Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

30 Jahre Vietnam-US-Diplomatie: Die Vergangenheit überwinden, hin zu einer nachhaltigen Zukunft

Der 11. Juli 1995 ist nicht nur ein historischer Meilenstein in den vietnamesisch-amerikanischen Beziehungen, sondern auch ein wichtiger Meilenstein in Vietnams Integrations- und Entwicklungsprozess auf internationaler Ebene. Die Normalisierung der diplomatischen Beziehungen zwischen den beiden einstigen Kriegsrivalen zeugte vom Geist der Vergangenheitsbewältigung und der Wahl von Dialog und Zusammenarbeit im Interesse der nationalen Interessen und des regionalen Friedens. In den vergangenen drei Jahrzehnten durchliefen diese Beziehungen viele Phasen der Herausforderungen und Entwicklung, von vorsichtigen Schritten bis hin zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức11/07/2025

Nach langen Verhandlungen und Bemühungen beider Seiten verkündete US-Präsident Bill Clinton am 11. Juli 1995 offiziell die Normalisierung der diplomatischen Beziehungen zu Vietnam. Unmittelbar danach, am frühen Morgen des 12. Juli (Vietnam-Zeit), verkündete auch Premierminister Vo Van Kiet offiziell eine ähnliche Entscheidung Vietnams.

Dieses bahnbrechende Ereignis schloss ein Kapitel historischer Konfrontation und eröffnete eine neue Phase der Zusammenarbeit zwischen den beiden ehemaligen Feinden. Vietnam und die Vereinigten Staaten haben trotz früherer Differenzen Vertrauen aufgebaut und die bilateralen Beziehungen schrittweise in Richtung einer umfassenden Zusammenarbeit weiterentwickelt.

 

In den vergangenen 30 Jahren wurden die bilateralen Beziehungen kontinuierlich gefördert. Grundlage dafür war der Respekt vor der Unabhängigkeit, Souveränität, territorialen Integrität und denpolitischen Institutionen beider Länder, das gegenseitige Verständnis, die gleichberechtigte Zusammenarbeit und der gegenseitige Nutzen. Dabei standen die Überwindung von Unterschieden, die Förderung von Gemeinsamkeiten und der Blick in die Zukunft im Mittelpunkt. Die Beziehungen orientierten sich an den Wünschen und Erwartungen der Bevölkerung beider Länder.

Wenn man auf die Geschichte der diplomatischen Beziehungen zwischen Vietnam und den Vereinigten Staaten zurückblickt, kommt man um den Brief von Präsident Ho Chi Minh an US-Präsident Harry Truman vom 18. Januar 1946 nicht herum. In diesem Brief drückte Präsident Ho Chi Minh seinen Wunsch aus, eine Beziehung der „umfassenden Zusammenarbeit“ zwischen den beiden Ländern aufzubauen, und machte damit von Anfang an deutlich, dass er zur Zusammenarbeit bereit war.

In dem Brief wurden auch die Grundprinzipien der bilateralen Beziehungen bekräftigt, darunter Gleichheit und Selbstbestimmung – Prinzipien, die in der Atlantik-Charta und der Charta von San Francisco verankert sind und die Verpflichtung zum Respektieren der Souveränität und der legitimen Rechte jedes Landes in der internationalen Gemeinschaft zum Ausdruck bringen.

Diese Prinzipien wurden von Vietnam und den Vereinigten Staaten seit der Normalisierung der Beziehungen stets respektiert. Viele führende Persönlichkeiten und Experten für internationale Beziehungen verwenden die Ausdrücke „herausragend“ und „äußerst beeindruckend“, um die Fortschritte in den Beziehungen zwischen Vietnam und den USA zu beschreiben. Botschafter Pham Quang Vinh, ehemaliger stellvertretender Außenminister und ehemaliger vietnamesischer Botschafter in den Vereinigten Staaten, betonte in seinem Kommentar zu 30 Jahren bilateraler Beziehungen zwischen den beiden Ländern die Bedeutung von 10 Jahren umfassender Partnerschaft und bekräftigte: „Dies ist die Zeit, in der sich die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA möglicherweise am stärksten, umfassendsten und tiefgreifendsten entwickelt haben.“

 

In den letzten 30 Jahren haben sich die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA in allen Bereichen und auf allen drei Ebenen – bilateral, regional und international – deutlich verbessert. Um diese Fortschritte zu erzielen, bedarf es einer soliden politischen Grundlage mit Verständnis, Vertrauensbildung und gegenseitigem Respekt zwischen den Staats- und Regierungschefs beider Länder. Seit der Normalisierung haben sich die politisch-diplomatischen Beziehungen zwischen Vietnam und den USA stetig weiterentwickelt, und es kam zu häufigeren Besuchen hochrangiger Politiker.

Auf US-amerikanischer Seite haben seit 1995 fünf US-Präsidenten Vietnam besucht: Präsident Bill Clinton (2000), Präsident George W. Bush (2006), Präsident Barack Obama (2016), Präsident Donald Trump (2017) und Präsident Joe Biden (2023).

Auf vietnamesischer Seite besuchten auch hochrangige vietnamesische Politiker die Vereinigten Staaten, beispielsweise Premierminister Phan Van Khai im Jahr 2005, Präsident Nguyen Minh Triet im Jahr 2007 und Premierminister Nguyen Tan Dung im Jahr 2008, Präsident Truong Tan Sang im Jahr 2013, bei dem eine umfassende Partnerschaft mit den Vereinigten Staaten begründet wurde, Generalsekretär Nguyen Phu Trong im Jahr 2015, bei dem eine gemeinsame Visionserklärung zwischen Vietnam und den Vereinigten Staaten abgegeben wurde, und Premierminister Nguyen Xuan Phuc im Jahr 2017. Kürzlich fand im September 2024 im Rahmen seiner Teilnahme am Zukunftsgipfel, der 79. Tagung der Generalversammlung der Vereinten Nationen, eine Arbeitsreise von Generalsekretär und Präsident To Lam statt. Während seines Besuchs und seiner Arbeit in den Vereinigten Staaten traf Generalsekretär und Präsident To Lam mit Präsident Joe Biden zusammen.

 

Neben persönlichen Treffen telefonieren die Staatschefs beider Länder regelmäßig. So telefonierten Generalsekretär To Lam im April und Anfang Juli mit Präsident Donald Trump über die vietnamesisch-amerikanischen Beziehungen. In diesen Gesprächen bekräftigten die beiden Staatschefs ihren Wunsch, die bilaterale Zusammenarbeit zum Wohle beider Länder weiter zu stärken und zu Frieden, Stabilität und Entwicklung in der Region und weltweit beizutragen.

Die Besuche und Telefonate auf höchster Ebene im Geiste offener, aufrichtiger und von gegenseitigem Respekt geprägter Diskussionen mit dem gemeinsamen Ziel, eine gemeinsame Basis zu finden, haben beiden Seiten geholfen, das Verständnis zu vertiefen, Vertrauen zwischen den Politikern und der Bevölkerung beider Länder aufzubauen und eine Grundlage für eine stärkere und positivere Entwicklung der Beziehungen zu schaffen.

Bei seinem Treffen mit US-Präsident Barack Obama im Weißen Haus im Juli 2015 betonte Generalsekretär Nguyen Phu Trong: „Freundschaft und Zusammenarbeit sind die einzig richtige Richtung für die bilateralen Beziehungen zwischen Vietnam und den USA. Sie sind für beide Länder von Vorteil und entsprechen den Interessen der Bevölkerung beider Länder, der Region und der Welt. In einer sich heute rasch verändernden Welt nehmen die gemeinsamen Interessen beider Länder immer mehr zu. Die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA müssen in der kommenden Zeit auf eine immer tiefere, substanziellere und effektivere Entwicklung abzielen.“

Seit die USA 1994 das Handelsembargo gegen Vietnam offiziell aufgehoben haben, hat in den bilateralen Beziehungen zwischen Vietnam und den USA ein neues Kapitel in der Wirtschafts- und Handelszusammenarbeit begonnen.

Im Jahr 2013 gründeten die beiden Länder eine umfassende Partnerschaft und erweiterten diese bis September 2023 zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft. Damit wurde ein neues Kapitel in der bilateralen Zusammenarbeit aufgeschlagen, das auf harmonische Interessen und nachhaltige Entwicklung abzielt und zu Frieden, Stabilität und Wohlstand in der Region und der Welt beiträgt.

 

Die USA sind mittlerweile einer der größten Handelspartner Vietnams und der erste Exportmarkt Vietnams, der die 100-Milliarden-USD-Marke überschritten hat. Von 1995 bis 2023 ist der Handelsumsatz zwischen den beiden Ländern um mehr als das 140-fache gestiegen – von 451 Millionen USD auf fast 140 Milliarden USD.

Die wichtigsten Exportgüter Vietnams in den US-Markt weisen positive Wachstumsraten auf. Dazu gehören: Maschinen, elektronische Geräte, Audio- und Videoaufzeichnungsgeräte, Schuhe, Lederprodukte, Handtaschen, Brieftaschen, Regenschirme, Kunststoffe und Kunststoffprodukte, Spielzeuge, Spiele und Sportgeräte.

Andererseits verzeichneten auch die Importe aus den Vereinigten Staaten nach Vietnam ein starkes Wachstum, insbesondere bei Flugzeugen, Ausrüstung und Ersatzteilen, Chemikalien sowie Kunststoffen und Kunststoffprodukten.

Laut Herrn Ta Hoang Linh, Direktor der Abteilung für den europäisch-amerikanischen Markt, sind die Vereinigten Staaten ein wichtiger Markt für Rohstoffe für Vietnams Produktion. Zu den wichtigsten Produkten zählen Baumwolle, Tierfutter, Mais, Sojabohnen, Chemikalien, Maschinen und Technologie. Der zunehmende Import von Produkten aus den Vereinigten Staaten trägt dank Zertifizierungsstandards und der eindeutigen Herkunft der Rohstoffe zu einer saubereren Lieferkette bei.

Darüber hinaus besteht in Vietnam ein großer Bedarf an Maschinen, Hightech-Geräten, Luftfahrt- und Telekommunikationsausrüstung sowie landwirtschaftlichen Produkten als Produktionsfaktoren, um dem hohen Wirtschaftswachstum gerecht zu werden. Mit einem durchschnittlichen Bruttoinlandsprodukt (BIP) von fast 7 % pro Jahr und einer Bevölkerung von fast 100 Millionen Menschen gilt Vietnam als potenzieller Markt für US-Unternehmen aller Branchen.

 

Was Investitionen angeht, waren die USA schon immer einer der führenden Investoren in Vietnam. Bis 2024 beliefen sich die Direktinvestitionen der USA in Vietnam auf über 11 Milliarden US-Dollar. Neu im Vergleich zu früher ist, dass zahlreiche vietnamesische Unternehmen Kapital in Milliardenhöhe in die USA investiert haben.

Nach Angaben der Foreign Investment Agency (FIA) gab es in Vietnam zum 30. April 2025 252 Investitionsprojekte in den USA mit einem Gesamtinvestitionskapital von 1,36 Milliarden US-Dollar. Die Investitionsprojekte Vietnams konzentrieren sich auf berufliche, wissenschaftliche und technologische Aktivitäten, Immobiliengeschäfte sowie die verarbeitende und produzierende Industrie.

Die bilaterale Zusammenarbeit beschränkt sich nicht nur auf den Handel, sondern erstreckt sich auch auf viele andere Bereiche, von der Sicherheit und Verteidigung bis hin zur Überwindung der Folgen von Kriegen, Bildung und Ausbildung, zwischenmenschlichem Austausch, der Bewältigung regionaler und globaler Probleme wie Klimawandel, Terrorismusbekämpfung, Teilnahme an der Friedenstruppe der Vereinten Nationen usw.

 

Die Zusammenarbeit im Bereich Sicherheit und Verteidigung wurde aktiv gepflegt und umfasste vielfältige Kooperationsinhalte, insbesondere Delegationsaustausch, hochrangige Kontakte und den Ausbau der maritimen Kapazitäten. Beide Seiten koordinieren sich zudem zunehmend effektiv in multilateralen Foren wie dem Verband Südostasiatischer Nationen (ASEAN), den Vereinten Nationen, dem Asiatisch-Pazifischen Wirtschaftsforum (APEC) und der Mekong-Subregion, um regionale und internationale Fragen von gemeinsamem Interesse wie nachhaltige Entwicklung und Klimawandel zu behandeln. Beide Länder arbeiten aktiv zusammen, um die Strafverfolgungskapazitäten auf See zu stärken und sich an Friedensmissionen der Vereinten Nationen zu beteiligen.

US-Botschafter in Vietnam, Marc E. Knapper, sagte, die vietnamesisch-amerikanischen Beziehungen seien ein typisches Beispiel für die Zusammenarbeit bei der Bewältigung von Kriegsfolgen. Vietnam unterstütze die USA aktiv bei der Suche, Bergung und Rückführung der sterblichen Überreste vermisster US-Soldaten. Die USA hätten zudem proaktiv zahlreiche Programme zur Bewältigung der Kriegsfolgen umgesetzt, darunter die Behandlung von Dioxinverseuchung, die Unterstützung von Menschen mit Behinderungen und die Minenräumung.

 

Im Bildungsbereich studieren jährlich zwischen 23.000 und 25.000 vietnamesische Studierende in den USA. Vor der COVID-19-Pandemie lag diese Zahl bei über 31.000. Vietnam ist derzeit das führende Land in Südostasien und das fünftgrößte Land weltweit, was die Zahl der in den USA studierenden Studierenden angeht.

Was den Tourismus betrifft, gehörten US-Touristen vor der COVID-19-Pandemie stets zu den fünf wichtigsten internationalen Märkten für Vietnam mit durchschnittlich etwa 800.000 Besuchern pro Jahr. Im Zuge der Erholung der globalen Tourismusbranche strebt Vietnam an, in naher Zukunft eine Million US-Besucher begrüßen zu dürfen.

Die Geschichte hat wundersame Veränderungen erlebt. Doch die Zukunft liegt in der Hand beider Völker. Nach 30 Jahren Normalisierung haben die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA große Fortschritte gemacht, die selbst die größten Optimisten nicht für möglich gehalten hätten.

„Vor dreißig Jahren hätte sich vielleicht der optimistischste Mensch nicht vorstellen können, wie Vietnam und die Vereinigten Staaten den Schmerz des Krieges überwinden könnten, um eine starke und positive Beziehung wie heute aufzubauen und zu entwickeln“, sagte Generalsekretär und Präsident To Lam am 23. September 2024.

Generalsekretär und Präsident To Lam und seine Frau nahmen zusammen mit einer hochrangigen vietnamesischen Delegation an der Zeremonie zum ersten Jahrestag der umfassenden strategischen Partnerschaft teil und blicken auf den 30. Jahrestag der diplomatischen Beziehungen zwischen Vietnam und den Vereinigten Staaten im September 2024. Foto: Lam Khanh/VNA

Auch in seiner letzten Rede vor der Generalversammlung der Vereinten Nationen als Staatsoberhaupt der Vereinigten Staaten am 24. September 2024 betonte US-Präsident Joe Biden die Stärke des menschlichen Geistes und die Fähigkeit zur Versöhnung, die Vietnam und den Vereinigten Staaten geholfen haben, voranzukommen.

 

„Letztes Jahr traf ich in Hanoi mit der vietnamesischen Führung zusammen, und wir haben unsere Partnerschaft auf das höchstmögliche Niveau gehoben. Dass die Vereinigten Staaten und Vietnam heute Partner und Freunde sind, ist ein Beweis für die Kraft des menschlichen Geistes und die Fähigkeit zur Versöhnung. Es beweist, dass es selbst nach den Schrecken des Krieges immer einen Weg nach vorn gibt. Es kann besser werden“, sagte er.

Laut Botschafter Ted Osius, Vorsitzender des US-ASEAN Business Council, entwickeln sich die Aussichten und das Potenzial für eine Zusammenarbeit zwischen vietnamesischen und US-amerikanischen Unternehmen stark und werden zunehmend gestärkt, insbesondere nachdem beide Länder ihre Beziehungen offiziell zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft für Frieden, Zusammenarbeit und nachhaltige Entwicklung aufgewertet haben. Vietnam und die USA haben sich umfassend zur Stärkung der bilateralen Wirtschaftsbeziehungen verpflichtet, insbesondere in den Bereichen Technologie, Energie und Gesundheitswesen.

Während des Seminars „30 Jahre Beziehungen zwischen Vietnam und den USA: Die Rolle der öffentlich-privaten Partnerschaft“, das im Juni in Washington, D.C. stattfand, räumte der stellvertretende US-Außenminister Andrew Herrup ein, dass Vietnam der neuntgrößte Handelspartner der USA sei, und begrüßte Kooperationsinitiativen in den Bereichen KI, digitale Transformation und Ausbildung von US-Unternehmen in Vietnam.

Im Kontext des starken Wandels in Vietnam erwartet Herrup, dass US-Unternehmen Vietnam in Bereichen wie KI, digitale Transformation, Energie und Infrastruktur weiterhin begleiten und so zur Förderung von Wachstum und gemeinsamem Wohlstand beitragen werden.

 

Laut Professor Thomas Patterson, einem Experten für öffentliche Ordnung an der Harvard University, bringt die Stärkung der Wirtschaftsbeziehungen und der technologischen Zusammenarbeit zwischen Vietnam und den USA beiden Ländern praktische Vorteile. Er betonte, dass die USA weltweit führend in Technologie und Innovation seien, sodass der Zugang zu US-amerikanischen Technologie- und Innovationszentren Vietnam große Vorteile bringen werde. Im Gegensatz dazu verfüge Vietnam über eine fleißige, engagierte und unternehmerisch denkende Belegschaft – ein Faktor, der US-Unternehmen anziehe.

Professor David Dapice, ein führender Wirtschaftsexperte für Südostasien, sprach über das Potenzial zur Entwicklung der bilateralen Beziehungen und sagte, dass Vietnams Fortschritte bei der Ausbildung der Arbeitskräfte, der Entwicklung grüner Energie und der Verbesserung der Kapazitäten hochspezialisierter Lieferanten Möglichkeiten eröffnen werden, mehr Direktinvestitionen aus den Vereinigten Staaten anzuziehen.

Professor Carlyle Thayer, ein australischer Experte für Südostasien, erklärte, die USA suchten nach einer sicheren und flexiblen Halbleiter-Lieferkette aus Vietnam. Gleichzeitig wolle Vietnam angesichts globaler Konjunkturschwankungen mehr Großinvestitionen aus den USA anziehen und seinen Marktzugang verbessern.

Minister für Industrie und Handel und Leiter der Regierungsverhandlungsdelegation Nguyen Hong Dien arbeitet mit US-Handelsminister Howard Lutnick an den Verhandlungen über das gegenseitige Handelsabkommen zwischen den beiden Ländern (USA, 22. Mai 2025). Foto: VNA

In seiner Grundsatzrede an der Columbia University anlässlich seiner Teilnahme an der 79. Sitzung der Generalversammlung der Vereinten Nationen und seiner Arbeit in New York, USA, im September 2024 drückte Generalsekretär To Lam seine tiefe Zuversicht aus, dass die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA auf der Grundlage der umfassenden strategischen Partnerschaft neue Höhen erreichen werden, und zwar im Geiste des „Vergangenen lassens, Differenzen überwindens, Gemeinsamkeiten förderns, in die Zukunft blickens“ und eines offenen und konstruktiven Dialogs mit gemeinsamen Interessen.

Der neue Höhepunkt der bilateralen Beziehungen wird einen nachhaltigen, stabilen und langfristigen Rahmen schaffen und Raum für die Entwicklung der Beziehungen zwischen Vietnam und den USA in den kommenden Jahrzehnten schaffen. Darüber hinaus trägt er zu Frieden, Stabilität, Zusammenarbeit und nachhaltiger Entwicklung in der Region und weltweit bei. Für die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA beginnt eine neue Phase der Zusammenarbeit, deren Kernanliegen darin besteht, die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA immer tiefer, nachhaltiger und effektiver zu gestalten und weitere strategische Durchbrüche zu erzielen.

Angesichts der rasanten Veränderungen der internationalen und regionalen Lage spielen die vietnamesisch-amerikanischen Beziehungen nicht nur eine Schlüsselrolle in der Außenpolitik beider Länder, sondern dienen auch als tragende Säule der regionalen Sicherheits- und Entwicklungsstruktur. Mit dem Engagement für einen verstärkten Dialog und eine Ausweitung der Zusammenarbeit in vielen Bereichen streben beide Seiten eine nachhaltige strategische Partnerschaft an und tragen zur Schaffung eines Umfelds des Friedens, der Stabilität und des gemeinsamen Wohlstands bei.

Die Entwicklung der letzten 30 Jahre ist ein Beweis für die Kraft von Beharrlichkeit, Respekt und Zusammenarbeit. Die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA sind nicht nur ein Beispiel für die Nachkriegsversöhnung, sondern auch ein Symbol für eine proaktive und kreative Außenpolitik zum Wohle der Bevölkerung beider Länder und der internationalen Gemeinschaft.

 

Zusammenfassung: Bao Ha

Foto, Grafik: VNA

Herausgeber: Nhat Minh

Präsentiert von: Hong Hanh

Quelle: https://baotintuc.vn/long-form/emagazine/30-nam-ngoai-giao-viet-nam-hoa-ky-vuot-qua-qua-khu-huong-toi-tuong-lai-ben-vung-20250708153543161.htm


Kommentar (0)

No data
No data
Bild von Terrassenfeldern in Phu Tho, sanft abfallend, hell und schön wie Spiegel vor der Pflanzsaison
Z121 Factory ist bereit für die International Fireworks Final Night
Berühmtes Reisemagazin lobt Son-Doong-Höhle als „die großartigste der Welt“
Geheimnisvolle Höhle zieht westliche Touristen an, vergleichbar mit der „Phong Nha-Höhle“ in Thanh Hoa
Entdecken Sie die poetische Schönheit der Vinh Hy Bay
Wie wird der teuerste Tee in Hanoi, der über 10 Millionen VND/kg kostet, verarbeitet?
Geschmack der Flussregion
Wunderschöner Sonnenaufgang über dem Meer von Vietnam
Der majestätische Höhlenbogen in Tu Lan
Lotustee – Ein duftendes Geschenk der Hanoi

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt