141人の個人に大統領勲章とメダルを授与

2月1日午前、省国境警備隊司令部はベトナム社会主義共和国主席の決定発表を組織し、省国境警備隊で勤務した、または勤務中の同志たちに各種勲章やメダル141個を授与した。

ベトナム社会主義共和国大統領の決定により、省国境警備隊の同志141名が各種勲章やメダルを授与され、そのうち祖国防衛勲章を授与された同志は5名（うち2名、3名、27名が勝利旗勲章を受章）、栄光兵士勲章を授与された同志は109名（うち29名、25名、55名、3名、27名が勝利旗勲章を受章）でした。

省国境警備隊副司令官ファム・フォン・グエン大佐が戦友たちに勝利旗メダルを授与した。

今回勲章と勲章を授与された同志たちは、人民武装軍において25年以上、20年以上、15年以上、そして10年以上にわたり継続的に勤務し、常に努力と創造性を発揮して任務にあたり、訓練、戦闘、軍建設、そして祖国防衛において多くの功績を挙げた将校たちです。特筆すべきは、勲章と勲章を授与された同志の中には、部隊指揮官や指揮官として指導的地位を歴任し、現在もなおその地位にある者が多く含まれていることです。

式典で演説した省国境警備隊政治委員のディン・ヴァン・サウ大佐は、この時期に党と国家から栄誉ある賞を受賞した同志たちに祝意を表し、現役、退職、転勤を問わず、一人ひとりが闘志を燃やし勝利への決意を貫き、「ホーおじさんの兵士」の伝統と高潔な資質を常に守り、推進し、与えられた任務を遂行するとともに、積極的に生産活動に従事し、家計を支え、地域運動に参加することを願った。「総合的に強大で模範的な」部隊の建設、豊かで幸福な家庭の建設、そして文明的で繁栄した祖国の建設に貢献することを期待した。

ソース: https://baobinhthuan.com.vn/bdbp-tinh-trao-tang-141-huan-huy-chuong-cua-chu-tich-nuoc-cho-cac-ca-nhan-116728.html