Истории тех, кто вернулся из ада на земле. Часть 1. Неукротимые дни.

Жестокие пытки

В небольшом доме на улице Нго Куен в районе Нам Бинь (город Нинь Бинь ) г-н Динь Зуй Дьеп, глава Комитета по связям с солдатами-революционерами, захваченными врагом и заключёнными в тюрьму в провинции Нинь Бинь, погрузился в воспоминания, а затем неспешно рассказал нам о том, как более 50 лет назад он был захвачен врагом и заключён в тюрьму Фукуока. Для г-на Дьепа – живого свидетеля, который сам лично пережил и стал свидетелем жестокости, жестокости и трагедий своих товарищей – это было трагическое воспоминание, которое он никогда не забудет...

В 1963 году, благодаря отличным успехам в учёбе и энтузиазму в Союзе молодёжи, г-н Дьеп был удостоен чести быть принятым в партию в старшей школе, когда ему было чуть больше 20 лет. У него была возможность поехать учиться в Советский Союз, но перед лицом нависшей над страной опасности, пылкий патриотизм и юношеская ответственность заставили г-на Дьепа написать заявление добровольцем, чтобы вступить в армию и сражаться на Южном фронте (в 1964 году). В 1966 году, сопровождая раненых солдат к месту лечения, он и его товарищи подверглись преследованию противника и были взяты в плен. Почти год спустя (в 1967 году) он был сослан в тюремный лагерь на острове Фукуок (долина Антхой, провинция Кьензянг ).

Г-н Динь Зуй Дьеп сказал: «Тюремный лагерь Фукуок находился под контролем Министерства обороны марионеточного правительства Сайгона и имел 12 зон содержания под стражей. Под зонами содержания под стражей находились подзоны, а под ними – камеры содержания под стражей, всего 432 камеры (в каждой камере содержалось около 100 человек). Помимо 432 камер содержания под стражей, в лагере также было множество одиночных камер и клеток для тигров. Все тюрьмы были прочно построены из гофрированного железа и цемента, с многочисленными слоями колючей проволоки, полностью изолированными от внешнего мира».

Тюремный лагерь Фукуок называли «адом на земле», потому что здесь противник применял к заключённым более 40 видов пыток, включая средневековые методы, такие как: варка в кипящей воде; поджаривание на огне; разрубание и извлечение костей; прибивание гвоздями; кипячение мыльной воды и заливка её в рот; помещение заключённых в мешки и обливание раскалёнными углями или кипятком; прокалывание кончиков пальцев иглами с последующим сжиганием на огне... Заключённых также хоронили заживо, закапывая поодиночке или в братских могилах; иногда они стреляли прямо по тюремному лагерю, убивая множество людей...

В течение почти 6 лет (октябрь 1967 - февраль 1973) заключения в тюремном лагере Фукуок, г-н Дьеп был зверски подвергнут пыткам со стороны противника 5 раз (дважды в тигриных клетках и 3 раза в одиночной камере). Г-н Дьеп вспоминал: Во время нашего заключения в тигриных клетках и одиночных камерах мне и другим заключенным не разрешалось мыться, чистить зубы или умываться; нам не разрешалось пользоваться туалетом на территории, и нас постоянно жестоко избивали надзиратели и военная полиция. Из-за нехватки еды, нехватки воды, грязи и побоев многие люди не могли этого вынести и умерли... Упоминание тюремного лагеря Фукуок для г-на Дьепа и революционных солдат, которые были заключены здесь врагом, является напоминанием об ужасающей и бесконечной боли.

Г-н Тран Тхань Чыонг из деревни Лак 1, коммуны Лак Ван (Нхо Куан), один из живых свидетелей, заключённый врагом в тюремном лагере Фукуок, сказал: «Хотя марионеточное правительство Сайгона присоединилось к Женевской международной конвенции 1949 года об обращении с военнопленными, оно не выполняло её. Они не признавали нас «военнопленными», а называли «коммунистическими заключёнными», жестоко пытали, избивали и заставляли предать революцию».

Каждый день надзиратели, военная полиция и санитары постоянно избивают заключённых. Они избивают заключённых везде и всюду, каждый раз: поодиночке, группами, в камере и даже в тюремном блоке с тысячами людей. При подавлении блока тюрьмы противник направил роту военной полиции, оснащённую противогазовым оборудованием, и санитаров, которые врывались в камеры и жестоко избивали заключённых. После первой атаки они согнали заключённых во двор для переклички, разделили их на небольшие группы и избивали, заставляя «исправиться и следовать своим идеалам».

В тюрьме Фукуока тюремные охранники могли придумать любую форму самых диких, жестоких и низменных мер, чтобы удовлетворить свою «кровожадность». Помню, как-то раз, после того как меры перевоспитания не дали результата, враги начали бить меня кнутами из хвостов скатов по суставам пальцев рук и ног, а затем пытали выщипыванием ногтей. Самым ужасным было то, что меня дважды запирали в тигровой клетке (длиной 2 метра, шириной и высотой около 0,5 метра, окружённой колючей проволокой; заключённым стоило только пошевелиться или сменить положение, как их пронзала колючая проволока). В тигровой клетке нам разрешали только надевать шорты, чтобы они сушились на солнце и под дождём. Во время заключения в тигровой клетке заключённых кормили только двумя рисовыми шариками размером с утиное яйцо каждый день, без соли и еды. Поэтому у меня и всех заключённых в тигровой клетке была чесотка, сухие и чёрные конечности, паралич. Раны гноились и… сочилась желтая жидкость», — вспоминает г-н Чуонг.

Тюремный лагерь Фукуок, в котором противник применял более 40 видов жестоких пыток, также был местом проверки стойкости, решимости и непоколебимой воли солдат-коммунистов.

Сила воли и веры

Хотя враг применял жестокие и изуверские методы пыток и истязаний, как физических, так и моральных, чтобы заставить заключенных-коммунистов сложить руки и склонить головы, коммунисты, с их верой в революционные идеалы, товарищество и командную работу, были стойкими, решительными, боролись и творили чудеса посреди «ада на земле».

Г-н Динь Зуй Дьеп рассказал: «В тюремном лагере Фукуок, помимо строгой охраны заключённых с целью предотвращения их побега, США и марионеточное правительство Сайгона осуществили крайне зловещий заговор, который заключался в жестоком подавлении заключённых, подкупе и заманивании их в зону «Новой жизни» (по сути, в принуждении солдат перегруппироваться и предать революционные идеалы). Для осуществления этого заговора тюремные охранники называли заключённых «коммунистами», жестоко пытали и избивали их, а затем отправляли в зону «Новой жизни», чтобы те исправились и избавились от «коммунистической идеологии».

Столкнувшись с коварными заговорами и зверскими действиями врага, заключённые, верные партии, искали друг друга, чтобы создать тайные партийные организации в тюремном секторе, чтобы объединить и возглавить массы против врага. В каждом тюремном секторе имелся партийный комитет. Под партийным комитетом находились партийные ячейки, а под ячейками – партийные ячейки. К массовым партийным организациям относились Союз молодёжи и Провинциальный союз земляков. Партийные организации и Союз молодёжи действовали тайно и по единой линии. Союз земляков был тайным для врага, но открытым для нас.

В борьбе с врагом партийный комитет опирался на Женевскую международную конвенцию 1949 года об обращении с военнопленными в качестве правовой основы. Революционные солдаты требовали, чтобы противник признал их «военнопленными», а не «коммунистическими пленными»; требовали, чтобы надзиратели распустили отряд охраны и позволили заключенным избрать своих представителей и начальников отделов. В то же время они постоянно выступали против вражеского плана «Новая жизнь», против выкрикивания лозунгов, против салютования марионеточному флагу и не выполняли военные работы, такие как возведение заграждений, рытье окопов, строительство бункеров и т. д. Благодаря уму, мужеству и стойкости, г-н Динь Зуй Зьеп был назначен организацией на должность секретаря партийного комитета подзоны D5. Во время нахождения в заключении в лагере для заключенных на острове Фукуок, г-н Дьеп и партийный комитет подзоны принимали участие в руководстве и руководстве многими движениями по борьбе с темными заговорами и уловками врага.

Г-н Дьеп сказал: «Большинство наших солдат попали в плен к противнику при тяжёлых обстоятельствах. В лагере их жестоко пытали, подкупали и заманивали, поэтому обучение и мотивация солдат были постоянной задачей партийного комитета. Партийный комитет организовал политические занятия, занятия по культуре, музыкальные занятия, уроки рисования и курсы сестринского дела. Благодаря этим занятиям солдаты узнавали о событиях на поле боя и узнавали, что международное общественное мнение поддерживает борьбу нашего народа против США. Благодаря этому вера солдат в идеалы партии и победу войны сопротивления укрепилась... Благодаря руководству партийного комитета, даже в этом «аду на земле», революционные солдаты оставались стойкими, твёрдо веря в идеалы партии, не поддаваясь жестоким пыткам и отступлению противника.

Г-н Тран Тхань Чыонг поделился: «Под руководством партийного комитета мы стали гораздо увереннее. Пока мы были в плену у врага, партийный комитет поручил мне и нескольким другим членам партии мобилизовать и убедить товарищей и соратников объединиться и бороться против психологической войны врага и тактики репатриации, вынудив тюремных охранников смягчить тюремный режим, например: согласиться выдавать заключённым ежедневные рис и продуктовые пайки, чтобы они могли готовить себе сами, разрешить заключённым изучать культуру. Кроме того, партийная ячейка в тюрьме всё ещё находила способы открывать классы политической теории, даже по ночам проводились культурные мероприятия, комментировались литературные произведения... Партийные ячейки и члены партии действительно играли стержневую, стержневую, стойкую, самую активную роль, пользуясь доверием, защитой и вниманием масс.

Господин Дьеп признался: «В 1972 году, когда я представлял солдат в тюремной камере, после того как они были жестоко избиты и подвергнуты пыткам, марионеточный майор по имени Тхо, командир батальона, сказал мне: «Я знаю, что ты готов на всё ради защиты своих идеалов. Мне до тебя нет дела»! И вдруг он спросил меня: «Знаешь ли ты, какие у меня идеалы?». Пока я не успел отреагировать, он сам ответил: «Мои идеалы — доллары и женщины».

Итак, можно сказать, что раньше они называли наших солдат «мятежниками». Теперь им самим приходится признать, что наши солдаты живут и сражаются с революционными идеалами! В этом и заключается великий успех заключённых Фукуока. Стойкий, неукротимый дух заключённых заставил противника уважать их, даже несмотря на самые жестокие и изуверские методы пыток.

Именно стойкий, неукротимый дух солдат-коммунистов творил чудеса в тюрьме. В частности, 21 заключённый из подзоны B2 успешно сбежал через 120-метровый туннель, что заставило сайгонскую армию американских марионеток, осматривавшую место происшествия, воскликнуть: «Это, должно быть, дело рук архитекторов времён Дьенбьенфу!» Кроме того, была совершена серия побегов из тюрем, отличавшихся множеством уникальных и оригинальных форм, что демонстрировало смекалку и храбрость солдат-революционеров. Было совершено более 40 побегов, из которых 239 человек успешно сбежали и вернулись к революции.

«Столкнувшись с жестокими пытками врага, мы все должны были собраться с духом и выдержать их. Порой грань между преданностью и трусостью была тонкой, как нить. Но именно наша вера в революционный идеал помогла нам преодолеть все пытки. Вражеские кнуты не смогли нас сломить. Мы жили честно и мужественно, сохраняя коммунистическую целостность», — утверждал господин Динь Зуй Зьеп.

Стойкость и храбрость солдат-революционеров зажгли огонь борьбы во вражеских лагерях для военнопленных, создав эпос «стойкости и неукротимости» в «аду на земле», внеся вклад в дело национального освобождения и национального воссоединения.

Статья и фотографии: Динь Нгок

⇒ Часть 2: Продолжение эпоса

Источник