สองพี่น้อง หนึ่งสโมสร และความกระหายแชมป์มา 40 ปี

พี่น้องชาวสเปน อิญากิ และ นิโก วิลเลียมส์ นำทีมบิลเบาคว้าแชมป์โกปา เดล เรย์ ยุติการไร้ถ้วยแชมป์นานสี่ทศวรรษ

วันที่ 6 เมษายน พี่น้องวิลเลียมส์ อินากิ และ นิโก้ ได้ลงสนามเป็นตัวจริงในนัดชิงชนะเลิศโกปา เดล เรย์ ระหว่างบิลเบาและมายอร์ก้า พวกเขาช่วยให้บิลเบาเสมอกัน 1-1 หลังจาก 120 นาที และชนะจุดโทษ 4-2 นับเป็นถ้วยรางวัลใหญ่ใบแรกของพวกเขา (นับเฉพาะถ้วยยุโรป ลาลีกา และโกปา เดล เรย์) และเป็นถ้วยรางวัลใหญ่ใบแรกของบิลเบาในรอบ 40 ปี

พี่น้องวิลเลียมส์ในวัยเด็กและหลังจากคว้าแชมป์คิงส์คัพเมื่อวันที่ 6 เมษายนที่เมืองเซบียา ประเทศสเปน ภาพ: อินสตาแกรม

ฟุตบอลเป็นเวทีที่ประสบความสำเร็จกับพี่น้องมากมาย คูมันส์คว้าแชมป์ยูโร 1988 ร่วมกัน ก่อนที่จะผันตัวมาเป็นโค้ชและผู้ช่วยโค้ชให้พาเนเธอร์แลนด์เข้ารอบยูโร 2024 เดอ บัวร์สคว้าแชมป์ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกในปี 1995 กับอาแจ็กซ์ จากนั้นก็เข้าถึงรอบรองชนะเลิศฟุตบอลโลกปี 1998 และยูโร 2000 ฟิลิปโป อินซากี้ คว้าแชมป์ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกได้ 2 สมัย และเซเรียอา 3 สมัย ขณะที่ซิโมเน อินซากี้ น้องชายของเขาคว้าแชมป์เซเรียอาได้ 1 สมัย และปัจจุบันเป็นโค้ชระดับท็อป อย่างไรก็ตาม พี่น้องวิลเลียมส์ถือเป็นกรณีพิเศษ อินากิเป็นนักเตะเชื้อสายแอฟริกันคนแรกที่สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองที่บิลเบา สโมสรที่มีชื่อเสียงในเรื่องนโยบายที่ใช้ผู้เล่นที่เกิดหรือเติบโตในแคว้นบาสก์ (สเปน) เท่านั้น นิโก้ น้องชายของเขาก็เดินตามรอยเท้าเดียวกัน

อินากิและนิโคเกิดจากผู้อพยพจากประเทศกานา ประเทศในแอฟริกาตะวันตก ในปี 1994 ขณะที่กำลังตั้งครรภ์อินากิ มาเรียและเฟลิกซ์ สามีของเธอได้เดินทางออกจากประเทศเพื่อแสวงหาชีวิตที่ดีกว่า พวกเขาเดินเท้าเปล่าข้ามทะเลทรายซาฮาราไปยังเมลียา ดินแดนของสเปนในแอฟริกาเหนือ ข้ามรั้วชายแดน แต่ถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยพลเรือนควบคุมตัวไว้ ด้วยคำแนะนำของทนายความ พวกเขาจึงสามารถเข้าประเทศได้สำเร็จด้วยการโกหกว่ามาจากไลบีเรียที่กำลังเผชิญกับสงครามและขอลี้ภัย ทางการเมือง พวกเขาได้รับความช่วยเหลืออย่างสำคัญเมื่อได้พบกับบาทหลวงอินากิ มาร์โดเนส ที่สถานีรถไฟอาบันโด บาทหลวงหาอพาร์ตเมนต์ให้พวกเขาและพาพวกเขาไปยังโรงพยาบาลที่ซึ่งอินากิ ซึ่งได้รับการตั้งชื่อตามผู้มีพระคุณของเขา เกิด

การตั้งรกรากในสเปนในช่วงแรกนั้นยากลำบาก มาริโอและเฟลิกซ์รับงานทุกอย่างที่หาได้เพื่อหาเลี้ยงชีพ เฟลิกซ์ยังย้ายไปลอนดอนเพื่อโอกาสที่ดีกว่า รวมถึงงานตรวจตั๋วที่สนามสแตมฟอร์ดบริดจ์ของเชลซี อินากิยังช่วยเหลือด้านการเงินของครอบครัวด้วยการเป็นกรรมการตัดสินฟุตบอลตั้งแต่เนิ่นๆ ก่อนที่พรสวรรค์ของเขาจะเพียงพอที่จะเลี้ยงดูพ่อและพาเขากลับสเปน

อินากิ (ขวา) ฉลองการทำประตูในเกมที่เอาชนะบาร์ซา 4-2 ในรอบก่อนรองชนะเลิศ โกปา เดล เรย์ เมื่อวันที่ 24 มกราคม ที่ซาน มาเมส ภาพ: เอพี

“เราลำบากกันมาก” ปีกวัย 29 ปีกล่าว “ขอบคุณพระเจ้าที่ตอนนี้เราทุกคนอยู่ที่นี่และมีชีวิตที่ดี พ่อแม่ของผมเห็นลูกชายของพวกเขาเติบโต และนั่นคือเหตุผลที่พวกเขามาที่นี่ ทุกสิ่งที่เราทำก็เพื่อพ่อแม่ของเรา”

อินากิเข้ามาอยู่ในความสนใจของบิลเบาเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยเข้าร่วมทีมเยาวชนตั้งแต่อายุ 18 ปี สองปีต่อมา เขาได้ลงเล่นให้ทีมชุดใหญ่เป็นครั้งแรก และหลังจากลงเล่นอย่างต่อเนื่องมาเป็นเวลา 10 ปี เขาก็ลงเล่น 414 เกมและทำประตูได้ 95 ประตู

นิโก้เข้าร่วมอะคาเดมีของบิลเบาตั้งแต่อายุ 12 ปี เขาเล่นให้ทีมชุดใหญ่มาเพียงสามฤดูกาล ยิงได้ 18 ประตูจาก 115 เกม “นิโก้เร็วมาก เขามีทักษะที่เหนือชั้นกว่าพี่ชายของเขาเสียอีก” ไกซ์ก้า การิตาโน่ อดีตโค้ชบิลเบากล่าว

นโยบายเกี่ยวกับคนพื้นเมืองของบิลเบามีต้นกำเนิดมาจากข้อพิพาทเรื่องการใช้ผู้เล่นชาวอังกฤษในการแข่งขันโกปาเดลเรย์ ปี 1911 ต่อมาสหพันธ์ฟุตบอลสเปนได้ออกกฎให้ผู้เล่นต้องเป็นชาวสเปนในฤดูกาลถัดไป ด้วยความไม่พอใจในเรื่องนี้ บิลเบาจึงได้ดำเนินการเพิ่มเติมโดยให้ใช้เฉพาะผู้เล่นที่เกิดในแคว้นบาสก์เท่านั้น และต่อมาได้ขยายกฎให้ครอบคลุมถึงผู้เล่นที่มีเชื้อสายบาสก์หรือเติบโตที่นั่นด้วย

ด้วยความมุ่งมั่นและทุ่มเท การคัดเลือกนักเตะจากประชากรราวสามล้านคนได้นำพาความสำเร็จมาสู่บิลเบามาเกือบ 100 ปี ในวงการฟุตบอลสเปน บิลเบาคว้าแชมป์ได้มากกว่าเรอัลมาดริดและบาร์ซา พวกเขายังเป็น 1 ใน 3 ทีมที่ไม่เคยตกชั้นจากลาลีกาอีกด้วย

อย่างไรก็ตาม เมื่อเงินทองกลายเป็นปัจจัยสำคัญในการตัดสินใจเรื่องฟุตบอลเมื่อ 40 ปีก่อน บิลเบาก็เริ่มเสื่อมถอยลง การใช้ผู้เล่นที่มีเชื้อสายบาสก์ทำให้ทีมซาน มาเมสค่อยๆ สูญเสียถ้วยรางวัลไป ลูกหลานของผู้อพยพชาวแอฟริกันอย่างอินากิและนิโก กลายเป็นกำลังสำคัญคนใหม่ของบิลเบา

ในการเดินทางสู่โกปา เดล เรย์ ฤดูกาลนี้ บิลเบาเอาชนะบาร์ซา 4-2 ในรอบก่อนรองชนะเลิศ และถล่มแอตเลติโก มาดริด 4-0 รวมสองนัดในรอบรองชนะเลิศ อินากิและนิโก้ต่างทำประตูได้ในชัยชนะเหล่านั้น

นอกจากการยุติการรอคอยแชมป์มาสี่ทศวรรษแล้ว บิลเบายังกำลังไล่ล่าตำแหน่งแชมเปี้ยนส์ลีกอีกด้วย ปัจจุบันพวกเขาอยู่อันดับห้าของลาลีกา มี 56 คะแนนหลังจากผ่านไป 30 นัด ตามหลังแอตเลติโก มาดริด อันดับสี่เพียงสองคะแนน หากพวกเขายังคงทำผลงานได้ดีในอีกแปดเกมที่เหลือ รวมถึงเกมสำคัญกับแอตเลติโก มาดริด บิลเบาก็อาจขึ้นไปอยู่ในท็อปโฟร์และกลับไปเล่นแชมเปี้ยนส์ลีกได้

นิโก้ (กลาง) ลงเล่นในนัดกระชับมิตร สเปน 3-3 บราซิล เมื่อวันที่ 26 มีนาคม ที่สนามกีฬาเบร์นาเบว ภาพ: ซินหัว

ต่างจากคูมันส์ เดอ บัวร์ และอินซากิส พี่น้องวิลเลียมส์ต่างกันเพียงตรงที่พวกเขาไม่ได้เล่นให้ทีมชาติเดียวกัน อินากิเลือกกานา ขณะที่นิโก้ถูกเรียกตัวไปสเปน ในปี 2022 พวกเขาจะได้ลงเล่นฟุตบอลโลกถึงสองรายการด้วยกัน

นิโก้มีแววในทีมชาติมากกว่าพี่ชาย กองหน้าวัย 21 ปีรายนี้ลงเล่นให้ทีมชาติสเปนไปแล้ว 13 นัด ยิงได้ 2 ประตู ตลอดระยะเวลาเพียง 2 ปี ในช่วงฤดูร้อนนี้ นิโก้มีแนวโน้มที่จะย้ายไปร่วมทีมสเปนในศึกยูโร 2024 ที่เยอรมนี ตามรายงานของสื่อทั้งบาร์ซ่าและเชลซีต่างจับตามองนิโก้อยู่

ทันห์กวี (ตามรายงานของ BBC )

ลิงค์ที่มา: https://vnexpress.net/hai-anh-em-mot-clb-va-con-khat-danh-hieu-40-nam-4731167.html