Уникальное путешествие в «Куклы поют в далеком лесу»

«Кукла, поющая в далеком лесу» — первый сборник рассказов Кхая Дона (настоящее имя Фам Лан Фыонг) — современного литературного автора, любимого за его мемуары и эссе.

Впервые постучавшись в дверь жанра короткого рассказа, Кхай Дон не выбрал безопасный путь. «Пение марионетки в далеком лесу» — смелый и тихий сборник рассказов, в котором автор отправляется в неопределенную и подавляющую область — людей, природы и душ, дрейфующих вместе. Книга состоит из 14 рассказов, опубликованных Nha Nam Culture and Communication Joint Stock Company совместно с издательством Writers Association.

Первый сборник рассказов автора Кхай Дона. Фото: Nha Nam

Истории в книге не следуют линейному повествованию, а подобны фрагментам, выпадающим из сознания. Некоторые истории — это картины сухой и холодной городской местности; некоторые — дикие отголоски разрушаемой природы; а некоторые — болезненные срезы души перед безмолвными трещинами...

Относительно этого сборника рассказов профессор Чунг Хоанг Чыонг прокомментировал: «С помощью необычных историй Кхай Дон вовлекает читателей в ситуации, которые используют воображение для визуализации природы, где люди и окружающая среда сливаются воедино. Повседневные истории, социальные структуры с деталями, которые никогда не были разработаны ранее, станут совершенно уникальным путешествием».

«Кукла, поющая в далеком лесу» — смелое, сильное и уникальное произведение, знаменующее новый и сложный шаг Кхая Дона на карте современной вьетнамской литературы.

Не останавливаясь только на тексте, книга также создает визуальное путешествие благодаря иллюстрациям писателя и художника Нгуена Труонг Куи. Простые, но завораживающие рисунки расширяют воображение читателя, создавая пространство повествования, где сосуществуют образы и слова.

Кхай Дон — журналистка и писательница, пишущая на вьетнамском и английском языках. Она является автором многих выдающихся книг в жанрах мемуаров, эссе и путевых заметок. Она выиграла премию Вирджинии де Араужо за поэзию, присуждаемую Академией американских поэтов в 2021 и 2022 годах.

Вот некоторые из опубликованных работ: «Не снимай улыбку», «Ты пессимист?», «Тяжелые 20-е», «Меконг — дрейфующий аллювий», «Отправляемся в даль на кемпере»…

Источник: https://hanoimoi.vn/chuyen-vien-du-doc-dao-trong-con-roi-hat-ngoai-rung-xa-706895.html