement régir les activités scolaires. Les actes illégaux seront traités par les autorités. Lorsque des élèves se livrent à la prostitution sont pris en charge par les autorités, le rôle de l'école est de gérer les questions académiques, sans compter le nombre d'infractions commises par l'élève pour prendre des mesures disciplinaires.

« Nous avons entendu dire que le ministère allait modifier le règlement sur le travail des étudiants, mais nous n'avons encore rien vu », a-t-il déclaré.

Source