過去はまだ眠っていない

ポーランド同様、ギリシャも、20世紀前半のナチス・ドイツによる両国に対する行為に対する物質的な賠償を現在のドイツ政府に支払うよう要求し続けている。

ギリシャのカテリーナ・サケラロプロウ大統領は、会談冒頭、メディアの前でフランク＝ヴァルター・シュタインマイヤードイツ大統領に直接語りかけるという、極めて「 非外交的」な方法ではあったものの、最大の効果を発揮した。具体的な賠償額は2780億ユーロから3410億ユーロの範囲であった。シュタインマイヤー大統領はドイツに対する道義的責任を否定しなかったものの、賠償問題は両国間で数十年前に解決済みであると明言した。

ギリシャ側は賠償問題が依然として未解決であると考えている一方、ドイツ側はそれを感情面と理性面に分けて論じている。ドイツにとって、歴史的過去に関する問題は完全に解決済みであるが、ギリシャ側にとってはそうではなく、過去が眠っているという考えは受け入れられない。

ギリシャにとって数千億ユーロ、ポーランドにとって1000億ユーロ以上は巨額である。しかし、これは単なる金銭の問題ではなく、国内 政治の問題でもある。3カ国は現在、EUとNATOに加盟しており、互いに軍事同盟国であり、戦略的パートナーでもある。歴史的過去を眠らせるのではなく、時折再燃させることは、ポーランドとギリシャの歴史的過去、国際法、そして両国の異なる政治的・社会的時期における国内ニーズに対する認識に直接関係している。ドイツとの間で歴史的過去を再燃させ、話題にすることは、両国の右翼、極右、ポピュリスト、ナショナリスト勢力の支持を獲得するために、非常に強力かつ広範囲にわたる国内政治への影響を持つ。

ポーランドは、第二次世界大戦の賠償金の支払いを拒否したドイツの無礼と二重基準を非難する

出典: https://thanhnien.vn/qua-khu-van-chua-ngu-yen-185241031231758201.htm