นักวิทยาศาสตร์ศึกษาและเข้าใจ 60% เกี่ยวกับพระราชวังกิงเทียน

รองศาสตราจารย์ ดร. ตง จุง ติน ประธานสมาคมโบราณคดีเวียดนาม กล่าวว่า นักวิทยาศาสตร์ได้ทำความเข้าใจเกี่ยวกับการบูรณะพระราชวังกิงห์เทียนไปแล้ว 60%

ฐานหลักที่ชัดเจน

วันที่ 21 ธันวาคม ศูนย์อนุรักษ์มรดกวัฒนธรรม   Thang Long - ฮานอย จัดการประชุมเชิงปฏิบัติการเรื่อง "ผลการขุดสำรวจพื้นที่พระราชวังหลัก Kinh Thien ในปี 2566 และผลการขุดค้นและวิจัยทางโบราณคดีตั้งแต่ปี 2554 ถึงปัจจุบันที่ป้อมปราการหลวง Thang Long"

เอกสารภาษาฝรั่งเศสเกี่ยวกับพระราชวังกิงห์เทียน

รองศาสตราจารย์ ดร.ตง จุง ติน กล่าวว่าพบร่องรอยของฐานรากสมัยราชวงศ์เลตอนต้นและราชวงศ์เลตอนหลัง เนื่องจากฐานรากของเสาไม่เหมือนกัน นักโบราณคดีจึงเชื่อว่าถึงแม้จะอยู่ในสถานที่เดียวกัน แต่ตำแหน่งของห้องโถงหลักกิงห์เทียนในสมัยราชวงศ์เลตอนต้นนั้นแตกต่างจากห้องโถงหลักกิงห์เทียนในสมัยราชวงศ์เลตอนหลังเล็กน้อย

นายทินกล่าวว่าจากการค้นคว้าอย่างต่อเนื่องเป็นเวลานานหลายปี พบว่าผังพื้นดินของพระราชวังกิญเธียนได้รับการระบุอย่างชัดเจนยิ่งขึ้นมากเมื่อเทียบกับตอนที่ป้อมปราการหลวงทังลองได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก ซากพระราชวังกิญเธียนในช่วงสมัยเลจุงหุ่งเผยให้เห็นฐานรากเสา 17 ต้น พื้นที่ทั้งหมดของพระราชวังหลักแห่งนี้มีพื้นที่ประมาณ 1,485 ตารางเมตร พื้นที่ฐานรากด้านตะวันออกและตะวันตกแสดงให้เห็นว่าผังพื้นดินของสถาปัตยกรรมมีป้ายห้องกลับ 2 ห้อง ซึ่งหมายความว่าขนาดของสถาปัตยกรรมได้รับการจำกัด จากป้ายเหล่านี้ เมื่อเปรียบเทียบกับพารามิเตอร์ของประตูดวนและงูเดา ทีมขุดค้นได้กำหนดในเบื้องต้นว่าฐานรากที่เปิดโล่งมีขนาด 9 ห้อง

นักโบราณคดียังพบร่องรอยของลานไดเตรียวหรือลานดันตรี ซึ่งประเมินว่ามีพื้นที่รวมประมาณ 12,000 ตารางเมตร ซากลานในช่วงสมัยเลจุงหุงปูด้วยอิฐสีเทาและสีแดง ลานในช่วงสมัยเลโซปูด้วยอิฐสี่เหลี่ยมสีแดง ฐานวัดสร้างด้วยดินเหนียวที่สะอาดและประณีต นอกจากนี้ยังพบร่องรอยของเส้นทางหลวง แม้ว่าพื้นผิวของเส้นทางหลวงจะถูกทำลายไปเกือบหมด แต่เศษวัสดุที่เหลืออยู่แสดงให้เห็นว่าพื้นผิวถนนอาจปูด้วยหินในช่วงสมัยเลจุงหุง และอิฐสี่เหลี่ยมขนาดใหญ่ในช่วงสมัยเลโซ

การขุดค้นยังพบโครงสร้างไม้ปิดทองมากกว่า 70 ชิ้น ซึ่งเป็นโครงสร้างไม้สูงตระหง่านของราชวงศ์เลตอนต้น การขุดค้นยังพบระบบกระเบื้องมังกรเคลือบสีน้ำเงินและสีทอง ซึ่งมีลักษณะเป็นมังกรนูนที่มีลักษณะเฉพาะที่พบได้เฉพาะในทังลองและในเวียดนามเท่านั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ยังพบแบบจำลองบ้านซึ่งเป็นสถาปัตยกรรมดินเผาเคลือบกระจกหลายชั้นที่บันทึกการจัดวางรูปแบบหลังคา ซึ่งเป็นสถาปัตยกรรมกรอบไม้ของราชวงศ์เลตอนต้นที่ประดับด้วยมังกรและดอกบัว นอกจากนี้ยังพบบัตรสำริดชื่อ "Cung nu xuat mai bai" ซึ่งเป็นบัตรที่ออกให้กับสาวใช้ในวังที่ได้รับอนุญาตให้เข้าและออกจากวังชั้นในเพื่อซื้อขายของ ซึ่งแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงลักษณะชีวิตประจำวันในพระราชวังต้องห้ามของทังลองในศตวรรษที่ 15

รองศาสตราจารย์ ดร.ตง จุง ติน กล่าวว่า นักวิทยาศาสตร์ ได้ศึกษาการบูรณะพระราชวังกิงห์เทียนไปแล้ว 60%

การเสริมสร้างการปฏิบัติตามพันธกรณีต่อยูเนสโก

แม้จะมีความสำเร็จมากมาย แต่รองศาสตราจารย์ ดร. ดัง วัน ไบ รองประธานสภามรดกวัฒนธรรมแห่งชาติ ยังคงเสนอแนวทางการวิจัยเพิ่มเติมสำหรับพระราชวังกิงห์เทียน นายไบกล่าวว่า “หากมีเอกสารทางประวัติศาสตร์และโบราณคดี ก็สามารถจินตนาการถึงโครงสร้างสถาปัตยกรรมได้เท่านั้น เมื่อพูดถึงสถาปัตยกรรม เราต้องพูดถึงการตกแต่งภายใน ดังนั้น จึงจำเป็นต้องทำการวิจัยเฉพาะทางเพื่อบูรณะการตกแต่งภายใน พระราชวังที่ว่างเปล่าไม่สามารถทำหน้าที่ใหม่ได้ นี่เป็นประเด็นที่ต้องหยิบยกขึ้นมาในการบูรณะพระราชวังกิงห์เทียน”

ต้นไม้ยังคงสภาพสมบูรณ์ในหลุมขุดดิน ทรินห์ เหงียน

นายไป๋กล่าวว่าจำเป็นต้องส่งเสริมการวิจัยเกี่ยวกับมรดกที่จับต้องไม่ได้เพื่อบูรณะพระราชวังกิงห์เทียน “หน้าที่หลักของสถาปัตยกรรมนี้คือกิจกรรมของราชวงศ์ กิจกรรมของราชวงศ์ และเทศกาลตามประเพณี เราต้องศึกษาเกี่ยวกับมรดกที่จับต้องไม่ได้เหล่านี้เพื่อช่วยให้เรามีโครงการบูรณะที่สามารถรองรับกิจกรรมและชีวิตทางสังคมได้” รองศาสตราจารย์ ดร.ไป๋เสนอแนะ

ที่มา: https://thanhnien.vn/hieu-duoc-60-ve-dien-kinh-thien-185231222000815585.htm