Lao Cai : Les recettes budgétaires ont atteint 67 % de l'estimation fixée par le gouvernement central.

Du début de l'année au 3 juillet, les recettes budgétaires totales de l'État dans la province de Lao Cai ont atteint près de 9 020 milliards de VND, soit 67 % de l'estimation attribuée par le gouvernement central, 43 % de l'estimation attribuée par le Comité populaire provincial, soit 141 % de la même période en 2024.

Les revenus des activités d'import-export ont atteint 975 milliards de VND.

Français Dont les recettes intérieures ont atteint plus de 8 040 milliards de VND, soit 68 % du budget central, 46 % du budget provincial et 144 % de la même période en 2024, dont : les recettes provenant des impôts, des taxes et autres recettes ont atteint 5 354 milliards de VND (soit 65 % du budget central, 49 % du budget provincial et 132 % de la même période en 2024) ; les recettes des taxes d'utilisation des terres ont atteint 2 688 milliards de VND (soit 73 % du budget central, 40 % du budget provincial et 173 % de la même période en 2024).

Les recettes intérieures ont atteint 68 % des prévisions du budget central.

Les revenus des activités d'import-export ont atteint 975 milliards de VND, soit 57 % du budget central, 29 % du budget provincial et 124 % par rapport à la même période en 2024.

La production et les activités commerciales des entreprises de production industrielle restent stables, contribuant aux recettes budgétaires de la province.

En 2025, les nouvelles recettes budgétaires de l'État attribuées à la province de Lao Cai s'élèvent à 21 000 milliards de VND (dont le Conseil populaire de la province de Yen Bai (ancienne) collectera 5 500 milliards de VND, le Conseil populaire de la province de Lao Cai (ancienne) collectera 15 500 milliards de VND).

Source : https://baolaocai.vn/lao-cai-thu-ngan-sach-dat-67-du-toan-trung-uong-giao-post648223.html