赤い果肉のドラゴンフルーツは1キログラムあたり1万~1万3000ドンで販売されており、昨年の同時期に比べて50%下落している。
トンニャット通り、ファム・ヴァン・チエウ通り(ゴーヴァップ通り)、ファム・ヴァン・ドン通り(トゥドゥック市)、グエン・シー通り(ビンタン通り)沿いでは、赤い果肉のドラゴンフルーツが昨年の同時期の半額で売られています。ホーチミン市でこの果物が路上販売されるのは今年が初めてです。
トンニャット通りでドラゴンフルーツの屋台を営むホアンさんは、「赤い果肉のドラゴンフルーツがこんなに安く手に入るのは初めてです。以前は、品質の悪いもの(グレード2、3)だけを輸入して販売し、良質なものはすべて輸出していました。しかし今年は、すべての種類が大量に、しかも非常に安く手に入ります」と話しました。
一方、ファム・ヴァン・ドン通りで屋台を営むトゥアンさんは、ガオ市場( ティエンザン省)で仕入れた白と赤のドラゴンフルーツを販売している。どちらも非常に甘いという。「多くの生産者は価格が低すぎると感じ、値切りを嫌がります。そこで私は適正価格で収穫し、ホーチミン市に運んで販売しています」とトゥアンさんは語った。
屋台だけでなく果物店でも、赤と白のドラゴンフルーツは1キログラムあたり1万5000~2万ドンで販売されており、昨年の同時期と比べて40%下落している。多くの店主は、市場への供給は豊富だが、購買力の低下により商品の価格が急落していると述べている。
トンニャット通り(ゴーヴァップ)の歩道で売られている赤い果肉のドラゴンフルーツ。写真:ティ・ハ
チョーガオ地区(ティエンザン省)の記録によると、ドラゴンフルーツは商人によって1kgあたり4,000~8,000ドンの価格で購入されている。
4,000平方メートル以上の畑で赤身のドラゴンフルーツを栽培しているフーさんは、1キログラムあたり5,000~8,000ドンという販売価格では採算が取れないと語った。近い将来、ドラゴンフルーツの収益が減り続ければ、家族は他の作物に切り替えるかもしれない。
同様に、 ロンアンのドラゴンフルーツ協同組合の元組合員であるホアン氏も、1年以上前から栽培面積を半分に減らしていると述べた。近い将来、栽培を完全に中止し、別の作物に切り替える可能性もあるという。
龍安ドラゴンフルーツ協会によると、最盛期にはこの地域のドラゴンフルーツ栽培面積は1万2000ヘクタールを超えていたが、現在は9000ヘクタールにまで減少している。つまり、3000ヘクタール以上が農家によって荒廃したということだ。現在、ドラゴンフルーツの生産量は以前の50%にまで落ち込んでいる。以前は中国人貿易業者がベトナム産品を密かに買い漁り、価格が高騰していたが、現在では赤身ドラゴンフルーツの輸出量は激減しており、時期によっては最大40%も減少した。
ティエンザン省農作物生産・植物保護局のデータによると、省全体の果樹栽培面積は86,089ヘクタールです。そのうち、ドラゴンフルーツの栽培面積は8,700ヘクタールを超えています。現在までに、省全体では279の果樹栽培地域コードが発行・運用されており、その面積は20,000ヘクタールを超えています。そのうち、ドラゴンフルーツ栽培地域コードは78が発行されており、その面積は6,100ヘクタールを超えています。
輸出業者は、赤果肉ドラゴンフルーツの価格急落の原因は中国による輸入量の減少にあると考えている。一方、他の多くの熱帯果物が旬を迎え、価格が魅力的であるため、国内の購買力は低迷している。
中国は季節外れの果物生産への対応にはまだ成功していないものの、赤いドラゴンフルーツの生産量は飛躍的に増加している。また、生産品の多様化を図るため、果肉が黄色い品種も追加している。
昨年、同国はドラゴンフルーツの栽培面積を6万7000ヘクタールに拡大し、160万トンを生産したと発表しました。これは面積と生産量の両方でベトナムを上回っています。その後、同国は農家に対し、栽培面積の拡大、生産品目の多様化、そして高い生産性を実現するための技術支援を許可しました。
人民日報によると、中国東部浙江省寧波市慈渓市の農家は最近、ドラゴンフルーツの人工授粉に夜通し取り組み、豊作を保証している。この地域の農家は以前よりも栽培面積を拡大しており、その結果、南寧市産の赤果肉ドラゴンフルーツの価格はベトナム産よりも安くなっている。
中国最大のドラゴンフルーツ生産地である広西チワン族自治区では、価格が記録的な安値を記録し、省都南寧の市場では赤身のドラゴンフルーツが1キログラムあたり約7元(1.10ドル)で販売されている一方、ベトナム産の白身のドラゴンフルーツは1キログラムあたり約9元(1.30ドル)となっている。
ベトナム税関のデータによると、8月のドラゴンフルーツの輸出額は4,060万米ドルで、前年同期比20.5%減、7月比34%減となった。最初の8ヶ月間では、ドラゴンフルーツの輸出額は4億4,200万米ドルで、2022年の同時期比4.4%減となった。中国市場では、白ドラゴンフルーツと赤ドラゴンフルーツの両方が大幅に減少している。最初の8ヶ月間で、中国への赤ドラゴンフルーツの輸出は36.5%減少し、米国への輸出は39%減少した。
ティハ
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)