Français Le soir du 18 novembre, des informations provenant de la police provinciale de Nghe An ont indiqué que l'agence de police d'enquête de la police du district de Nam Dan (Nghe An) venait de rendre une décision de poursuivre l'affaire et de poursuivre 13 jeunes pour trouble à l'ordre public, dont : THS, N.D.T., NVK, LBP (nés en 2006), NQH, NSH (nés en 2007), NXT (nés en 2004), LQM (nés en 2005), tous résidant dans le district de Nam Dan ; NCB, THD, NHK (nés en 2008), NDT, N.D.HH (nés en 2007), tous résidant dans le district de Thanh Chuong (Nghe An).
Le groupe d'adolescents a été poursuivi au commissariat de police. (Photo : Police de Nghe An)
Au cours de l'enquête, la police du district de Nam Dan a déterminé que dans la soirée du 2 novembre, dans le district de Nam Dan, en raison d'un conflit lors de la participation à la circulation, un groupe de jeunes âgés de 14 à 20 ans résidant dans les districts de Nam Dan et de Thanh Chuong ont conduit des motos à grande vitesse, dépassant imprudemment, portant des armes (épées, couteaux...), poursuivant et se battant, mettant en danger les participants à la circulation et provoquant des troubles.
Dans un premier temps, la police du district de Nam Dan a identifié plus de 30 adolescents impliqués dans l'affaire susmentionnée et poursuivi 13 accusés pour trouble à l'ordre public, conformément à l'article 318, alinéa 2, du Code pénal. L'affaire fait actuellement l'objet d'une enquête plus approfondie et est traitée conformément aux dispositions légales.
Il y a environ un mois, la police de la ville de Hoang Mai (Nghe An) a également arrêté cinq personnes résidant dans la ville de Hoang Mai et le district d'Anh Son (Nghe An) pour trouble à l'ordre public. Parallèlement, elle a regroupé les dossiers et documents pertinents afin d'engager des poursuites pénales et de poursuivre les accusés conformément à la loi.
En conséquence, vers 12h30 le 12 octobre, via le réseau social Facebook, la police de la ville de Hoang Mai a découvert qu'au domicile de Nguyen Dinh Luong (né en 1971, résidant dans le quartier de Quynh Xuan, ville de Hoang Mai), des pétards étaient tirés lors d'un mariage.
Dès la découverte de l'incident, les responsables de la police de la ville de Hoang Mai ont rapidement déployé des forces pour enquêter et clarifier l'affaire. Il a ainsi été établi que cinq personnes étaient impliquées : Nguyen Dinh Truong (né en 1994), Vu Minh Thoai (né en 1989), Vu Van Vinh (né en 1988), Luu Van Quynh (né en 2006), tous résidant dans le quartier de Quynh Xuan (ville de Hoang Mai) et Vo Van Hau (né en 1986, résidant dans la commune de Hoi Son, district d'Anh Son).
Source : https://vtcnews.vn/khoi-to-13-thanh-thieu-nien-o-nghe-an-mang-dao-kiem-duoi-danh-nhau-tren-duong-ar908167.html
![[Photo] Les dirigeants du Parti et de l'État visitent le mausolée du président Ho Chi Minh et offrent de l'encens pour commémorer les héros et les martyrs](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/17/ca4f4b61522f4945b3715b12ee1ac46c)
Comment (0)