„Die Amnestiearbeit 2024 im Vinh Quang-Gefängnis wird methodisch, öffentlich, transparent und effektiv umgesetzt.“

Am 9. September führte der stellvertretende Außenminister Do Hung Viet, Mitglied des Amnestiebeirats 2024, eine interdisziplinäre Delegation an, um die Amnestiearbeit 2024 im Gefängnis Vinh Quang in der Provinz Vinh Phuc zu inspizieren.

Stellvertretender Außenminister Do Hung Viet mit Offizieren und Soldaten des Vinh Quang-Gefängnisses in der Provinz Vinh Phuc.

An der Arbeitsdelegation nahmen auch Vertreter des Ständigen Büros des Amnesty Advisory Council, Abteilung C10, Ministerium für öffentliche Sicherheit und Außenministerium teil.

Bei dem Treffen bekräftigte Vizeminister Do Hung Viet, dass Amnestie eine milde und humane Politik von Partei und Staat sei und die bewährte Humanitätstradition des vietnamesischen Volkes unter Beweis stelle. Um diese richtige Politik umzusetzen, wird die Amnestiearbeit dringend und synchron in Abstimmung mit den zuständigen Ministerien und Zweigstellen vorangetrieben. Dabei spielen die Bemühungen der Einrichtungen, darunter auch des Vinh Quang Gefängnisses, eine wichtige Rolle.

Der Vorstand des Vinh Quang-Gefängnisses berichtete dem stellvertretenden Minister Do Hung Viet und den Mitgliedern der Arbeitsgruppe über die Umsetzung der Amnestiearbeit 2024 der Einheit, einschließlich der Verbreitung und Propaganda des Beschlusses Nr. 758/2024-QD-CTN des Präsidenten vom 30. Juli 2024 zur Amnestie im Jahr 2024 und der Leitlinien des Amnestiebeirats für Gefangene, sowie der Arbeit zur Vorbereitung und Überprüfung von Aufzeichnungen, um dem Amnestiebeirat Fälle vorzuschlagen, die für eine Amnestie in Frage kommen.

Da es sich um den einzigartigen Ort handelt, an dem die meisten ausländischen Häftlinge in Vietnam ihre Strafe verbüßen, hat der Vorstand des Gefängnisses Vinh Quang Anstrengungen unternommen, um die Schwierigkeiten bei der Überprüfung und Erstellung der Akten dieser Häftlinge zu überwinden.

Die Einheit hat Initiativen ergriffen, wie etwa die Übersetzung und öffentliche Veröffentlichung des Inhalts des Amnestiebeschlusses ins Englische und in die Sprachen einiger Länder mit vielen einsitzenden Häftlingen, wie etwa China, Laos usw.; die Zuweisung ausländischer Häftlinge, die fließend Vietnamesisch sprechen, zur Unterstützung von Häftlingen, die die Sprache nicht fließend sprechen … Diese Initiativen helfen den Häftlingen, die Vorschriften zu verstehen und ihre Rechte zu wahren.

Mit diesen Bemühungen und Initiativen wurde die Amnestiearbeit vom Vinh Quang Gefängnis trotz der kurzen Zeit und der großen Zahl zu prüfender Akten zügig und methodisch umgesetzt. Dabei wurden die festgelegten Fortschritte und Anforderungen eingehalten und sichergestellt, dass keine Fälle unberücksichtigt blieben, die die Bedingungen erfüllten, aber nicht für eine Amnestie in Betracht gezogen wurden.

Der stellvertretende Außenminister Do Hung Viet inspizierte die Amnestiearbeit 2024 im Gefängnis Vinh Quang in der Provinz Vinh Phuc.

Vizeminister Do Hung Viet würdigte die Bemühungen der Gefängnisverwaltung von Vinh Quang, die Amnestiearbeit für 2024 methodisch, öffentlich, transparent und wirksam in Übereinstimmung mit den Vorschriften und Verfahren umzusetzen und dabei die legitimen Rechte der Häftlinge zu wahren.

Neben der Amnestiearbeit würdigte Vizeminister Do Hung Viet auch die Tatsache, dass das Gefängnis Vinh Quang in allen Aspekten seiner Arbeit gute Leistungen erbracht hat, insbesondere bei der effektiven Koordination mit ausländischen Vertretungen in Vietnam, Einheiten des Außenministeriums und des Ministeriums für öffentliche Sicherheit bei der Arbeit zum Schutz ausländischer Strafgefangener sowie bei der Teilnahme an internationalem Austausch und Kooperation im Bereich der Gefängnisverwaltung.

Vizeminister Do Hung Viet nahm das Interesse der nationalen und internationalen Öffentlichkeit an der Amnestiearbeit sowie an der Verwaltung, Aufklärung und Gewährleistung der Rechte von Häftlingen im Allgemeinen zur Kenntnis und betonte, dass die zuständigen Einheiten der Ministerien und Zweigstellen weiterhin eng und reibungslos zusammenarbeiten müssten. Gleichzeitig müssten sie schwierigen und neu auftretenden Problemen mehr Aufmerksamkeit schenken und den zuständigen Behörden proaktiv Vorschläge und Empfehlungen unterbreiten, insbesondere in Bezug auf die unterschiedlichen Sitten, Gebräuche und Sprachkenntnisse … ausländischer Häftlinge während des Verbüßens ihrer Strafe in Vietnam.

Die interdisziplinäre Delegation unter der Leitung des stellvertretenden Ministers Do Hung Viet ist eine der Inspektionsdelegationen der Mitglieder des Amnestiebeirats 2024. Diese wichtige Aktivität wurde gemäß dem Plan des Rates umgesetzt, um sicherzustellen, dass die Amnestiearbeit 2024 im Einklang mit den Entscheidungen des Präsidenten und den Anweisungen des Rates durchgeführt wird. Dabei werden Öffentlichkeit, Transparenz, Demokratie und Strenge gewährleistet, die politischen und rechtlichen Anforderungen werden erfüllt und der Zeitplan eingehalten.

Das Vinh Quang-Gefängnis des Ministeriums für öffentliche Sicherheit im Bezirk Tam Dao in der Provinz Vinh Phuc ist eine der wichtigsten Einrichtungen zur Vollstreckung von Strafurteilen für Gefangene ausländischer Staatsangehörigkeit. Derzeit sind dort etwa zwei Drittel aller Gefangenen ausländischer Staatsangehörigkeit im ganzen Land untergebracht.

Quelle: https://baoquocte.vn/minister-of-foreign-communication-do-hung-viet-cong-tac-dac-xa-nam-2024-tai-trai-giam-vinh-quang-duoc-trien-khai-bai-ban-cong-khai-minh-bach-hieu-qua-285751.html