Dans l'après-midi du 22 novembre, à Phnom Penh, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a rencontré le Premier ministre cambodgien Hun Manet.
Le Premier ministre Hun Manet a remercié le président de l'Assemblée nationale pour sa visite officielle au Cambodge et sa participation à deux importantes conférences organisées par le Cambodge. Cela témoigne de la détermination des deux parties à développer de bonnes relations de voisinage et d'amitié, et à œuvrer ensemble pour la construction et le développement du pays.
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a informé le Premier ministre Hun Manet des résultats de ses entretiens très fructueux avec le président de l'Assemblée nationale, Samdech Khuon Sudary. Les deux présidents ont inauguré le bâtiment administratif de l'Assemblée nationale cambodgienne, symbole de la solidarité et de l'amitié traditionnelles entre le Vietnam et le Cambodge.
Le président de l'Assemblée nationale a suggéré que les deux pays renforcent leur coopération économique et commerciale, et a demandé à la partie cambodgienne de continuer à prêter attention et à créer des conditions favorables pour que les entreprises vietnamiennes investissent au Cambodge.
L'Assemblée nationale vietnamienne est prête à coordonner avec le Cambodge pour encourager les ministères, les secteurs, les localités et les entreprises à mettre en œuvre activement et efficacement les traités, accords et arrangements signés ; à coordonner pour bien organiser la 21e réunion du Comité mixte sur la coopération économique, culturelle, scientifique et technique, la 13e Conférence sur la coopération et le développement des provinces frontalières Vietnam-Cambodge au Cambodge à un moment opportun.
Le président de l'Assemblée nationale a suggéré que les deux parties continuent de promouvoir la démarcation des 16% restants pour construire une frontière de paix, d'amitié, de coopération et de développement.
Les deux parties continueront à se coordonner étroitement et à se soutenir mutuellement dans les forums multilatéraux ; à se coordonner étroitement au sein de l'ASEAN et des Nations Unies ; à maintenir et à promouvoir le consensus de l'ASEAN, y compris sur la question de la mer Orientale ; et à lutter contre les arguments déformés et destructeurs contre les relations entre le Vietnam et le Cambodge.
Les deux dirigeants ont convenu que les deux parties doivent renforcer l'éducation pour que la jeune génération comprenne les sacrifices et les contributions de la génération précédente, contribuant ainsi à consolider et à développer davantage les relations entre le Vietnam et le Cambodge.
Le Premier ministre Hun Manet a souligné que le gouvernement cambodgien se soucie toujours de l'amitié et du bon voisinage entre les deux pays et les encourage.
Les deux gouvernements doivent se coordonner étroitement et s'informer rapidement sur les questions visant à relever les défis qui menacent le développement de chaque pays ; soutenir la coopération entre les deux organes législatifs au profit du peuple ; et renforcer la coopération entre les trois partis du Vietnam - Laos - Cambodge pour le développement économique.
Le Premier ministre Hun Manet a hautement apprécié le soutien du Vietnam au développement du Cambodge ; le développement du Vietnam - Cambodge contribuera à la stabilité et au développement des trois pays Vietnam - Laos - Cambodge.
Plus tôt dans la matinée du 22 novembre, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, ainsi que des membres du Comité exécutif de la Conférence internationale des partis politiques asiatiques (ICAPP), des dirigeants de la 12e Conférence plénière de l'ICAPP et des dirigeants de partis politiques/organisations partenaires ont rendu une visite de courtoisie au président du Parti du peuple cambodgien et président du Sénat, Hun Sen.
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et le président du Parti du peuple cambodgien et président du Sénat cambodgien, Samdech Hun Sen. Photo : Assemblée nationale
Le président du Parti du peuple cambodgien et le président du Sénat cambodgien ont remercié le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, d'avoir assisté à la conférence et ont remercié le Parti communiste du Vietnam d'avoir envoyé une délégation pour assister à la conférence organisée par le Cambodge.
M. Hun Sen a affirmé que le Premier ministre cambodgien Hun Manet continuera d'hériter de la voie de développement précédente pour faire du Cambodge un pays à revenu intermédiaire de la tranche supérieure d'ici 2030 et un pays à revenu élevé d'ici 2050 ; en renforçant notamment la solidarité, la coopération et l'amitié avec les autres pays.
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime lors de la 12e conférence de l'ICAPP
Le Cambodge remet au président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, la Grande Croix du Mérite
Cérémonie d'accueil solennelle du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, en visite officielle au Cambodge
Source : https://vietnamnet.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-gap-thu-tuong-cambodia-hun-manet-2344757.html
Comment (0)