ป้อมปราการราชวงศ์โฮ - จากมรดกสู่แหล่งท่องเที่ยว

นอกจากการลงทุนอย่างต่อเนื่องในการวิจัย โบราณคดี รวมถึงการปกป้องและอนุรักษ์มรดกของปราสาทราชวงศ์โหแล้ว การส่งเสริมและพัฒนามูลค่าของมรดกเหล่านี้ให้กับมิตรในประเทศและต่างประเทศ ถือเป็นภารกิจสำคัญ

ป้อมปราการราชวงศ์โฮ (เขตวินห์ล็อค จังหวัดทัญฮว้า) เกี่ยวข้องกับช่วงเวลาอันปั่นป่วนของสังคมเวียดนาม โดยกลายเป็นผลงานที่มีคุณค่าโดดเด่นระดับโลก ทั้งเป็นศูนย์กลางอำนาจและป้อมปราการ ทางทหาร แสดงให้เห็นถึงการเชื่อมโยงอย่างแนบแน่นระหว่างงานสถาปัตยกรรมกับภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมและธรรมชาติ

หลังจากได้รับการรับรองจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมโลก มาเกือบ 15 ปี (2011-2025) จังหวัดถั่นฮวาได้ค่อยๆ อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกนี้ มีการขุดค้นหลายครั้งที่นี่และพบข้อมูลที่มีค่า ซึ่งมีส่วนช่วยอย่างมากในการบูรณะและตกแต่งปราสาทหิน "อันเป็นเอกลักษณ์" แห่งนี้

ส่งเสริมคุณค่าของแหล่งมรดกปราสาทราชวงศ์โห

โดยปฏิบัติตามคำแนะนำของ UNESCO และคำมั่นสัญญาของคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Thanh Hoa ตั้งแต่ปี 2011 ถึงปัจจุบัน ศูนย์อนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมโลกของป้อมปราการราชวงศ์โฮได้ประสานงานกับสถาบันโบราณคดี (Vietnam Academy of Social Sciences ) และสมาคมโบราณคดีเวียดนามเพื่อส่งเสริมกิจกรรมโบราณคดีใต้ดินของมรดก โดยมีเป้าหมายในการขุดค้นพื้นที่รวม 56,000 ตร.ม. ซึ่งรวมถึงพื้นที่ป้อมปราการชั้นใน 25,000 ตร.ม. คูน้ำป้อมปราการ 12,000 ตร.ม. ประตูป้อมปราการทั้งสี่ 5,000 ตร.ม. ถนนหลวง 14,000 ตร.ม. นักวิทยาศาสตร์และนักประวัติศาสตร์ได้ค้นพบและค้นพบเอกสารสำคัญหลายฉบับ ช่วยชี้แจงเทคนิคการก่อสร้างป้อมปราการราชวงศ์โฮ จึงช่วยปกป้องและฟื้นฟูมรดกที่เสื่อมโทรมในหลายๆ สถานที่ได้เป็นอย่างดี

การวิจัย การขุดค้น และการศึกษาโบราณคดีโดยรวมของมรดกจะค่อยๆ "เปิดเผย" ร่องรอยทางวัฒนธรรมที่เป็นรูปธรรมของป้อมปราการราชวงศ์โฮผ่านช่วงเวลาที่ถูกฝังอยู่ใต้ดิน

คณะกรรมการประชาชนจังหวัดถั่นฮวาได้มุ่งเน้นทรัพยากรและเพิ่มการลงทุนเพื่อให้บรรลุเป้าหมายการขุดดินตามแผนที่วางไว้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จังหวัดให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับ 6 ขั้นตอนของกระบวนการขุดดิน ได้แก่ การเตรียมสถานที่ อุปกรณ์และวัสดุในการขุดดิน การขุดดินด้วยมือ การคืนสถานที่ขุดดิน การปรับผลการขุดดินและการสร้างบันทึกโบราณวัตถุ สัมมนาทางวิทยาศาสตร์ การจัดระบบผลการขุดดินและการสร้างรายงานทางวิทยาศาสตร์เพื่อแบ่งระยะการลงทุนเพื่อให้แน่ใจว่าแผนงานเป็นไปตามแผนที่ได้รับการอนุมัติ

กระสุนหินหลายร้อยลูกในขนาดต่างๆ ถูกจัดแสดงที่หอศิลป์โบราณวัตถุล้ำค่าของศูนย์อนุรักษ์มรดกโลกป้อมปราการราชวงศ์โห (ภาพถ่าย: Hoa Mai/VNA)

เพื่อรองรับงานบริหารจัดการและอนุรักษ์ ศูนย์อนุรักษ์มรดกป้อมปราการราชวงศ์โฮได้ร่วมมือกับสถาบันโบราณคดีเวียดนามและผู้เชี่ยวชาญระดับนานาชาติในการสำรวจและพัฒนาโครงการสร้างแผนที่ดาวเทียมดิจิทัลโดยใช้ระบบสารสนเทศระดับโลก (MAP GIS) สำหรับมรดก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จังหวัดนี้เน้นการสร้างแผนที่โบราณคดีเชิงยุทธศาสตร์สำหรับพื้นที่ที่ได้รับการเสนอชื่อและได้รับการคุ้มครองเป็นพิเศษของมรดก ได้แก่ ป้อมปราการหลวง ลาถั่น นามเกียว ถนนหลวง... ขั้นตอนต่อไปเน้นการสร้างแผนที่เพื่อรองรับงานบริหารจัดการมรดกสำหรับเขตกันชน

นายเหงียน บา ลินห์ ผู้อำนวยการศูนย์อนุรักษ์มรดกปราสาทราชวงศ์โฮ กล่าวว่า การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีดิจิทัลก่อให้เกิดประโยชน์มากมายในการให้บริการงานด้านการเก็บถาวร การบริหารจัดการ การวิจัย การอนุรักษ์ การส่งเสริมคุณค่าของมรดก และการส่งเสริมการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนของปราสาทราชวงศ์โฮ นอกจากนี้ ยังช่วยพัฒนากระบวนการคิด การรับรู้ และระดับความเป็นมืออาชีพของทีมมัคคุเทศก์ ทำให้ประชาชนมีความพึงพอใจเมื่อมาเยี่ยมชมและสัมผัสผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวที่ปราสาทราชวงศ์โฮ

จุดสว่างในการพัฒนาการท่องเที่ยว

นอกเหนือจากการลงทุนอย่างต่อเนื่องในการวิจัย โบราณคดี รวมถึงการปกป้องและรักษามรดกแล้ว การส่งเสริมและพัฒนามูลค่าของมรดกปราสาทราชวงศ์โหให้กับเพื่อนๆ ทั้งในและต่างประเทศ ถือเป็นภารกิจสำคัญ

เพื่อใช้ประโยชน์และส่งเสริมคุณค่าอันเป็นเอกลักษณ์ของมรดกทางวัฒนธรรมเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากให้มาเยี่ยมชม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ศูนย์อนุรักษ์มรดกป้อมปราการราชวงศ์โฮได้ "ปรับปรุง" ตัวเองอย่างต่อเนื่องด้วยผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวอันอุดมสมบูรณ์ซึ่งเชื่อมโยงกับทรัพยากรที่มีอยู่โดยธรรมชาติกับลักษณะเฉพาะของดินแดนและผู้คนของเตยโด ซึ่งเป็นวิธีช่วยให้ป้อมปราการราชวงศ์โฮดึงดูดนักท่องเที่ยวได้ตลอดทั้งสี่ฤดูกาล

เพื่อให้มรดกทางวัฒนธรรมใกล้ชิดกับสาธารณชนมากขึ้น ศูนย์อนุรักษ์มรดกปราสาทราชวงศ์โฮจึงได้ออกแบบพื้นที่จัดนิทรรศการกลางแจ้งเพื่อแนะนำโบราณวัตถุ ปัจจุบัน พื้นที่ดังกล่าวจัดแสดงและแนะนำระบบฐานรากและวัสดุสถาปัตยกรรมทั่วไปที่ค้นพบระหว่างการขุดค้นในพื้นที่ใจกลางเมืองของมรดกปราสาทราชวงศ์โฮ เพื่อรองรับการวิจัยทางวิทยาศาสตร์และความต้องการของนักท่องเที่ยว

ศูนย์อนุรักษ์มรดกปราสาทราชวงศ์โฮจัดกิจกรรมต่างๆ มากมาย เช่น การจัดแสดงแบบจำลองปืนใหญ่และการปฏิรูปของราชวงศ์โฮ พื้นที่สำหรับวัฒนธรรมการเกษตรในเขตเตยโด "พื้นที่จัดแสดงปราสาทราชวงศ์โฮ ประวัติศาสตร์ ตำนาน และโบราณคดี" "พื้นที่จัดแสดงหินสำหรับก่อสร้างปราสาท" เพื่อเป็นจุดเช็คอินแห่งใหม่ที่ประตูทางทิศใต้ จัดการเกมพื้นบ้านและแนะนำอาหารท้องถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ ผลิตภัณฑ์ OCOP... ด้วยการสร้างเส้นทางท่องเที่ยว 4 เส้นทาง: ปราสาทราชวงศ์โฮ - กลับสู่พื้นที่มรดก; ปราสาทราชวงศ์โฮ - หมู่บ้านดั้งเดิม; ปราสาทราชวงศ์โฮ - จิตวิญญาณของเขตกันชน; ปราสาทราชวงศ์โฮ - อนุสรณ์สถานและจุดชมทิวทัศน์ในเขตกันชน โดยโบราณวัตถุที่อยู่ติดกันในเขตกันชนได้ถูกเพิ่มเข้าในโปรแกรมเที่ยวชมสถานที่มรดก ในขณะที่ช่วยให้ผู้เยี่ยมชมมีมุมมองที่ครอบคลุมมากขึ้นของดินแดนและผู้คนในเขตปราสาทราชวงศ์เตยโด - โฮ

นักท่องเที่ยวเหงียน เกียว เหลียน (จากกวางนิญ) กล่าวว่า “หลังจากกลับมาที่นี่เป็นเวลา 5 ปี ฉันพบว่าป้อมปราการราชวงศ์โฮได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงที่ชัดเจนหลายอย่าง ผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่นี่มีความหลากหลายมากขึ้น ไม่ใช่แค่เพียงการเยี่ยมชมป้อมปราการหินเช่นเดิม นักท่องเที่ยวสามารถสัมผัสกับพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่หลากหลายผ่านผลิตภัณฑ์ที่จัดแสดงสิ่งประดิษฐ์และแบบจำลองทางโบราณคดีที่เกี่ยวข้องกับลักษณะทางวัฒนธรรมของแหล่งมรดก ลูกๆ ของฉันตื่นเต้นมากกับประสบการณ์ใหม่ที่นี่”

คุณลักษณะพิเศษที่ช่วยยืนยันถึงคุณค่าของป้อมปราการราชวงศ์โฮก็คือ มรดกทางวัฒนธรรมมีความเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับชีวิตของผู้คนเสมอ ศูนย์อนุรักษ์มรดกของป้อมปราการราชวงศ์โฮให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการศึกษาเกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรมสำหรับนักเรียนผ่านโปรแกรมการเรียนรู้เชิงประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมท้องถิ่น ถือเป็นแนวทางที่มีประสิทธิภาพในการส่งเสริมความรักชาติและการตระหนักรู้ในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมในกลุ่มคนรุ่นใหม่

ศูนย์จัดหลักสูตรฝึกอบรมและอบรมความรู้ด้านการท่องเที่ยวให้กับประชาชนในพื้นที่กันชนเพื่อสร้างความตระหนักรู้ ทักษะในการต้อนรับและสร้างอารยธรรมให้กับนักท่องเที่ยว อันจะเป็นการสร้างความเชื่อมโยงระหว่างการอนุรักษ์มรดกและการพัฒนาคุณภาพชีวิตให้กับชุมชนท้องถิ่น

นายเล วัน นาม รองผู้อำนวยการฝ่ายวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดถั่นฮวา กล่าวว่าจังหวัดให้ความสำคัญกับการลงทุนทรัพยากรในการขุดค้นและอนุรักษ์โบราณคดีอยู่เสมอ เพื่อป้องกันความเสื่อมโทรมของป้อมปราการราชวงศ์โฮ นวัตกรรมและความหลากหลายของเส้นทางท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับลักษณะเฉพาะของมรดกมีส่วนช่วยเปลี่ยนแปลงความตระหนักรู้ของนักท่องเที่ยวและชุมชนท้องถิ่นเมื่อมาเยี่ยมชมอย่างแท้จริง เส้นทางท่องเที่ยวได้รับการขยายและปรับปรุงอย่างต่อเนื่องไปยังสถานที่ทางประวัติศาสตร์ จุดชมวิว และหมู่บ้านดั้งเดิมในพื้นที่มรดก

ป้อมปราการราชวงศ์โฮเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของโลก ตั้งอยู่ในอำเภอวินห์ล็อก จังหวัดทานห์ฮวา หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า เตยโด เพื่อแยกความแตกต่างจากด่งโด (ทังลอง-ฮาโนย) ป้อมปราการแห่งนี้เป็นผลงานสถาปัตยกรรมหินอันเป็นเอกลักษณ์ของเวียดนามและของโลก สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1397 และเคยได้รับการยกย่องให้เป็นเมืองหลวงและศูนย์กลางทางวัฒนธรรมทางสังคมและการเมืองของไดงูในสมัยราชวงศ์โฮ หลังจากได้รับการรับรองจากยูเนสโกให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมมานานเกือบ 15 ปี ป้อมปราการราชวงศ์โฮก็กลายมาเป็นและกลายเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวที่น่าดึงดูดสำหรับนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ

(สำนักข่าวเวียดนาม/เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/thanh-nha-ho-tu-di-san-thanh-diem-sang-du-lich-post1038199.vnp