ความคิดบางประการเกี่ยวกับบทกวีของเหงียนหง็อกฮันห์

ฉันติดตามเส้นทางบทกวีของเหงียน หง็อก ฮันห์อย่างเงียบๆ ฉันมีความสุขมากที่บทกวีของเขาได้รับการวิจารณ์จากผู้คนมากมายด้วย "ถ้อยคำที่สวยงามและความหมายที่สวยงาม" และบทกวีของเขาเกือบร้อยบทได้รับการแต่งเป็นเพลง

บทกวีของเขาปรากฏอยู่ในหนังสือพิมพ์และนิตยสารเป็นประจำตั้งแต่ระดับกลางไปจนถึงระดับท้องถิ่น… แต่บางทีสิ่งที่น่ายินดีที่สุดสำหรับนักเขียนก็คือการที่ผลงานของเขาไม่ถูกลืมเลือน เหงียน ง็อก ฮันห์ สารภาพว่า “การเขียนบทกวีไม่ได้หมายความว่าเขาจะโด่งดังตลอดไป แต่หากใครจำบทกวีของเขาได้ แม้แต่เพียงบรรทัดเดียว เขาก็จะได้รับประสบการณ์ที่มีความสุข”

การที่ใครสักคนจะจำบทกวีหรือแม้แต่บทกวีของตัวเองได้นั้นไม่ใช่เรื่องง่าย การจำบทกวีนั้นแตกต่างจากการจำร้อยแก้ว

ต่างจากร้อยแก้ว คนในสมัยก่อนมักแต่งบทกวีโดยยึดหลักกฎแห่งความจำเป็นหลัก แน่นอนว่าบทกวีที่แต่งตามกฎแห่งความจำไม่ใช่บทกวีที่ดีทั้งหมด แต่บทกวีที่ดีส่วนใหญ่ในอดีตสามารถเรียนรู้และจดจำได้ง่าย

เมื่อเปิดดูบทความเกี่ยวกับบทกวีของเขาหลายสิบบทความ ฉันสังเกตเห็นว่าบทกวีที่ถูกอ้างถึงมากที่สุดคือ “ในอดีต ฉันอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน/ตอนนี้ หมู่บ้านอาศัยอยู่ในตัวฉัน” (หมู่บ้าน) ซึ่งพิสูจน์ได้ว่าบทกวีที่ดียังคงมีจุดร่วมอยู่

ผู้เขียนบรรยายถึงความรู้สึกของเด็ก ๆ ที่อยู่ห่างไกลบ้านได้อย่างกระชับ เรียบง่าย สมดุล และมีปรัชญา ซึ่งจะติดตรึงอยู่ในความทรงจำของใครก็ตามที่อ่านทันที

ฉันไม่รู้ว่านักเขียน Le Ba Thu เคยอ่านบทกวีสองบรรทัดนี้หรือไม่ แต่ในบทกวีของเขาที่มีชื่อว่า “ฉันเขียน ฉันและหมู่บ้านของฉัน” มีบรรทัดที่คล้ายกัน: “ฉันอยู่ในหมู่บ้านและหมู่บ้านก็อยู่ในตัวฉัน” คล้ายกันแต่ไม่เหมือนกันเสียทีเดียว

บางครั้งร้อยแก้วและบทกวีก็ต่างกันเพียงคำเดียว “การอยู่อาศัย” เป็นสถานะคงที่ ส่วน “การดำรงชีวิต” เป็นสถานะที่มีการเปลี่ยนแปลง “ฉันอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน” ชวนให้นึกถึงความทรงจำมากมาย “หมู่บ้านอาศัยอยู่ในตัวฉัน” ชวนให้นึกถึงความรักและความคิดถึงมากมาย

เมื่อพิจารณาบทกวีของเหงียน หง็อก ฮันห์โดยรวมแล้ว ฉันเห็นว่าเขาประสบความสำเร็จมากกว่าในแนวทางดั้งเดิม บทกวีเกี่ยวกับชนบทยังเหมาะกับแนวทางดั้งเดิมมากกว่าด้วย

ฮานห์ใช้เพลงพื้นบ้านและเพลงพื้นบ้านได้อย่างยืดหยุ่นและสร้างสรรค์มาก ต่อไปนี้คือบทที่เขาเขียนเกี่ยวกับแม่ของเขา: กักขังฉันไว้ในที่เปียกชื้นที่แม่นอนอยู่/ส่งลมพัดผ่านรั้วในคืนคลอดบุตร/ความเย็นบนเสื่อที่ปะไว้แต่ละผืน/แม่ทิ้งด้านแห้งของลูกกลิ้ง (ที่เปียกชื้นที่แม่นอนอยู่)

ในบทสุดท้ายเขาใช้เพลงพื้นบ้านได้อย่างชำนาญ: เลี้ยงลูกไม่ว่าร่างกายจะเป็นอย่างไรก็ตาม / แม่นอนด้านเปียก ลูกกลิ้งด้านแห้ง

หลังจากศึกษาบทกวีของ Nguyen Ngoc Hanh ที่เขียนด้วยรูปแบบดั้งเดิมอย่างละเอียดแล้ว ฉันก็พบกับรูปแบบการพูดใหม่ๆ มากมาย ซึ่งทำให้บทกวีของเขาไม่เก่าและซ้ำซากเหมือนนักเขียนส่วนใหญ่ที่เขียนด้วยรูปแบบดั้งเดิม

ในบทกวีเรื่อง “พระจันทร์ทวนน้ำ” ฮันห์เขียนไว้ว่า ฉันพักหัวในเดือนธันวาคม/นอนขดตัว/ฟังเสียงฝนที่เศร้าสร้อย ในบทกวีเรื่อง “ชำระหนี้คืน” เขาเขียนไว้ว่า ชีวิตฉันทั้งหมดต้องพึ่งพาความไร้ความช่วยเหลือ/ใบหญ้าที่บอบบางบนสองฝั่งของกกที่แห้ง

ในบทกวีเรื่อง “ส่งไปบ้านเกิด” ฮันห์เขียนไว้ว่า: นั่งอยู่ริมบ่อน้ำแห้งที่ทางเข้าหมู่บ้าน/บทกวีสัมผัสถึงเสียงถังที่ก้องสะท้อนด้วยความรู้สึก

บทกวีของเหงียน หง็อก ฮันห์ เป็นบทกวีที่บริสุทธิ์ จริงใจ เต็มไปด้วยอารมณ์และความคิด ความห่วงใยบ้านเกิดของเขาทำให้เขาสามารถเขียนบทกวีที่ซาบซึ้งใจและจำง่าย

บนเส้นทางแห่งบทกวีที่เต็มไปด้วยหนามซึ่งเต็มไปด้วยทางแยกมากมาย แต่ละคนต่างก็พบทิศทางและวิธีการแสดงออกของตัวเอง แต่เป้าหมายสูงสุดคือการมุ่งมั่นที่จะเขียนบทกวีและบทกวีที่ดีซึ่งสามารถเอาชนะการทดสอบอันโหดร้ายของกาลเวลาได้

ที่มา: https://baoquangnam.vn/vai-cam-nhan-ve-tho-nguyen-ngoc-hanh-3156310.html