NDO - Le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh vient de signer les décisions du Premier ministre visant à sanctionner MM. Huynh Quang Hai et Do Hoang Anh Tuan, anciens vice-ministres, et M. Vo Thanh Hung, vice-ministre des Finances.
 |
Français Plus précisément, dans la décision n° 993/QD-TTg, le Premier ministre a décidé de sanctionner M. Huynh Quang Hai, ancien vice-ministre des Finances, sous la forme d'un avertissement pour ses violations et manquements dans son travail et pour lesquels il a été soumis à la discipline du Parti ; la période disciplinaire est calculée à partir de la date de publication de la décision n° 1541-QD/UBKTTW du 26 juin 2024 de la Commission centrale d'inspection . Dans la décision n° 994/QD-TTg, le Premier ministre a décidé de sanctionner M. Do Hoang Anh Tuan, ancien vice-ministre des Finances, sous la forme d'un blâme pour ses violations et manquements dans son travail et pour lesquels il a été soumis à la discipline du Parti ; la période disciplinaire est calculée à partir de la date de publication de la décision n° 1543-QD/UBKTTW du 26 juin 2024 de la Commission centrale d'inspection. Français Dans la décision n° 995/QD-TTg, le Premier ministre a décidé de sanctionner M. Vo Thanh Hung, vice-ministre des Finances, sous la forme d'un blâme pour ses violations et manquements dans son travail et pour lesquels il était soumis à la discipline du parti ; la période disciplinaire est calculée à partir de la date de publication de la décision n° 1544-QD/UBKTTW du 26 juin 2024 de la Commission centrale d'inspection. Les décisions ci-dessus prennent effet à partir du 17 septembre 2024. * Auparavant, lors de la 42e session de la Commission centrale d'inspection, les contenus suivants ont été examinés et conclus : Mise en œuvre des conclusions et des directives du Comité central de pilotage sur la prévention et la lutte contre la corruption et la négativité, après avoir examiné les résultats de l'inspection lorsqu'il y avait des signes de violations et les résultats de l'examen, proposant de sanctionner le Comité du Parti du ministère des Finances, la Commission centrale d'inspection a constaté que : Le Comité du Parti du ministère des Finances a violé le principe du centralisme démocratique et les règles de travail ; Français manque de responsabilité, direction laxiste, directives données au ministère des Finances et à un certain nombre d'organisations et d'individus pour violer les règlements du Parti, les lois de l'État dans la gestion et le conseil de l'État, la promulgation des mécanismes et des politiques sur l'émission et la négociation d'obligations d'entreprises individuelles, y compris les entreprises appartenant aux groupes Van Thinh Phat et An Dong ; dans la gestion par l'État du budget lié à la société par actions Tien Bo Quoc Te (AIC) et aux entreprises de l'écosystème AIC. Les violations susmentionnées ont eu des conséquences graves, difficiles à surmonter, un risque de perte, un important gaspillage du budget de l'État et des dommages pour les investisseurs obligataires, affectant négativement l'environnement d'investissement et d'affaires ainsi que l'ordre et la sécurité sociaux, provoquant une mauvaise opinion publique, une indignation, ternissant la réputation des organisations du Parti et des agences de gestion de l'État, au point de devoir envisager et traiter des sanctions disciplinaires. La responsabilité principale des violations et des manquements ci-dessus incombe au Comité du Parti du ministère des Finances pour le mandat 2016-2021 et à M. Vo Thanh Hung, membre du Comité du Parti, vice-ministre ; M. Huynh Quang Hai et M. Do Hoang Anh Tuan, anciens vice-ministres. Compte tenu du contenu, de la nature, du niveau, des conséquences et des causes des violations, et conformément aux règlements du Parti, le Comité central d'inspection a décidé de prendre des mesures disciplinaires : avertissement à M. Huynh Quang Hai ; réprimande à M. Do Hoang Anh Tuan et à Vo Thanh Hung.
Nhandan.vn
Source : https://nhandan.vn/ky-luat-nguyen-thu-truong-va-thu-truong-tai-chinh-post831713.html
Comment (0)