Coc San активно трансформируется в цифровую среду

Коммуна Кок Сан — пригород города Лаокай, который в 2014 году был признан соответствующим новым сельским стандартам. Коммуна ориентирована на изменение своей экономической структуры с сельского хозяйства и лесного хозяйства на услуги и мелкую промышленность, а также цифровую трансформацию, активно внедряемую должностными лицами и населением.

Я случайно встретил г-на Хоанг Ван Фука в деревне Унта коммуны Коксан, когда он обратился в Народный комитет коммуны, чтобы получить копию выписки из реестра домохозяйств. Г-н Фук рассказал, что, согласно прежней процедуре, ему приходилось обращаться в штаб-квартиру Народного комитета коммуны, подавать заявление, затем подавать его в единый отдел и ждать, пока судебный регистратор проверит информацию и отправит её на утверждение. Большинство запросов граждан будут рассмотрены в течение дня, но, возможно, придётся ждать с утра до вечера. Однако теперь он подаёт заявление через онлайн-сервис государственных услуг дома, а затем идёт в штаб-квартиру Народного комитета коммуны за подтверждением.

Много месяцев назад сотрудники Союза молодёжи помогли мне дома установить и использовать программу онлайн-услуг на телефон. Сегодня мне нужно было запросить копию свидетельства о рождении для оформления документов на куплю-продажу земли, поэтому я подал заявление через онлайн-программу. Хотя дома я не понимал, как заполнять необходимые поля, по прибытии в центр сотрудники отдела судебных и гражданских актов очень быстро помогли мне всё заполнить, и мне пришлось лишь немного подождать, чтобы получить все документы.
сказал г-н Хоанг Ван Фук.

Г-н Ву Ань Туан, судебный сотрудник отдела гражданского состояния Народного комитета коммуны Кок-Сан, отметил: «Внедрение онлайн-программного обеспечения для обработки документов граждан сокращает время как для сотрудников, так и для граждан. Раньше мы могли обрабатывать всего несколько дел в день, но теперь этот показатель увеличился в 3-4 раза, и теперь в сфере судебного и гражданского состояния насчитывается более 20 задач».

Коммуна Кок Сан состоит из 9 деревень, в которых насчитывается 1279 домохозяйств и 5173 человека, в том числе 8 этнических групп, из которых 51,4% составляет этническая группа гиай; 43,2% — этническая группа кинь... Коммуна создала Руководящий комитет по цифровой трансформации и общественную группу по цифровым технологиям в 9 деревнях, в состав которой входят старосты деревень, деревенские фронты, союзы, ассоциации, особенно союз молодежи.

Г-н Тран Хай Ту, секретарь Союза молодежи коммуны Кок Сан, сказал: «В последние годы Союз молодежи коммуны координировал действия с соответствующими сторонами, такими как полиция коммуны и сектор здравоохранения, для организации множества пропагандистских кампаний, инструктируя жителей деревень по установке и использованию электронного программного обеспечения, такого как электронные книги медицинских осмотров, VSSID - цифровое социальное страхование, Vneid - электронные идентификационные счета и т. д. Секретари Союза молодежи деревень также регулярно помогают кадровым составам деревень записывать директивные документы или информацию, которую необходимо распространять и транслировать по беспроводной системе вещания деревень, вместо того, чтобы кадровым составам деревень приходилось читать их напрямую, как раньше.

Кроме того, реализуя направление цифровой трансформации, Народный комитет коммуны Коксан направил своих сотрудников и государственных служащих на полноценные учебные курсы, организованные Народным комитетом города Лаокай. Коммуна также получила внимание и пристальное руководство со стороны руководства города, а также активное взаимодействие с заинтересованными сторонами, такими как полиция, здравоохранение и бизнес, в процессе внедрения контента...

Благодаря этому работа по цифровой трансформации в коммуне достигла многих результатов, таких как: пропагандистский контент связан, взаимосвязан, а данные распределяются гладко и синхронно в 100% политической системы и организаций, отдельных лиц, а также малых и средних предприятий, использующих цифровые платформы; показатель транзакций на портале государственных административных услуг, которые имеют электронную аутентификацию, составляет 1078/1099, что соответствует 98%; показатель записей административных процедур, полученных и разрешенных в режиме онлайн на протяжении всего процесса, составляет 1070/1099, что соответствует 97%; показатель онлайн-государственных услуг с записями, созданными и разрешенными на протяжении всего процесса, составляет 1070/1099, что соответствует 97%; показатель административных платежей, осуществленных в режиме онлайн, составляет 1045/1045, что соответствует 100%...

Несмотря на множество благоприятных условий, цифровая трансформация в коммуне по-прежнему сталкивается с рядом трудностей. Уровень вовлеченности в процесс цифровой трансформации по-прежнему низок из-за неравномерной осведомлённости, неудовлетворительного экономического положения, низкого уровня владения смартфонами и компьютерами, нестабильности интернет-соединения и т. д.
Г-жа Нгуен Тхи Нам, заместитель председателя Народного комитета коммуны Кок Сан, сказала:

Несмотря на то, что все еще существует множество трудностей, благодаря усилиям местных органов власти, секторов, профсоюзов и ассоциаций, а также активной поддержке и координации со стороны местного населения, а также подразделений и предприятий, коммуна Кок Сан намерена и впредь стремиться к выполнению рабочих целей на цифровых платформах, одновременно повышая осведомленность людей в вопросах получения и применения информационных технологий.

Источник