Из бытовых товаров
В процессе жизни и адаптации к островной среде жители Ку Лао Чама накопили богатый опыт и народные знания в повседневной жизни. Более 100 лет назад, когда промышленные бытовые товары ещё не были популярны, особенно на острове Ку Лао Чам, расположенном вдали от материка, местные жители были вынуждены во многом обеспечивать себя сами. Благодаря трудолюбию и мастерству, местные жители умели использовать доступные материалы для создания множества ценных изделий ручной работы, обладающих художественной ценностью и служащих повседневной жизни.
Местные жители довольно давно знали, что волокна, полученные из коры красного зонтичного дерева, которое в изобилии растет на острове Ку Лао Чам, обладают такими свойствами, как прочность, долговечность, мягкость, блеск, как шелк, и прочность, поэтому их используют для изготовления традиционных ручных тканых и плетеных изделий для домашнего обихода.
Люди научились перерабатывать кору тунгового дерева в волокна для завязывания предметов и птичьих гнёзд на экспорт. В частности, волокна, используемые для плетения гамаков, весьма прочны и популярны, поэтому гамаки из тунгового дерева стали популярными в стране.
Большинство женщин в Ку Лао Чаме умеют плести гамаки. Девочек этому с раннего возраста обучают матери и бабушки. Они используют свободное время, чтобы плести гамаки. В настоящее время жители Ку Лао Чама плетут гамаки только для дома.
Формирование профессии, связанной с жителями острова
По словам местных старейшин, плетение гамаков-зонтов — традиционное ремесло островитян, поскольку их бабушки и дедушки умели плести гамаки из коры зонтичного дерева. Однако до сих пор не существует документов, позволяющих определить время зарождения и развития плетения гамаков-зонтов в Ку Лао Чаме. В «Полном собрании сочинений Нгуен Туана» (с 1940 по 1945 год) писатель Нгуен Туан использовал название своего эссе — «гамаки-зонты».
Позднее этот продукт стали приобретать и использовать некоторые местные жители, особенно рыбаки с материка. Со временем спрос на него вырос, и местные жители получили возможность освоить ремесло плетения гамаков из зонтичных деревьев.
В процессе своего существования и развития это традиционное ремесло порой казалось утраченным из-за появления и растущей популярности промышленных гамаков на рынке. Однако, чтобы сохранить опыт, техники и традиционные знания этого традиционного ремесла, местные жители на протяжении поколений старались сохранить и передать своим потомкам традиционную для острова профессию плетения гамаков.
В частности, с тех пор, как в 2009 году ЮНЕСКО признало Ку Лао Чам Всемирным биосферным заповедником, в нем начал развиваться туризм, а ремесло плетения гамаков-зонтов также стало более широко известно отечественным и иностранным туристам и получило признание благодаря своей уникальной продукции.
Гамак-зонт — один из типичных продуктов в Ку Лао Чаме, он изготавливается из красного зонтичного дерева (Firmiana Colorata R. Br), также известного как лесной бо, тром мау — древесного растения с темно-зелеными листьями и ярко-красными цветами летом, которое в изобилии растет на крутых скалах острова.
Гамак сплетён из очень прочных махагоновых нитей и имеет множество петель. В зависимости от размера гамаки делятся на три типа: трёхпрядные, четырёхпрядные и шестипрядные. Трёхпрядный гамак состоит из трёх верёвок тао (каждая петелька имеет по три верёвки и называется «тао-верёвкой»), четырёхпрядный — из четырёх верёвок тао, а шестипрядный — из шести верёвок тао.
Гамаки-зонты довольно долговечны, при правильном уходе срок службы гамака составляет от 15 до 20 лет.
Особенность лежания в гамаке, изготовленном полностью из натуральных волокон, заключается в том, что он массирует акупунктурные точки тела и впитывает пот, поэтому он очень полезен для людей, страдающих проказой, ревматизмом...
В отличие от нейлоновых гамаков, гамаки-зонты прохладны летом и теплы зимой. Эти характеристики делают гамаки-зонты уникальными в Ку Лао Чаме, Хойан.
Изготовление гамака проходит через множество сложных этапов, выполняемых полностью вручную. Сначала ткач выбирает прямое деревце для зонтика, ствол которого размером с запястье или меньше, затем срубает его, отбивает кору, замачивает в ключевой воде, чтобы кора разложилась, затем кладёт внутрь слой непрозрачных белых волокон (также называемых медным волокном), промывает и сушит на солнце около суток. Когда волокно высохнет и станет чисто-белым и блестящим, его можно будет снять, спрясть и сплести из него гамак. Изготовление гамака занимает 1,5–2 месяца.
Плетение гамака из зонтичных деревьев — очень сложная работа, требующая от мастера терпения, скрупулезности, мастерства и владения техникой на всех этапах. Процесс плетения гамака начинается с снятия медной проволоки, завязывания верхней части гамака, изготовления ножек, плетения корпуса гамака, изготовления чехла и завязывания гамака.
В процессе плетения кончик тунгового волокна становится тоньше, и мастеру приходится и оплетать, и добавлять тунговое волокно. Благодаря кропотливому и умелому мастерству, а также опыту и знаниям, накопленным в процессе работы, мастера по плетению гамаков в Ку Лао Чаме используют очень искусный способ соединения тунгового волокна: оно получается очень гладким, и на первый взгляд трудно заметить места соединения. После соединения волокна плотно скручиваются, чтобы места соединений не были видны, что обеспечивает как эстетичный вид, так и долговечность, прочность и отсутствие скольжения.
Итак, когда во время плетения заканчиваются тунговые волокна, мастер добавляет новые, но ни одно соединение не распускается, тунговые волокна очень гладкие и красивые. Во время плетения руки должны быть постоянно напряжены, чтобы тунговые волокна были прочными, прямыми и не перекрученными. Только тогда тунговый гамак не провиснет и станет мягким, гарантируя, что он будет ровным, прочным и упругим.
Каждое волокно зонтичного дерева сплетается и скручивается руками матерей и сестёр, создавая гамак-зонтик с гармоничными и нежными узорами. Волокна зонтичного дерева становятся мягкими, создавая ощущение комфорта и удовольствия для пользователя.
В настоящее время в общине острова Танхиеп не так много людей, умеющих плести гамаки из хлопка, в основном это пожилые люди. В настоящее время в общине плетением гамаков из хлопка занимаются 7 человек, сосредоточенных в деревнях Бай Ланг и Бай Онг. Средний возраст работников высокий – более 50 лет, 4 человека старше 85 лет. Среди них самый большой опыт работы в этой профессии – 54 года, самый маленький – 7,8 лет.
Типичный островной продукт, почитаемое наследие
На протяжении многих столетий ремесло плетения гамаков из зонтичных деревьев все еще существует и развивается в море у острова Ку Лао Чам.
Гамак-зонт не только имеет чисто материальную ценность, но и тесно связан с формированием и развитием острова, к которому он привязан, храня в себе мысли и чувства островитян. Это традиционное ремесло, многоэтапное и сложное, но пропитанное народными и ремесленными традициями, создающее типичный местный продукт ручной работы. Это занятие не только приносит доход тем, кто им занимается, но и способствует созданию типичного туристического продукта, связанного с культурой острова Ку Лао Чам.
Ремесло плетения гамаков жителей Ку Лао Чам – это форма народной культуры, хранящая богатую информацию, поэтому через изделия этого ремесла мы можем понять образ жизни местного сообщества. Это показывает, что с древних времён жители Ку Лао Чам умели использовать доступные в лесу материалы для удовлетворения потребностей своего острова.
Таким образом, ремесло плетения гамаков из деревьев-зонтов способствовало демонстрации раннего доступа и эксплуатации лесных ресурсов в целях адаптации местного сообщества к островному ландшафту.
Благодаря уникальным ценностям ремесла плетения гамаков-зонтов, связанным с долгой историей и культурой многих поколений жителей Ку Лао Чама, традиционное ремесло плетения гамаков-зонтов в Ку Лао Чаме, Хойан, было включено в Список национального нематериального культурного наследия в соответствии с Решением № 381/QD-BVHTTDL от 21 февраля 2024 года Министерства культуры, спорта и туризма.
Это большая честь для жителей Хойана, провинция Куангнам, и в то же время это одна из основ сохранения, поддержания и развития традиционных ремесел, типичных для моря и островов в Ку Лао Чам, Хойан.
Источник: https://baoquangnam.vn/nghe-dan-vong-ngo-dong-o-cu-lao-cham-tu-vat-dung-thuong-ngay-cho-den-di-san-phi-vat-the-quoc-gia-3138099.html
Комментарий (0)