เพื่อส่งเสริมคุณค่าของบ้านโบราณในพื้นที่ศูนย์กลางมรดกตรังอัน

จากสถิติเบื้องต้น พบว่าในพื้นที่ใจกลางมรดกวัฒนธรรมจ่างอาน มีบ้านโบราณเกือบ 100 หลังที่มีสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมตามแบบฉบับ สร้างขึ้นก่อนปี พ.ศ. 2488 และกระจายตัวส่วนใหญ่อยู่ในเขตตำบลเจื่องเอียนและนิญซวน (ฮวาลือ) ปัจจุบันได้รับการอนุรักษ์ไว้ค่อนข้างดี บ้านบางหลังซึ่งสืบทอดต่อกันมาหลายชั่วอายุคน ได้กลายเป็นสถานที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาและได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณสถานประจำจังหวัด การอนุรักษ์บ้านโบราณถือเป็นรากฐานสำคัญสู่เป้าหมายการพัฒนาอย่างยั่งยืนที่ยังคงรักษาเอกลักษณ์ร่วมสมัยของเมืองหลวงโบราณเอาไว้

มีต้นกำเนิดมาจาก “ประเพณีครอบครัว”

บ้านโบราณของตระกูลนายเกียง ตั๊ด เด ที่หมู่บ้านเจื่องซวน ตำบลเจื่องเยียน (ฮว่าลือ) สร้างขึ้นด้วยสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิม อายุของบ้านไม่ได้ระบุแน่ชัด แต่นายเกียง ตั๊ด เด เป็นทายาทรุ่นที่สี่ที่อาศัยอยู่ใต้หลังคาหลังนี้ ตัวบ้านมีโครงสร้างแบบ "ห้าห้อง สองด้าน" ก่อสร้างแบบไขว้กำแพง ระบบโครงถักเป็นแบบ "เสาหนุ่ม ธนู เตียงซ้อน จิ้งหรีด" ตัวบ้านหลักโดดเด่นจากระเบียงด้วยธรณีประตูไม้ ห้องกลางสามห้อง "เชื่อมต่อกัน" ห้องกลางมีแท่นบูชาบรรพบุรุษที่สง่างามและสง่างาม... เมื่อมองจากภายนอก บ้านหลังนี้โดดเด่นด้วยหลังคากระเบื้องเกล็ดอันเป็นเอกลักษณ์ เสาหินเรียงเป็นแถว และพื้นสูงที่มั่นคงแข็งแรงด้วยแผ่นหินแกะสลักอย่างประณีตเป็นฐานราก ระบบประตูไม้ระแนงแบบ “แผงโต๊ะ” ที่เป็นประตูบานกว้างตลอดทั่วทั้งห้อง มีแผง ขา และกลอนจำนวนมาก

หรือบ้านของครอบครัวนายเหงียน ฮุย ตวน ที่หมู่บ้านเจื่องเซิน ตำบลเจื่องเอี๋ยน (ฮวาลือ) ก็ยังคงมีความงดงามแบบโบราณและประณีตของสถาปัตยกรรมบ้านไม้โบราณอันเป็นเอกลักษณ์ของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงตอนเหนือ บ้านหลังนี้ประกอบด้วยห้าส่วน (ส่วนหลักสามส่วน ส่วนเสริมสองส่วน) ภายในบ้านมีเสาสี่เหลี่ยมหกแถว เสาเฉลียงก็ทำจากไม้สี่เหลี่ยมวางอยู่บนแผ่นหิน ส่วนบนของบ้านมีคาน คานขวาง ธรณีประตู ชายคา และลวดลายใบไม้พลิกและยูนิคอร์น สลักลงบนบันไดไม้และหินแข็งโดยตรง

รองศาสตราจารย์ ดร. สถาปนิก ขัวต ตัน ฮุง (มหาวิทยาลัยสถาปัตยกรรม ฮานอย ) กล่าวว่า บ้านโบราณที่กล่าวถึงข้างต้นมีคุณค่าอย่างยิ่ง และตั้งอยู่ในหมู่บ้านดั้งเดิมในย่านใจกลางเมืองจ่างอาน จึงมีความ "พิเศษ" ยิ่งขึ้นไปอีก เพราะได้รับการประดับประดาด้วยทัศนียภาพภูเขาหินปูนอันเป็นเอกลักษณ์และงดงาม แม้ว่าบ้านโบราณเหล่านี้จะเป็นบ้านแบบ 3 ห้อง และ 5 ห้อง แต่ผู้คนก็รู้จักใช้ประโยชน์จากวัสดุในท้องถิ่น เช่น หิน ได้อย่างมีประสิทธิภาพ นำมาทำบันได ธรณีประตู และแม้แต่เสาเฉลียง เพื่อสร้างเอกลักษณ์เฉพาะตัวให้กับบ้าน และสร้างเอกลักษณ์ที่โดดเด่นด้วยความสัมพันธ์กับภูมิทัศน์ธรรมชาติ และการใช้ประโยชน์จากสภาพธรรมชาติในการดำเนินชีวิตของผู้อยู่อาศัย บ้านโบราณเหล่านี้เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่สะท้อนถึงความสามารถในการทำงาน ความคิดสร้างสรรค์ จินตนาการ และรสนิยมทางสุนทรียะของคนรุ่นก่อนในกระบวนการพัฒนาโดยตรง ดังนั้น บ้านโบราณจึงถือเป็นมรดกอันทรงคุณค่าที่จำเป็นต้องได้รับการอนุรักษ์และส่งเสริม

สู่การพัฒนาที่ยั่งยืน

นายเหงียน กาว ตัน รองอธิบดีกรมการท่องเที่ยว กล่าวว่า บ้านโบราณเป็นมรดกที่ไม่เพียงแต่มีความงดงามทางสถาปัตยกรรมเท่านั้น แต่ยังเปี่ยมไปด้วยคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมมากมาย เพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของบ้านโบราณในพื้นที่ศูนย์กลางมรดกโลก จ่างอาน และสร้างผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่มีคุณภาพและมีเอกลักษณ์ ทางจังหวัดได้ดำเนินมาตรการเฉพาะทางหลายประการ โดยได้ออกเอกสารทางกฎหมาย คำสั่ง และเอกสารการบริหารจัดการจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรม รวมทั้งมติที่ 105/2023/NQ-HDND ลงวันที่ 12 กรกฎาคม 2023 ของสภาประชาชนจังหวัดเกี่ยวกับการประกาศใช้หลักเกณฑ์ต่างๆ เพื่อสนับสนุนการพัฒนาการท่องเที่ยวในจังหวัดนิญบิ่ญสำหรับระยะเวลาปี 2023-2030 กำหนดนโยบายเพื่อสนับสนุนการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติของโลกของกลุ่มภูมิทัศน์ Trang An (รวมถึงการสนับสนุนการบูรณะและซ่อมแซมบ้านที่มีรูปแบบสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมที่มีอายุ 50 ปีขึ้นไปในพื้นที่หลักของมรดก การสนับสนุนการสร้างบ้านหลังใหม่ในพื้นที่หลักของมรดก) ... สำหรับหน่วยงานท้องถิ่นที่มีบ้านโบราณ ได้กำชับให้สมาคม สหภาพ และหมู่บ้านต่างๆ เสริมสร้างการโฆษณาชวนเชื่อและระดมผู้คนเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าดั้งเดิมของสิ่งก่อสร้างเหล่านี้ เพื่อรักษา "แก่นแท้" ที่บรรพบุรุษทิ้งไว้

อย่างไรก็ตาม ในการส่งเสริมคุณค่าของบ้านเรือนโบราณในพื้นที่มรดกจ่างอานให้กลายเป็นผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยว รองศาสตราจารย์ ดร. โด ถิ แถ่ง ถวี สถาบันวัฒนธรรมและศิลปะแห่งชาติเวียดนาม กล่าวว่า ประชาชน ขนบธรรมเนียม นิสัย และวิถีชีวิตของพวกเขา คือผู้หล่อหลอมจิตวิญญาณของมรดกทางสถาปัตยกรรม (บ้านโบราณ) เมื่อประชาชนภาคภูมิใจในมรดกและได้รับประโยชน์จากมรดก การพัฒนาการท่องเที่ยวก็จะยั่งยืน ดังนั้น จึงจำเป็นต้องส่งเสริมกลยุทธ์การบริหารจัดการโดยการมีส่วนร่วมของชุมชนที่เกี่ยวข้อง ส่งเสริมการดำเนินแผนพัฒนาโดยการมีส่วนร่วมของประชาชนและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอื่นๆ ในการอนุรักษ์และจัดการบ้านเรือนโบราณ รับรองสิทธิและความรับผิดชอบ สร้างงานที่มีความหมาย สร้างประโยชน์ ทางเศรษฐกิจและสังคม ที่เป็นรูปธรรมแก่ประชาชน เพิ่มการมีส่วนร่วมของประชาชนในการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดก สร้างความตระหนัก ความเข้าใจ และความภาคภูมิใจของชุมชน สร้างและเสริมสร้างฉันทามติในการพัฒนาผลิตภัณฑ์และบริการด้านการท่องเที่ยวบนแพลตฟอร์มที่มีอยู่ โดยมีต้นกำเนิดจาก "ประเพณีของครอบครัว" จากหมู่บ้านดั้งเดิม ซึ่งเป็นรากฐานของเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนที่มีเอกลักษณ์ร่วมสมัย ในขณะเดียวกันก็ยังคงรักษาเอกลักษณ์ของเมืองหลวงโบราณไว้

ดังนั้น เพื่ออนุรักษ์บ้านเรือนโบราณและบ้านเรือนแบบดั้งเดิมในพื้นที่มรดก รองศาสตราจารย์ ดร. ดัง วัน ไบ รองประธานสภามรดกทางวัฒนธรรมแห่งชาติเวียดนาม กล่าวว่า ในอนาคตอันใกล้นี้ นิญบิ่ญจำเป็นต้องมุ่งเน้นไปที่การฟื้นฟูและพัฒนาคุณภาพชีวิตของชาวบ้านที่อาศัยอยู่ในบ้านเรือนโบราณ เพื่อสร้างรากฐานในการส่งเสริมรายได้ที่แท้จริงจากการพัฒนาการท่องเที่ยว นอกจากนี้ จังหวัดยังจำเป็นต้องมีนโยบายเพื่อสร้างเงื่อนไขให้ประชาชนและครัวเรือนมีส่วนร่วมในการพัฒนาการท่องเที่ยว และสร้างอาชีพให้กับผู้ที่เกี่ยวข้องกับการอนุรักษ์มรดกอย่างยั่งยืน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่มรดกหลัก

จัดตั้งกลไกการบริหารจัดการและอนุรักษ์โครงสร้างหมู่บ้านเดิม อนุรักษ์และบูรณะงานสถาปัตยกรรมอันทรงคุณค่าและโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจของหมู่บ้าน และฟื้นฟูงานสาธารณะพื้นบ้านดั้งเดิม หน่วยงาน ฝ่าย และท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องต้องประสานงานเพื่อเสนองานวิจัยเกี่ยวกับบ้านจำลองรูปแบบดั้งเดิม และส่งเสริมการจำลองบ้านพักอาศัยให้ประชาชนได้ใช้อย่างสอดคล้องกับพื้นที่ของหมู่บ้าน จากนั้นจึงสร้างกลไกและผลประโยชน์ในความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน สร้างความตระหนักรู้ในการอนุรักษ์บ้านโบราณโดยเฉพาะ และส่งเสริมการปรึกษาหารือกับชุมชนในการอนุรักษ์มรดก

บทความและรูปภาพ: Nguyen Thom

แหล่งที่มา