การประยุกต์ใช้ AI ในการเผยแพร่: การใช้ประโยชน์จากความคิดสร้างสรรค์ เชื่อมโยงผู้อ่าน

ปัญญาประดิษฐ์ (AI) กำลังเปลี่ยนแปลงระบบนิเวศการพิมพ์ ตั้งแต่การผลิต การจัดจำหน่าย และการโต้ตอบกับผู้อ่าน นี่ถือเป็นโอกาสในการส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์และนำผลงานไปสู่กลุ่มผู้อ่านในวงกว้าง

ปลดปล่อยศักยภาพความคิดสร้างสรรค์ของคุณ

ตามข้อมูลของ ePublishing ตลาด AI ในการเผยแพร่มีมูลค่าประมาณ 2.8 พันล้านเหรียญสหรัฐในปี 2023 และคาดว่าจะเติบโตถึง 41.2 พันล้านเหรียญสหรัฐภายในปี 2033 โดยมีอัตราการเติบโตต่อปีแบบทบต้น (CAGR) ที่ 30.8%

ในการประชุม Publishing Forum ปี 2025 คุณเหงียน แคนห์ บิ่ญ ประธานกรรมการบริษัท Alpha Books กล่าวว่า ในเวียดนาม แต่ละสำนักพิมพ์มีการประยุกต์ใช้ AI ในระดับที่แตกต่างกันไป Alpha Books ได้นำ AI มาประยุกต์ใช้ในทุกขั้นตอน ก่อนหน้านี้ การคัดเลือกหนังสือเพื่อตีพิมพ์มักจำกัดอยู่แค่แคตตาล็อกจากสำนักพิมพ์ต่างประเทศ ต้นฉบับที่ส่งตรง หรือค้นหาจาก Amazon แต่ปัจจุบัน ด้วย AI Alpha Books สามารถสแกนข้อมูลในพื้นที่ที่อุปสรรคด้านภาษาเคยเป็นอุปสรรคสำคัญ เช่น จีน เกาหลี และญี่ปุ่น AI ไม่เพียงแต่ช่วยให้พวกเขาติดตามอย่างใกล้ชิดมากขึ้น แต่ยังประเมินศักยภาพของผลงานได้อีกด้วย ช่วยขยายแคตตาล็อกหนังสือและเข้าถึงตลาดที่เคยถูกมองข้ามไปอย่างมาก

AI ถูกนำไปใช้ในหลายขั้นตอนของการตีพิมพ์ ภาพ: VGP

Alpha Books เพิ่งเปิดตัว Alpha.AI “ภารกิจของ Alpha.AI ไม่ใช่การทำงานอัตโนมัติเต็มรูปแบบ แต่คือการปลดปล่อยความคิดสร้างสรรค์ของมนุษย์ ลดระยะเวลาในการประมวลผลต้นฉบับตั้งแต่แนวคิดจนถึงการเสร็จสมบูรณ์ และช่วยให้นักเขียนเข้าถึงผู้อ่านได้อย่างรวดเร็วและกว้างขวางที่สุด” คุณโง ลี ผู้อำนวยการ Alpha.AI กล่าว ปัจจุบัน แพลตฟอร์มนี้ได้เปิดตัว 5 บริการ ได้แก่ การแปลและแก้ไขอัจฉริยะ การผลิตสื่อมัลติมีเดีย การเขียนด้วย AI การวิเคราะห์ตลาดและผู้อ่าน และการเผยแพร่ทั่วโลก

คุณโง ลี ระบุว่า ในอดีตการแปลหนังสืออาจใช้เวลา 3-6 เดือน แต่ด้วย AI และฐานข้อมูลขนาดใหญ่ที่ AI สามารถเรียนรู้ได้ “หนังสือหนึ่งเล่มสามารถแปลได้ภายใน 2 สัปดาห์ หรืออาจจะน้อยกว่านั้น” เช่นเดียวกัน บรรณาธิการแบบดั้งเดิมจะแก้ไขหนังสือประมาณ 300-400 หน้าต่อเดือน แต่ AI สามารถช่วยตรวจจับคำผิด คำผิด ประโยค และแม้แต่การเรียนรู้เสียงต่างๆ ในหลายภาษาได้อย่างมีนัยสำคัญ อย่างไรก็ตาม การนำ AI มาใช้กับการแปลและการแก้ไขยังคงต้องอาศัยการคัดเลือกที่เหมาะสมกับหนังสือแต่ละประเภทเพื่อให้ได้คุณภาพที่ดีที่สุด

นี่เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนว่า AI กำลังเปลี่ยนกระบวนการที่ซับซ้อนและใช้เวลานานให้กลายเป็นการดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพและรวดเร็ว ช่วยให้ผู้คนมุ่งเน้นไปที่ค่านิยมหลัก นั่นคือ ความคิดสร้างสรรค์และการควบคุมคุณภาพ อย่างไรก็ตาม คุณเหงียน แคนห์ บิญ เน้นย้ำว่า “เรานำ AI มาใช้ในทุกขั้นตอน แต่มันไม่สามารถแทนที่มนุษย์ได้ เราถูกบังคับให้มีความฉลาดและความเข้าใจ มิฉะนั้น AI จะให้ข้อมูลที่ไม่มีประโยชน์มากมายแก่เรา”

ส่งหนังสือถึงคนถูกคนในเวลาที่ถูกต้อง

เมื่อวิเคราะห์ความท้าทายที่อุตสาหกรรมหนังสือต้องเผชิญในยุคดิจิทัล คุณ Tran Chi Hieu ผู้ก่อตั้งและประธานบริษัท Orion Media และผู้อำนวยการศูนย์ AI ของ Vietnam Blockchain Association ชี้ให้เห็นว่าพฤติกรรมการอ่านของผู้อ่านกำลังเปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว ได้แก่ ขาดสมาธิและชอบเนื้อหาที่ "สั้นมาก" หนังสือแบบยาวๆ แบบดั้งเดิมกำลังสูญเสียความน่าดึงดูดใจในตอนแรก

การขยายตัวของ “เนื้อหาขยะ” ที่เกิดขึ้นได้ง่ายจาก AI ทำให้ผลงานคุณภาพโดดเด่นได้ยาก ในขณะเดียวกัน ผู้อ่านยุคใหม่ก็ใจร้อน ใช้เวลาเพียงไม่กี่วินาทีในการตัดสินใจว่าจะอ่านต่อหรือไม่ พวกเขาจะอ่านเฉพาะเมื่อเนื้อหานั้นเกี่ยวข้องกับปัญหาส่วนตัว โดยให้ความสำคัญกับประสบการณ์ที่หลากหลายรูปแบบ เช่น วิดีโอ พอดแคสต์ ฯลฯ ดังนั้น ปกหนังสือ ชื่อเรื่อง และเนื้อหาบางส่วนจึงต้องน่าสนใจอย่างยิ่ง

การเปลี่ยนแปลงวิธีที่นักเขียนสร้างสรรค์และส่งมอบหนังสือสู่ผู้อ่าน ภาพ: Tapchicongsan.org.vn

ผู้ใช้ทิ้ง “รอยเท้าดิจิทัล” ไว้ทุกที่ และระบบโฆษณาแบบเฉพาะบุคคลกำลังชาญฉลาดขึ้น หากหนังสือไม่สามารถเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายที่ถูกต้องในเวลาที่เหมาะสม ก็มีแนวโน้มที่จะถูกมองข้าม เพื่อปรับตัว อุตสาหกรรมหนังสือจำเป็นต้องเปลี่ยนกลยุทธ์ ซึ่งรวมถึงการออกแบบสิ่งพิมพ์ที่น่าประทับใจ การปรับแต่งเนื้อหาสื่อให้ตรงกับกลุ่มเป้าหมายด้วยรูปแบบที่กระชับ และการกระจายช่องทางการสื่อสารไปยังหลากหลายแพลตฟอร์ม นอกจากนี้ การปรับแต่งบทวิจารณ์ให้ตรงกับกลุ่มเป้าหมาย การสร้างแบรนด์ให้กับนักเขียนและสำนักพิมพ์ การสร้างความสัมพันธ์กับชุมชนโดยรอบผลงาน เพื่อดึงดูดและรักษาผู้อ่าน...

ในบริบทนั้น AI สามารถกลายมาเป็นกุญแจสำคัญในการช่วยให้อุตสาหกรรมหนังสือเอาชนะความท้าทายต่างๆ ได้ ดังที่นาย Tran Chi Hieu สรุปไว้ว่า "AI ไม่ได้มาแทนที่หนังสือ แต่ AI ช่วยให้หนังสือเข้าถึงผู้คนจำนวนมากได้ในเวลาที่เหมาะสมและในวิธีที่เหมาะสม"

AI กำลังปรับเปลี่ยนรูปแบบการเข้าถึงและปฏิสัมพันธ์กับเนื้อหาจากผู้อ่าน คุณฮวง นาม เตียน รองประธานคณะกรรมการบริหาร มหาวิทยาลัย FPT ได้ยกตัวอย่างการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการอ่านว่า คนรุ่นของเขาอ่านหนังสือน้อยลง แต่กลับอ่านอย่างระมัดระวังมากขึ้น ในทางกลับกัน คนรุ่นใหม่ในปัจจุบันมีตัวเลือกมากเกินไป ทำให้เกิดความยากลำบากในการเลือกหนังสืออ่าน

ภายใน 2 ปี ผมเขียนบทนำหนังสือไป 13 เล่ม ผมอ่านหนังสือเดือนละ 25 เล่ม แต่เนื่องจากมีหนังสือมากเกินไป ผมจึงอ่านเพียง 5 เล่มทีละหน้า และอ่านอีก 20 เล่มที่เหลือโดยใช้ AI คุณเถียนกล่าวว่า AI ช่วยให้ผู้อ่าน "อ่านร่วมกับผู้เชี่ยวชาญ อ่านหนังสือ 1 เล่ม และเปรียบเทียบกับหนังสืออีก 5 เล่ม" และ AI Agent ในการจัดพิมพ์สัญญาว่าจะมอบประสบการณ์การอ่านที่เจาะลึกและเป็นส่วนตัวมากขึ้น

อย่างไรก็ตาม คุณฮวง นาม เตียน กล่าวว่า “หากหนังสือให้เพียงความรู้ ก็ควรใช้ปัญญาประดิษฐ์ (AI) อ่านด้วยความเร็วสูงและวาดแผนผังความคิดอย่างรวดเร็ว แต่การอ่านหนังสือก็เพื่อปรนเปรอสมองและตัวเราเองเช่นกัน ณ เวลานั้น เราอ่านทุกคำ อ่านเพื่อทำความเข้าใจว่าผู้เขียนต้องการสื่ออะไรอยู่เบื้องหลังคำเหล่านั้น”

รองผู้อำนวยการฝ่ายลิขสิทธิ์ ฟาม ถิ กิม อวน ยืนยันว่า ผู้อ่านยังคงต้องการหนังสือที่มาจากสถานการณ์จริง จากประสบการณ์และความคิดสร้างสรรค์ของมนุษย์ ฝ่ายลิขสิทธิ์กำลังพยายามสร้างกรอบทางกฎหมายเพื่อปกป้องผลงานสร้างสรรค์ของมนุษย์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว หลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่ผลงานจะมีความคล้ายคลึงและขาดความคิดสร้างสรรค์ อันจะเป็นการช่วยส่งเสริมให้ผลงานมีคุณภาพสู่ผู้อ่าน

ที่มา: https://daibieunhandan.vn/ung-dung-ai-trong-xuat-ban-don-bay-sang-tao-ket-noi-doc-gia-10379234.html