建築家からの子供たちへの特別な贈り物

作家のチャウ・アン・コイ（本名ブイ・ヴァン・フイ）は、もともと建築業界で働いていましたが、今では子供たちによく知られるようになりました。リサイクル素材と自身の感情から、数々の「ゼロドルおもちゃ」を創作し、子供たちに愛される児童詩集を執筆しています。

建築家であり詩人でもあるブイ・ヴァン・フイは、多忙な仕事スケジュールにもかかわらず、今でも余暇には段ボールを丁寧に切ったり貼ったり、ビール缶を溶接したり、ワイヤーを一つ一つ調整したりして、子供たちのおもちゃを作っています。そして、子供たちが眠っている静かなひととき、彼は多くの詩を詠んでいます。それはまるで、人生の最初の喃語のように純粋で無垢で、周りの世界を徐々に発見していく子供たちの色とりどりの夢のようです。

チャウ・アン・コイは彼の3人の子供の名前から作られたペンネームであり、建築家ブイ・ヴァン・フイが父親の温かい心を持って子供の世界に入った方法でもあります。

彼が詩を書いたりおもちゃを作ったりするのは、ただただ純粋な願いのためだけではありません。子どもたちに美しく、安全で、思い出に残るものを届けたいという思いです。こうした小さな出来事から、彼は詩、創造性、教育、そして家族の愛情が融合した美しい物語を創り出してきました。

詩人チャウ・アン・コイの印象的な作品。

チャウ・アン・コイが児童詩の世界に足を踏み入れたのは、35歳を過ぎてからだった。彼はただ子供たちのために詩を書き、成長の過程における美しい思い出を刻みたかっただけだった。しかし、詩を書き進めるうちに、自分が魔法のような世界に触れていることに気づいた。言葉を話す葉、自然のささやきを運ぶ太陽の光や雨粒…

それ以来、彼はさまざまなテーマの児童詩集を10冊近く出版しています。『話し方を学ぶ子どもたちのための詩』（タンニエン出版社、2021年）、『緑の庭』、『大人になることを学ぶ子どもたち』（女性出版社、2022年）、『空の倉庫』（ダントリ出版社、2024年）、『赤ちゃんのもの』、『動物の世界』、『自分自身を発見する』、『自然を発見する』（女性出版社、2024年）などです。

さらに、彼の詩は、映画「アバター」にインスピレーションを受けたドラゴンや、元旦に子供たちにドラゴンを組み立てるプレゼントについての興味深い記事が掲載されている、キム・ドン出版社の「Nham nhi Tet」などの旧正月の休暇の出版物にも掲載されています。

新型コロナウイルス感染症のパンデミックによる最初のソーシャルディスタンス期間中、フイさんは外出できない間、子供たちのために段ボール製のおもちゃを作り始めました。そこで彼は、ペットボトル、牛乳パック、ビール缶といった廃棄された素材が、どれも面白くて安全なおもちゃに作り変えられることに気づきました。

彼は、その熟練した手と創造力で、子供たちへのプレゼントとして、またソーシャル ネットワークで共有するために 100 個以上のリサイクルおもちゃを作成し、他の多くの親たちに刺激を与えています。

「子どもたちと遊んでいると、食べ物やお金の心配がない、まるで子どもの世界に戻ったような気分になります。そこは魔法のような世界で、何でも起こり、大人たちが最も純粋な感情を再び味わえる場所です」と彼は語った。

詩集は子どもたちに色彩と楽しい音をもたらします。

彼にとって、文学作品やそれぞれのおもちゃは、親が子どもとより親密になり、創造性を学び、器用さを訓練し、環境保護について学び、よりシンプルな生活を送るのに役立つ架け橋です。

チャウ・アン・コイの児童詩のコンセプトは、父親、つまり伴侶が子供たちに語りかける言葉そのものです。彼の詩は簡潔で、簡潔で、韻を踏んでおり、覚えやすく、記憶に残りやすく、話し言葉や読み書きを学び始めた子供たちに最適です。幼少期の色彩を帯びているだけでなく、彼の詩には多くの馴染みのある物語も描かれています。時計、コップ一杯の水、ひよこ、紅葉、母親の声など…

「孵ったばかりのひよこは／黄金の羽根を誇らしげに見せびらかす／太陽の色のように輝く／薄い絹のように」。作者は、ほんの数行の短い詩節を通して、小さくて愛らしい生まれたてのひよこの姿を描き出し、子どもとの親近感を喚起させています。シンプルな比喩、具体的なイメージ、そして素朴でありながら心に響く言葉が、チャウ・アン・コイの児童詩に秘められた魅力を生み出しています。

「池のほとりは夏祭りへ／トンボやカメムシが羽を広げて飛び回る」…独特の擬人化を通して、田園の活気ある夏の空間が広がります。まるで自然に魂が宿り、子どもたちの夏の喜びに寄り添っているかのようです。子どものレンズを通して、たくさんの小さな生き物たちが絵の主人公になります。チャウ・アン・コイは、子どもたちが詩を読み、より多くのものを感じ、想像するのを助けます。

子どもに馴染みのある素材で作られたおもちゃ。

彼の詩を読むことで、子どもたちは言葉のリズムに触れると同時に、祖父母や両親がかつて身近に感じていた、池や田んぼ、晴れた午後、蝉の鳴き声といった幼少期の生態系へと誘われます。そして、故郷の息吹のように優しく、純粋で純粋な感情を通して、世代を繋いでいくのです。

ブイ・ヴァン・フイ・チャウ・アン・コイは、作文学校に通ったことも出版業界で働いたこともないにもかかわらず、子どもたちに純粋で美しい贈り物を贈り続けてきました。純粋な詩、安全なおもちゃ、そして色彩豊かな子どもの世界です。彼は父親のような愛情を込めて創作活動を行い、わが子や友人たちの成長を一つひとつ記録しています。

著者は、子どもたちと遊べるおもちゃの作り方をシェアし、他の親たちにも刺激を与えるためにYouTubeチャンネルを開設しました。おもちゃは見た目が楽しいだけでなく、環境保護、生命への感謝、創造性、そして家族の絆といった学びを与えてくれます。

詩人は親たちを導き、共有するための多くのチャンネルを開いてきました。

献身的な父親によって、鋼線で作ったとぐろを巻いたドラゴン、ビール缶で作った移動式車両、ボトルキャップで作ったロボット模型など、精巧な作品を含む多くのおもちゃが作られました。思い出深い出来事としては、ある時、市の外出禁止令中にテレビカーが彼を拾い、「0ドル」のおもちゃを全国放送のテレビに持ってきてくれたことがあります。

詩人チャウ・アン・コイは、子供たちに、身近で優しく、純粋な喜びと信頼をもたらしました。称賛に値するのは、現代の喧騒の中で、彼がペースを落とし、よりゆっくりと生きることを選択することで、子供時代のあらゆる音と影に耳を傾けたことです。彼がもたらすシンプルな創造的価値は芸術であり、それは大人が子供たちの記憶を守り、愛を通して魂を育む方法でもあります。そして、子供時代には多くの素晴らしいものは必要ありません。大人はただ、共に遊び、夢を見、共に歩むだけの忍耐力が必要なのです。

トゥイ・フオン

出典: https://nhandan.vn/nhung-mon-qua-dac-biet-danh-cho-thieu-nhi-cua-mot-kien-truc-su-post883764.html