Пробуждение фестивального наследия: золотая возможность для туризма в Ниньбине

В условиях модернизации традиционные фестивали в Ниньбине сталкиваются с многочисленными возможностями для развития, но и с рядом трудностей. Рост числа фестивалей должен сопровождаться качественной организацией и осознанным подходом к их сохранению, иначе культурные ценности рискуют быть коммерциализированными и со временем утраченными.

Фестивальное наследие – культурное достояние и стимул для туризма

По неполным данным, после объединения в провинции Ниньбинь насчитывается более 5000 исторических и культурных памятников, а также ежегодно поддерживается и организуется около 750 традиционных фестивалей. Только с января по март по лунному календарю были восстановлены и открыты сотни фестивалей, привлекая огромное количество людей и туристов. Разнообразие фестивалей не только отражает глубину истории, но и является привлекательным продуктом духовного туризма, играющим важную роль в стратегии экономического и культурного развития региона.

Традиционные праздники, являющиеся уникальной формой народной культуры, всегда тесно связаны с жизнью общины. С помощью жертвенных ритуалов, представлений, народных игр и т. д., праздники позволяют общине выразить своё почтение предкам, предшественникам и национальным героям, одновременно живо воссоздавая культурные ценности, совершенствовавшиеся на протяжении многих поколений.

Ежегодно в 18-й день третьего лунного месяца в экотуристической зоне Транг-Ан проводится фестиваль Транг-Ан в честь заслуг святого Куи Минь Дай Выонга.

По словам г-на Нго Тхань Туана, заместителя директора Департамента культуры и спорта провинции Ниньбинь, фестиваль является ярким отражением культурных традиций общины, символом духа деревенской солидарности, передаваемого из поколения в поколение. Фестиваль не только имеет духовное значение, но и служит местом встречи людей и общения с природой и вселенной, помогая им вернуться к своим культурным корням и вновь жить в священном пространстве, пронизанном национальной идентичностью. Музыкант Си Тханг, член Ассоциации литературы и искусств провинции, отметил, что, приезжая на фестиваль, чувствуешь себя погруженным в поток национальной культуры, полностью проживая моменты священной гармонии и творчества вместе с общиной.

Сохранение природы на волне коммерциализации

Организация крупных весенних фестивалей в Ниньбине и многих других местах наглядно демонстрирует, что ценность фестивалей не ограничивается только культурным аспектом, но и имеет чёткое экономическое значение. В контексте развития устойчивого туризма фестивали стали особым туристическим продуктом, способствующим развитию местной экономики и продвижению имиджа вьетнамской земли и народа в глазах международной общественности. Однако стремительное развитие фестивалей также создаёт серьёзные проблемы. Некоторые фестивали чрезмерно театральны, организованы механически по заданному шаблону, теряя свою самобытность. Во многих местах даже наблюдается коммерциализация и суеверия, влияющие на культурное пространство фестивалей и восприятие посетителей.

Фестивали разнообразны и пронизаны региональными культурными нюансами, но современная реальность показывает, что многие из них однообразны, что утомляет людей и туристов. Несоответствующая стандартам реставрация памятников также искажает ландшафт, нарушая целостность материальных культурных ценностей. По мнению г-на Нго Тхань Туана, для преодоления этой ситуации необходимо в первую очередь сосредоточиться на пропагандистской работе, повышая осведомлённость общественности о культурно-исторических ценностях фестивалей, тем самым способствуя их пониманию, сохранению и продвижению.

В то же время следует принять конкретные меры для устранения суеверных и оскорбительных элементов в праздниках; повысить роль организаций, таких как организации пожилых людей, молодёжи, женщин и ветеранов, в организации и управлении, тем самым формируя чувство общественной ответственности за сохранение культурного наследия. Поощрение ремесленников и людей, владеющих традиционными ритуалами, к участию в руководстве и обучении следующего поколения является важным решением для предотвращения риска утраты нематериальных культурных ценностей.

Организация и проведение фестивалей должны быть определены как ключевая задача в текущий период, особенно для территорий, расположенных в зонах культурного наследия. Помимо почитания традиционных ценностей и национальных героев, содействие добровольному участию сообщества в организации фестивалей, наряду с поддержкой из государственного бюджета, создаст важный импульс для того, чтобы фестивали не только стали частью культурной жизни, но и внесли эффективный вклад в развитие туризма и местной экономики.

Источник: https://bvhttdl.gov.vn/danh-thuc-di-san-le-hoi-co-hoi-vang-cho-du-lich-ninh-binh-20250711094941656.htm