トゥ・トランの「10億ドルのキス」には多くの「トリック」があるが、不器用だ

トゥ・トラン監督は、映画界への初進出として、旧正月に人気のコメディ／ドラマというジャンルを選んだ。本作はユーモラスで軽快だが、それでもぎこちなく、こだわりの強い観客を納得させるのは難しい。

トゥ・トランは、輝かしい俳優としてのキャリアを築いてきたと言えるでしょう。映画業界で10年以上活躍し、20本近くの作品に出演し、そのうち4本は数千億の興行収入を達成しました。

しかし、前述の期間を通して、彼女は常にカメラの前で野心を燃やし続けてきた。女優としての活動に加え、彼女は業界でも著名なプロデューサーとして知られている。

そして2025年までに、トゥ・トランは新たな役割に身を投じ、次のトラン・タン/リー・ハイになるという野望に向けてさらに一歩前進するだろうと、彼女はインタビューで語った。 知識 - Znews . しかし、映画プロジェクトを担当し、女性監督と呼ばれるようになると、トゥ・トランには依然としてぎこちなさが残る。

面白くて気楽だけどぎこちない

トゥ・トランの最初の作品は、コメディ/心理ジャンルの作品で、 ビリオネア・キス。タイトル通り、この映画は二人の裕福な若者の賭け事を中心に展開します。トゥイ・ヴァン（ティエン・アン）のキスを勝ち取った者が勝者となり、巨額の賞金を獲得します。

トゥイ・ヴァンはパンへの強い情熱を持つ少女で、フランスへパン作りを学ぶことを夢見ています。両親を早くに亡くし、唯一残された親戚は姉のトゥイ・キエウ（トゥ・トラン）です。二人は母親が残した家に住んでいます。トゥイ・ヴァンは生計を立てるためにパン屋を開き、姉はゴルフコースのスタッフとして働き、そこで裕福な男性と知り合う機会を得ます。

ある日、トゥイ・キエウは恋人に大金を騙し取られ、姉妹は借金返済のために家を売らざるを得なくなりました。母が残してくれた思い出の場所を失いたくないトゥイ・ヴァンは、姉の言うことを聞いて金を騙し取る計画を練り始めました。主なターゲットは、裕福な若者クアン（レー・スアン・ティエン）とトゥ（マ・ランド）でした。

ある少女は愛を金儲けの道具とみなし、二人の男はお金持ちすぎて、それを愛で弄んでいる。しかし結局、愛こそが彼らを本来の目的から逸脱させてしまうのだ。

実際、トゥ・トラン監督の初作品は、ストーリーや登場人物の多様性だけでなく、映画の雰囲気も様々なジャンルが融合した作品となっている。コメディ要素が中心ではあるものの、観客を魅了する「切り札」は、 ビリオネアキス ロマンスも豊かで、家族についてのメッセージも含まれています。

さらに、映画全体に散りばめられたユーモラスな演出も、心地よい雰囲気を醸し出しています。これは、テト期間という賢明な選択と言えるでしょう。家族連れ、カップル、そして映画館で喜びを求める人々など、幅広い観客にこの映画を届けることに貢献しているのです。

しかし、あまりにも多くのことを引き受けたために、 ビリオネアキス多くの異なるストーリーラインに散りばめられており、その詳細も急いで提示されており、映画作品に必要な深みが欠けています。

この映画の中心人物であるトゥイ・ヴァンは、数々の葛藤を背景に描かれている。彼女は留学を希望しているが、家は貧しく、冒頭では高潔な人物に見えるものの、境遇に屈して他人の金銭や愛を騙し取らざるを得ない。あるいは、愛されたいと願うものの、周囲の女性たちの苦しみを目の当たりにしてきたため、恐れを抱いている。しかし、こうした葛藤はすべて、短いセリフで語られる。

トゥイ・ヴァンに完全なキャラクターの旅を与える代わりに、 ビリオネアキス コメディ的な状況を作り出すことに多くの時間を費やしたため、美人コンテストの女王の役柄は平凡で、明確な個性が欠けていました。トゥ・トラン監督が細部へのこだわりにこだわりすぎて、キャラクターの成熟度を忘れてしまうという罠に陥ってしまったのは明らかです。

フイン・フォンとティエン・ルアットの脇役でさえ、物語の展開にはほとんど貢献していない。二人の演技は実に魅力的だが、物語との繋がりがなく、ただ笑いを誘うためだけに登場し、その後は消えてしまう。

スクリプトは古くて雑然としています。

初めに、 ビリオネアキス 2回のロングテイクで観客を映画の世界へと誘います。この手法は、登場人物たちが暮らす舞台全体を観客が素早くイメージするのに役立つと同時に、映画言語の印象を強め、映画のリズム感を演出します。

しかし、残りの時間では、上記の繊細な演出はほぼ消え去り、代わりにトゥ・トランはシーンカットで映画のテンポを速め、多くの場面でBGMを乱用する手法に切り替えた。これはウェブドラマの常套手段である。

言うまでもなく、女性主人公と二人の若い主人との恋愛関係も、モンタージュ（音楽とカットシーンを組み合わせた物語のシーケンス）を通じて表面的に描かれている。これは、観客が登場人物に共感できるようにすることよりも、物語を語ることの方が重要な手法である。

さらに、 ビリオネアキス 演出的で非現実的なディテールも数多くあります。例えば、トゥイ・ヴァンは偶然トゥとクアンと出会い、その後二人は偶然彼女の連絡先を入手し、三角関係に巻き込まれます。映画の重要な出来事はすべて偶然によって導かれており、物語に説得力がありません。

映画のエンディングは、トゥ・トランが「ブラインド・ティアリング」という手法を考案し、観客に驚きの体験をもたらすハイライトです。トゥイ・ヴァンはクアンと共にいるか、トゥを愛するか、それとも両方を捨てるかを選ぶことができます。

しかし、映画の結末は依然として不完全さを感じさせ、現実を美化している。冒頭シーンでは、トゥイ・ヴァンは情熱的な人物として描かれており、恋愛については触れられていない。しかし、旅の終わりには、彼女は何の困難も経験することなくフランスへ渡ることができ、その代わりに愛における選択を迫られる。冒頭で提起された疑問とその答えは満足のいくものではなく、映画の結末を物足りなくしている。

演技面では、ティエン・アンは2度目の映画出演で明らかな進歩を見せた。前回の バクリウ王子 彼女には見せびらかす余地はあまりなかった。しかし 『10億ドルのキス』では、美人女王は同僚たちのほぼ全面的なサポートを受けていました。ティエン・アンによって変身したトゥイ・ヴァンは、知的な少女の落ち着きを漂わせながらも、自然で優しい物腰を持ち、緊迫したシーンでも緊張することはありません。

楽軒天と馬然度は、他の女性共演者に比べるとやや弱く、どちらも見せ場があまりなく、一方で女性主演との相性も良くない。

演技について語るとき、最も有名な名前はトゥ・トランです。 10億ドルのキス。観客はどこかでトゥ・クインの姿を目にする。 ブラッドムーンパーティー （2020年） - 女優のキャリアの中で最も注目すべき役柄の一つ。トゥイ・キエウを演じるトゥ・トランは、自身の過ちや欠点に直面するキャラクターにユーモアと感情の起伏の両方を見せている。

トラン・タンが関わった2作品と同時公開されたトゥ・トランの独創的な作品は、専門家から依然として高い評価を受けており、1兆ドル規模の巨匠に匹敵する実力があるとされていた。しかし、残念ながら不器用な演出により、その可能性はますます低くなっている。

ソース