TTHさん（ラムドン省出身）は、サイゴン観光大学の2011～2013年度コースの卒業生です。Hさんは何年も経って残念ながら卒業証書を紛失したため、再発行を依頼しました。
この問題に対し、サイゴン観光大学のゴ・ティ・クイン・スアン学長は、職業教育制度における大学や中等学校では、卒業証書の再発行は労働傷病兵社会省の「中等学校と大学卒業証書の形式、中等学校と大学卒業証書の印刷、管理、発行、取消、キャンセルを規制する回状」に基づいて行われていると述べた。
「具体的には、卒業証書の原本は学生に一度しか発行されません。そのため、学生が卒業証書を紛失した場合、学校はコピーのみを発行します」とクイン・スアン校長は述べた。
大学の卒業証書のコピーが学生に再発行されます。
同様に、大学の卒業証書については、学習者が卒業証書を紛失した場合、教育訓練省が定める中学校卒業証書、高等学校卒業証書、中等教育卒業証書、大学教育卒業証書、大学教育卒業証書および国家教育制度の証明書の管理規則を公布する回状に従って再発行が行われます。
ヴァンラン大学の副学長であるヴォー・ヴァン・トゥアン博士は、卒業証書を紛失した学生が学校に連絡して再発行を依頼するケースが多数あると述べた。
「しかし、上記の通達の規定によると、卒業証書と証明書は一度発行されます。ただし、発行済みの卒業証書と証明書に、発行機関の過失により記載ミスが判明した場合は、発行機関が元の卒業証書と証明書の再発行の責任を負います。そのため、本校は卒業証書を紛失した学生にのみコピーを再発行しています」とトゥアン博士は説明した。
発行時に卒業証書または修了証書の写しの様式が変更された場合、原本管理機関は、現在の卒業証書または修了証書の写しの様式を使用して学習者に発行するものとする。
ホーチミン市商工大学入学センター所長のファム・タイ・ソン氏によると、コピーの内容は「コピー」という文字を除いて正式なコピーと同じとのことです。「この卒業証書または証明書のコピーは、法律で大学の卒業証書のコピーについて別途規定されている場合を除き、原本と同じ法的価値を持ちます」とソン所長は述べています。
コメント (0)