ผู้หญิงในหมู่บ้าน Dao Tien กำลังพิมพ์ลายด้วยขี้ผึ้ง ภาพโดย: Truong Ha
กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเพิ่งตัดสินใจบรรจุมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันเป็นเอกลักษณ์ 3 แห่งของจังหวัดกาวบั่ง ไว้ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติ มรดกเหล่านี้ถือเป็นคุณค่าทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับชีวิตทางศาสนาและจิตวิญญาณ รวมถึงอัตลักษณ์เฉพาะของชุมชนชาติพันธุ์ในพื้นที่
มรดกทั้งสามประการ ได้แก่ อักษรนอมของชาวไต เทคนิคการพิมพ์ขี้ผึ้งของชาวเตี๊ยนเดา (ส่วนใหญ่กระจายอยู่ในตำบลทามกิมและตำบลทัญกง) และศิลปะการวาดภาพบูชาของชาวเตี๊ยนเดาในตำบลทัญลอง
อักษรนอมเตยเป็นรูปแบบการเขียนโบราณที่ถือกำเนิดขึ้นจากความต้องการบันทึกภาษาชาติพันธุ์ โดยอาศัยการยืมและดัดแปลงอักษรจีน อักษรนอมเตยถูกนำมาใช้อย่างแพร่หลายในบทกวีพื้นบ้าน นิทานพื้นบ้าน หนังสือการแพทย์ บทสวดมนต์ ฯลฯ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความตระหนักรู้และความคิดสร้างสรรค์ของชาวเตย ซึ่งเป็นกลุ่มชาติพันธุ์หลักใน กาวบั่ง การตระหนักถึงมรดกทางวัฒนธรรมนี้ถือเป็นก้าวสำคัญในการอนุรักษ์ภาษาชนกลุ่มน้อยที่กำลังค่อยๆ สูญหายไป
หนังสือโบราณที่เขียนด้วยอักษรไทนม ภาพโดย: Truong Ha
เทคนิคการพิมพ์ขี้ผึ้งของชาวเต๋าเตียนเป็นภูมิปัญญาพื้นบ้านและงานหัตถกรรมพื้นบ้าน สตรีชาวเต๋าใช้ขี้ผึ้งวาดลวดลายลงบนผ้า แล้วย้อมคราม สร้างสรรค์ชุดแต่งกายอันเป็นเอกลักษณ์ที่เปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณและอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ แต่ละแบบไม่เพียงแต่แสดงถึงความชาญฉลาดของพวกเธอเท่านั้น แต่ยังถ่ายทอดข้อความดั้งเดิมที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคนอีกด้วย
ในขณะเดียวกัน ภาพบูชาของเต๋าแดงก็ถือเป็นส่วนสำคัญในพิธีกรรมทางศาสนา ภาพวาดเหล่านี้วาดด้วยมือโดยใช้วัสดุจากธรรมชาติ เช่น ถ่าน ดิน รากไม้ ฯลฯ สื่อถึงโลกทัศน์ ปรัชญาชีวิต และความเชื่อเกี่ยวกับเทพเจ้าและบรรพบุรุษ นับเป็นศิลปะที่ผสมผสานองค์ประกอบด้านสุนทรียศาสตร์ ความเชื่อ และ การศึกษา ทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมเข้าด้วยกัน
ภาพบูชาของชาวเผ่าแดง (กาวบั่ง) เพิ่งได้รับการรับรองให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ ภาพโดย: ตวงห่า
การยอมรับมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ทั้งสามแห่งของกาวบั่งในระดับชาติไม่เพียงแต่ยืนยันถึงคุณค่าอันเป็นเอกลักษณ์ของกลุ่มชาติพันธุ์ไต เต้าเตียน และเต้าโดเท่านั้น แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจให้ท้องถิ่นต่างๆ อนุรักษ์ ฟื้นฟู และส่งเสริมแก่นแท้ทางวัฒนธรรมดั้งเดิมในชีวิตสมัยใหม่ต่อไปอีกด้วย
นอกจากนี้ยังเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความอุดมสมบูรณ์และความหลากหลายของวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งมีส่วนช่วยเสริมสร้างเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเวียดนาม
ที่มา: https://laodong.vn/van-hoa-giai-tri/cao-bang-co-them-3-di-san-van-hoa-phi-vat-the-cap-quoc-gia-1539306.ldo
การแสดงความคิดเห็น (0)