Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ตามรอย ‘ดอกไม้หญิง’ ของกษัตริย์กวางจุง: พิธีกรรมเฮียนฟูอันน่าขนลุก

Báo Thanh niênBáo Thanh niên17/03/2024

ในฤดูหนาวของปีญามต๊วต (พ.ศ. 2345) ขบวนแห่ของพระเจ้าซาล็องเดินทางกลับจากเมืองทังล็องไปยังฟูซวนและจัดพิธีเฮียนฟูเพื่อ "ลงโทษกษัตริย์ไทเซินและขุนนางด้วยกำลังทั้งหมด"

หลังจากที่สามารถรักษาเสถียรภาพของสถานการณ์ได้ชั่วคราวแล้ว ในวันที่ 2 พฤษภาคม ปีนามต๊วต (12 มิถุนายน พ.ศ. 2345) พระเจ้าเหงียน ฟุก อันห์ ขึ้นครองราชย์โดยทรงใช้พระนามว่า ยาล็อง เป็นปีแรก ณ เมืองหลวงฟูซวน จากนั้นทรงนำกองทัพขนาดใหญ่ไปทางเหนือเพื่อทำลายล้างพระเจ้าเตยเซิน

เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน ปีญามต๊วต (พ.ศ. 2345) พระเจ้าเกียล็องเสด็จเข้าไปในปราสาททังล็อง และอีกไม่กี่เดือนต่อมาก็จับกุมพระเจ้าเหงียนกวางตวน กษัตริย์เตยเซินที่ป่าฟองญัน จากนั้นนำพระองค์มายังฟูซวนเพื่อจัดพิธีเฮียนฟู

ได นาม ทุ๊ก ลุค จินห์ เบียน บันทึกว่า “ในเดือนพฤศจิกายน นาม ต๊วต (ค.ศ. 1802) ได้มีพิธีประกาศศิลปะการต่อสู้ ในวันกวีเดิ๋ยว (30 พฤศจิกายน ค.ศ. 1802 ตามปฏิทินจันทรคติ) ได้มีพิธีบูชาเทพเจ้าแห่งฟ้าสวรรค์และโลก ในวันเกี๊ยป ต๊วต (1 ธันวาคม ค.ศ. 1802 ตามปฏิทินจันทรคติ) ได้มีพิธีถวายเครื่องรางที่ไท เมียว... เหงียน วัน เคียม ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของพระราชวังตั๊ก ตั๊ก และเหงียน ดัง ฮู รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงยุติธรรม ได้รับคำสั่งให้คุ้มกันเหงียน กวาง ต้วน และน้องชายของเขา กวาง ซุย, กวาง เทียว และกวาง บ่าน ออกจากประตูเมือง เพื่อตัดสินให้พวกเขาถูกช้าง 5 เชือกฉีกเป็นชิ้นๆ (ใช้ช้าง 5 เชือกแบ่งและมัดที่หัว แขน และขา แล้วปล่อยให้ช้างฉีกพวกเขาออกเป็นชิ้นๆ ซึ่งเป็น... รูปแบบการทรมาน) และร่างของเหงียนวันญัคและเหงียนวันเว้ถูกบดขยี้และโยนทิ้งไป กะโหลกศีรษะของเหงียนวันญัค เว้ ตวน และเจ้าของเว้และภรรยา ถูกคุมขังอยู่ในบ้านโงไอโด (ในปีที่ 2 ของมิญหมัง พวกเขาถูกเปลี่ยนเป็นห้องขังและถูกคุมขังตลอดไป) ส่วนสมาชิกพรรค เจิ่นกวางดิ่วและโววันดุง ถูกลงโทษด้วยมาตรการที่จำเป็นทั้งหมด และศีรษะของพวกเขาถูกจัดแสดงให้ทุกคนได้เห็น

ตามตำนาน จัตุรัสที่ใช้จัดพิธีเหียนฟู ตั้งอยู่ด้านหน้าหอบรรพบุรุษของดุงเตรียตเวือง ทางทิศตะวันตกของป้อมปราการฟูซวน ต่อมาบริเวณนี้เคยเป็นที่ตั้งต้นเญินฟู คัมเทียนเกียม โบฮอก และส่วนหนึ่งของสวนบ๋าวเวียน ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นสวนเหงียนวันโทรย (เมือง เว้ ) ในปัจจุบัน

ที่จะไม่ต้องมีความสุขอีกต่อไป

การกระทำของพระเจ้าจาล็องที่แก้แค้นราชวงศ์ไต้เซินและจับ "ดอกไม้" ของกษัตริย์ทั้งสามเข้าคุกนั้นได้รับการอธิบายและบรรยายผ่านจดหมายของบาทหลวงบิสแซร์ ดังนี้:

“ข้าพเจ้าขอเริ่มด้วยเรื่องของกษัตริย์หนุ่มแห่งเตยเซินก่อน ก่อนอื่น พวกเขาบังคับให้พระองค์เห็นภาพอันน่าสลดใจ พระบรมศพของพระบิดาซึ่งสิ้นพระชนม์ไปสิบหรือสิบสองปี พร้อมด้วยพระบรมศพของพระญาติสนิท ล้วนถูกขุดขึ้นมา พวกเขานำกระดูกของกวางจุง บิดาของกษัตริย์ และกระดูกของพระมารดามาจัดเรียง… จากนั้นก็ตัดศีรษะพระองค์ตามธรรมเนียมปฏิบัติภายนอก เพื่อทำให้พระองค์อับอาย และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อป้องกันไม่ให้กระดูกเหล่านั้นนำพรมาสู่ลูกหลาน ตามธรรมเนียมความเชื่อโชคลางของชาวเมือง จากนั้นกระดูกทั้งหมดก็ถูกใส่ลงในตะกร้าใบใหญ่ให้ทหารปัสสาวะ จากนั้นก็บดกระดูกให้เป็นผง ใส่ลงในตะกร้าอีกใบหนึ่ง แล้วนำไปวางไว้เบื้องหน้ากษัตริย์หนุ่มแห่งเตยเซินเพื่อให้พระองค์ได้รับความทุกข์ทรมาน

ในเวลานั้น ประชาชนได้จัดเตรียมงานเลี้ยงอันเคร่งขรึมเพื่อถวายพระราชา ตามธรรมเนียมปฏิบัติของชาวบ้าน สำหรับผู้ที่กำลังจะถูกประหารชีวิต กวางเทียว พระอนุชาของพระราชานั้นกล้าหาญกว่าพระราชาเสียอีก เมื่อเห็นพระราชาเสวยพระกระยาหารก็ตำหนิพระราชา เนื่องจากถาดอาหารที่นำมาถวายมีลักษณะที่แสดงถึงความเคารพต่อพระราชฐานของพระราชา พระองค์จึงตรัสว่า "บ้านเรามีถาดอาหารมากมาย ทำไมเราต้องกินจากถาดเช่าด้วยล่ะ"

หลังอาหาร พระราชาและคนอื่นๆ อีกหลายคนถูกยัดด้วยผ้าขี้ริ้วเพื่อไม่ให้พวกเขาสาปแช่งกษัตริย์องค์ใหม่ จากนั้นมือและเท้าของพวกเขาก็ถูกมัดติดกับช้างสี่เชือกให้ขาดวิ่น ช้างตัวหนึ่งฉีกพระนามาภิไธยและเผยให้เห็นเอ็น แต่กษัตริย์ก็ยังคงกลับไปที่ตะกร้าบรรจุกระดูกของพระบิดา พระมารดา หลี่ซิงใช้มีดผ่าส่วนที่เหลือออกเป็นสี่ส่วน รวมกับพระนามาภิไธยที่ขาดวิ่น ทำให้เหลือห้าส่วน พวกเขานำชิ้นส่วนเหล่านั้นไปตั้งโชว์บนเสาสูงในตลาดห้าแห่งที่คึกคักที่สุดของเมือง เสาเหล่านี้ถูกเฝ้ายามทั้งกลางวันและกลางคืน และผู้คนขู่ว่าจะลงโทษอย่างรุนแรงหากทำเสาหาย แต่ก็ต้องปล่อยให้เน่าเปื่อย ไม่เช่นนั้นจะถูกอีกากิน...
ไทย ตามประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการ หลังจากที่พระเจ้าเกียล็องทรงดำเนินการ "ลงโทษอย่างรุนแรง" กับร่างของเหงียนญัก เหงียนเว้ และร่างของเหงียนกวางโตน พระองค์ทรงทิ้ง "ดอกไม้" สามดอกของ "ผู้แย่งชิง" สามคน คือ เหงียนญัก เหงียนเว้ เหงียนกวางโตน ใส่ไว้ในโถสามใบ (ผู้คนจึงเรียกพวกเขาว่า อองโว) ปิดฝาให้แน่น ปิดผนึก พันธนาการด้วยโซ่เหล็ก และร่ายมนตร์เพื่อคุมขังอาชญากรไว้ในสภาการต่างประเทศอย่างถาวร (ต่อมาเปลี่ยนเป็น หวู่ โค) ในเดือนพฤศจิกายนของปีนองต๊วต (พ.ศ. 2345)
แล้วหอจดหมายเหตุทหารอยู่ที่ไหน? ได นาม นัท ทอง ชี บันทึกว่า “หอจดหมายเหตุทหาร ตั้งอยู่ในเขตเลียมนัง ทางทิศตะวันตกของเมืองหลวง ด้านหน้ามีสถานที่ก่อสร้างและสำนักงานสรรพากร ด้านหลังมีโกดังสินค้า 10 แห่ง กฎคือการแต่งตั้งรองผู้อำนวยการ รองผู้อำนวยการคือ หัวหน้ากองบัญชาการ รองหัวหน้ากองบัญชาการต่างประเทศ หัวหน้าฝ่ายกิจการส่วนตัว และเลขานุการ เดิมเรียกว่า งอย โด๋ เกีย ในปีแรกของรัชสมัยมิญ หมัง ได้เปลี่ยนชื่อเป็นชื่อปัจจุบัน ทางทิศเหนือเป็นสำนักงานกำกับดูแลหอจดหมายเหตุทหาร เจ้าหน้าที่มีผู้อำนวยการ ตั้งแต่หัวหน้ากองบัญชาการต่างประเทศลงมา อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของกระทรวงโยธาธิการ”
ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ ระบุว่าที่ตั้งของหวู่โคในปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์และป่าไม้ มหาวิทยาลัยเว้ ซากโบราณสถานของหวู่โคมีเพียงบ่อน้ำโบราณที่อยู่กลางโรงเรียน ใต้ต้นไม้เก่าแก่ และเสาหินหน้าประตูโรงเรียน
Tran Viet Dien - หนังสือพิมพ์ Thanh Nien

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?
รสชาติแห่งภูมิภาคสายน้ำ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์