Jeune homme passionné par l'art traditionnel

Baigné dans les sonorités vibrantes de l'orchestre pentatonique depuis son enfance, Nguyen Van Thanh Toan, du hameau 4 de la commune de Xa Phien, à Can Tho, s'est toujours demandé comment empêcher la disparition de l'art traditionnel khmer du Sud. Il est l'un des rares jeunes à s'intéresser à l'art de la danse Ro Bam et à rechercher et peindre lui-même le masque Chan.

De nombreux jeunes locaux ont été initiés aux danses traditionnelles khmères par M. Toan (couverture de droite).

Né dans une famille où sa mère et ses grands-parents étaient membres de la troupe d'opéra locale, Thanh Toan était familier avec les danses, les chants, les tambours, les trompettes, etc. La passion de l'art s'est ainsi nourrie en lui très tôt. Son immersion dans l'orchestre pentatonique dès son plus jeune âge a nourri sa passion pour l'art grâce à ses sonorités uniques et profondes, touchant le cœur des auditeurs.

En 2023, après avoir maîtrisé l'orchestre pentatonique, Thanh Toan a réalisé qu'apprendre seul la danse Ro Bam n'était pas chose aisée. Grâce à l'aide du Département de la Culture et de l'Information du district de Long My (ancien), il est donc allé étudier à la Troupe d'Art Khmer de la province de Soc Trang (ancien). Grâce à des instructions précises sur les mouvements, la gestuelle et la transformation en personnages, Thanh Toan a gagné en assurance et en audace lors des représentations lors des festivals et du Nouvel An traditionnel khmer.

Durant ses études de danse Ro Bam, Thanh Toan a eu la chance de se familiariser avec les méthodes traditionnelles de fabrication de masques des artisans et de s'essayer à les réaliser lui-même. Il a utilisé du carton, de la farine et de l'argile pour créer des masques représentant les visages des ogres et des singes. Ce travail prend beaucoup de temps, exige une minutie dans les moindres détails, un sens aigu de l'expression et de l'équilibre dans les mouvements… mais il est très attirant pour Thanh Toan. Les dessins élaborés, des yeux aux sourcils, en passant par les crocs et les couleurs orange, rouge et bleu, sont harmonieusement coordonnés par lui. Il a fabriqué sept masques pour ses spectacles, ce qui lui a permis de réaliser des économies, chaque masque coûtant généralement environ 3 millions de VND.

La détermination de ce jeune homme de 26 ans à perpétuer l'art traditionnel réchauffe le cœur de nombreux artisans locaux. Ce qui est précieux, c'est que Thanh Toan se porte volontaire pour partager et initier les jeunes aux danses traditionnelles khmères, à l'art du Ro Bam, et pour enseigner la peinture de masques lors de spectacles…

Depuis deux ans, de nombreux étudiants et jeunes de la région viennent régulièrement chez Toan le week-end pour apprendre la danse et la peinture de masques. Il a fondé et dirige le club de danse Ro Bam, qui compte 16 membres, et le club de danse folklorique, qui en compte plus de 20, dans la commune de Xa Phien. Cet endroit est devenu un lieu de divertissement et d'activités sain et utile, où les membres, animés par la même passion, échangent, aidant ainsi la jeune génération à mieux comprendre les valeurs culturelles traditionnelles de chaque danse et à représenter la région lors de compétitions et de spectacles.

M. Toan a déclaré : « Je suis très heureux que de nombreux jeunes de la région aient répondu présents et exprimé leur amour pour la danse traditionnelle. Mon plus grand souhait est de pouvoir monter sur scène pour me produire et contribuer à faire perdurer le Ro Bam dans la communauté. Le club accueille toujours tout le monde, les jeunes non khmers peuvent participer et les frais de scolarité sont gratuits. »

Les jeunes comme Thanh Toan montrent que la culture traditionnelle ne disparaîtra pas s’il y a des gens qui « maintiennent le feu vivant ».

Article et photos : HN

Source : https://baocantho.com.vn/chang-trai-tre-dam-me-nghe-thuat-truyen-thong-a189730.html