Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L’État a investi, pourquoi les travailleurs culturels se sentent-ils encore démunis ?

Báo Giao thôngBáo Giao thông09/12/2024

Le matin du 9 décembre, à Hanoi, l'Institut national de la culture et des arts du Vietnam, en coordination avec le Comité populaire du district de Hoan Kiem, a organisé un atelier scientifique « Investissement et financement de la culture : expérience internationale et leçons pour le Vietnam ».


Pourquoi est-il difficile d’investir dans la culture ?

La conférence scientifique « Investissement et financement de la culture : expérience internationale et leçons pour le Vietnam » a attiré de nombreux experts et scientifiques dans le domaine de la culture et des arts au Vietnam et à l'étranger.

Nhà nước đã đầu tư, vì sao người làm văn hóa vẫn thấy thiếu thốn?- Ảnh 1.

La professeure associée, Dr. Nguyen Thi Thu Phuong, directrice de l'Institut national d'études culturelles et artistiques du Vietnam, a pris la parole lors de la conférence. (Photo : Comité d'organisation).

S'exprimant lors de l'atelier, la professeure agrégée Dr Nguyen Thi Thu Phuong, directrice de l'Institut national de la culture et des arts du Vietnam, a déclaré que ces dernières années, la culture a joué un rôle de plus en plus important dans le développement du pays. Par conséquent, il est nécessaire de mobiliser des ressources pour le développement culturel, afin que la culture soit l'un des quatre piliers du développement national durable, aux côtés de l'économie, de la politique et de la société.

Selon la professeure agrégée Nguyen Thi Thu Phuong, au Vietnam, la mise en œuvre des projets d'investissement et le financement de la culture se heurtent à de nombreuses difficultés en raison de l'absence de cadre juridique clair et de soutien gouvernemental. La coordination entre les agences publiques et les entreprises du secteur culturel fait encore défaut, ce qui conduit à une exploitation inefficace des ressources.

De plus, le manque de publications et de conférences scientifiques dans ce domaine rend également difficile pour les chercheurs, les gestionnaires et les investisseurs potentiels de trouver des informations approfondies.

Cela limite non seulement l'accès aux connaissances, mais réduit également les possibilités de réseautage et de collaboration entre les parties prenantes. Par conséquent, de nombreuses initiatives et projets potentiels ne sont pas développés ou mis en œuvre efficacement.

Que peut apprendre le Vietnam de la communauté internationale en matière d’investissement dans la culture ?

La conférence scientifique « Investissement et financement de la culture : expérience internationale et leçons pour le Vietnam » devrait servir de pont pour aider les scientifiques, les gestionnaires, les entreprises nationales et internationales à partager leurs expériences et leurs réflexions innovantes dans la mobilisation des ressources pour le secteur culturel ; discuter des politiques visant à promouvoir la coopération entre les parties prenantes pour le développement durable de la culture vietnamienne.

Une vingtaine de présentations et d'opinions ont été présentées et débattues lors de l'atelier. L'atelier s'est concentré sur trois groupes de questions : Investissement et financement de la culture au Vietnam – Perspectives multidimensionnelles ; Investissement et financement de la culture – Expérience et enjeux internationaux ; Investissement et financement de la culture – Objectifs, outils politiques et initiatives pour positionner la marque «  Hanoï, Ville créative ».

Nhà nước đã đầu tư, vì sao người làm văn hóa vẫn thấy thiếu thốn?- Ảnh 2.

Des experts étrangers ont partagé de nombreuses expériences en matière d’investissement et de parrainage de la culture et des arts. (Photo : Comité d’organisation).

Des auteurs tels que la professeure associée, Dr. Nguyen Thi Thu Phuong - Do Thi Thanh Thuy (Institut national de la culture et des arts du Vietnam), M. Jérémy Segay (attaché audiovisuel de l'ambassade de France au Vietnam), la professeure associée, Dr. Nguyen Thi Anh Quyen (Université de la culture de Hanoi) ont présenté des recherches, des évaluations, des synthèses et des expériences sur l'investissement et le financement de la culture dans un certain nombre de pays et, à partir de là, ont suggéré des orientations pour l'application au Vietnam.

M. Jérémy Segay a ainsi cité des exemples concrets du dispositif public français de soutien au cinéma. Plus précisément, les chaînes de télévision françaises doivent réinvestir dans la production de séries télévisées.

Le groupe d'auteurs Nguyen Thi Thu Phuong - Do Thi Thanh Thuy a évoqué le modèle de gestion culturelle français avec la création et la promotion de la créativité basée sur un large soutien de l'État et une diversification des investissements.

De là, nous pouvons tirer quelques leçons pour le Vietnam du modèle de gouvernance et d’investissement de l’État, notamment : diversifier les sources de financement ; encourager la participation du secteur privé ; permettre la création de sources de revenus autogénérées ; développer des modèles de coopération durables.

Citant des preuves issues des activités d'investissement culturel dans des pays comme la Chine, le Japon et la Corée du Sud, le Dr Ha Huy Ngoc (Institut économique du Vietnam) a déclaré que nous devons renforcer le travail de recherche, absorber de manière sélective la quintessence culturelle du monde et la science avancée pour perfectionner et enrichir le trésor culturel et de connaissances du Vietnam.

Dans le même temps, nous devons également apporter la quintessence de la culture vietnamienne au monde, en contribuant à compléter la quintessence de la culture humaine ; en luttant contre les produits culturels malsains provenant de l’extérieur qui pénètrent au Vietnam.

Les investissements dans la culture sont encore dispersés, manquant de concentration et de synchronisation.

S'exprimant lors de la discussion, le musicien et producteur de musique Nguyen Quoc Trung a déclaré qu'au cours des dernières années, l'État a investi dans la culture, même si ce n'est pas beaucoup, mais il est prévu qu'à l'avenir, le niveau d'investissement augmentera encore plus.

Cependant, les investissements sont souvent dispersés, manquant de concentration et de synchronisation. En particulier, ils manquent d'objectifs précis et d'évaluation objective de l'efficacité des investissements.

Nhà nước đã đầu tư, vì sao người làm văn hóa vẫn thấy thiếu thốn?- Ảnh 3.

Le musicien Quoc Trung a présenté une communication lors de la conférence. (Photo : Comité d'organisation).

Le musicien estime que sans une évaluation appropriée, nous ne serons pas en mesure d’élaborer des stratégies appropriées et d’identifier avec précision les objectifs et les domaines qui nécessitent un investissement.

Tous ces facteurs conduisent à une situation où, bien que l’État ait investi, les travailleurs culturels et les artistes se sentent toujours démunis et n’ont pas la possibilité d’accéder ou d’utiliser ces ressources d’investissement.

Pour résoudre la situation ci-dessus, le musicien Quoc Trung a déclaré que nous devons nous concentrer sur les questions d'investissement dans la construction et l'amélioration des infrastructures et des capacités de l'équipe créative.

Selon le musicien, le fossé et l’empathie entre les agences de management et les artistes créatifs sont actuellement assez grands, créant une barrière qui entrave le développement.

En outre, le Vietnam doit consulter et coopérer davantage avec les experts étrangers sur les stratégies de développement de l'industrie créative. Grâce à des politiques de développement et de gestion avancées et durables, nous bâtissons une industrie créative.

« En outre, il est nécessaire de sensibiliser les responsables de la gestion de l'État afin qu'ils puissent être plus compréhensifs, coopérer efficacement et créer ensemble un environnement qui favorise la créativité », a ajouté le musicien Quoc Trung.

L'artiste émérite Cao Ngoc Anh (directeur adjoint du Théâtre de la jeunesse) a également déclaré que le secteur des arts du spectacle présentait actuellement de nombreuses lacunes. Plus précisément, il manquait de coordination, tant au niveau des institutions que des infrastructures et des ressources humaines.

En ce qui concerne les ressources humaines, le système d’artistes interprètes, d’équipes créatives et de techniciens professionnels est encore insuffisant et très faible.

Les institutions au service du secteur des arts du spectacle sont encore insuffisantes et fragiles. À Hanoï, la capitale, les théâtres répondant aux normes internationales se comptent sur les doigts d'une main. Actuellement, seuls l'Opéra de Hanoï et le Théâtre Hoan Kiem répondent aux normes du groupe A mondial ; les autres sont trop vétustes pour proposer des programmes artistiques de haute qualité.

« Les lieux extérieurs capables d'accueillir de grands spectacles musicaux doivent également profiter des stades et des gymnases », a déclaré l'artiste émérite Cao Ngoc Anh.

Nhà nước đã đầu tư, vì sao người làm văn hóa vẫn thấy thiếu thốn?- Ảnh 4.

Table ronde lors de l'atelier. (Photo : Comité d'organisation).

Lors de l'atelier, les délégués ont également discuté des activités d'investissement pratiques, du soutien financier des secteurs public et privé et des contributions d'autres sources diverses pour les activités culturelles, artistiques et créatives à Hanoi en particulier et au Vietnam en général ces derniers temps, ainsi que dans le but de positionner la marque locale.



Source : https://www.baogiaothong.vn/nha-nuoc-da-dau-tu-vi-sao-nguoi-lam-van-hoa-van-thay-thieu-thon-192241209154822301.htm

Comment (0)

No data
No data
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale
Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Thé au lotus - Un cadeau parfumé des Hanoïens

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit