洪水の中心地クアンビン村、観光のおかげで生活が変わる

[広告_1]

タンホア（クアンビン省）はかつては毎年の洪水に悩まされる貧しい農村でしたが、今では「世界最高の観光村」となっています。

午後7時頃、ミンホア県タンホアの小さな村は暗闇に包まれていた。時折、通行人の懐中電灯のかすかな光が差し込む。辺りは静まり返り、バイクのエンジン音が聞こえることもほとんどなかった。すべてが普通の村とほとんど変わらない。

タンホアは、トゥラン探検ツアーの運行開始から2014年頃から観光開発を開始しました。2013年から2023年までの10年間で、総訪問者数は約6万3000人に達しました。過去3年間では、訪問者数は4000人未満から9000人以上へと大幅に増加しました。

タンホアの田舎の民宿では、洪水時に家が持ち上がるのを助けるため、家の底に樽が取り付けられている。写真：トゥ・グエン — タンホアにある「田舎のホームステイ」では、洪水時に家が持ち上がるのを助けるため、家の下部に樽が取り付けられている。写真：*トゥ・グエン*

タンホア村を訪れる旅行者には、「田舎のホームステイ」とトゥランロッジの2つの宿泊オプションがあります。現在、村には10軒の田舎のホームステイがあり、1泊の料金は95万ドンから150万ドン（ローシーズンは安くなります）です。ホームステイの中には、ホストの家とは別棟になっているものもあれば、敷地内にあるものもあります。

この民宿は、青い色使い、花かごの装飾、茅葺き屋根など、素朴な趣が漂います。家の足元には、洪水期にブイとして使われる樽が置かれています。おかげで、洪水期でも観光客はここで体験することができます。このように、村は天候に適応した観光開発を行っています。

約30平方メートルの室内には、専用バスルーム、ベッド2台、そしてキャンプ風の小さなコーヒーテーブルが備わっています。すべての備品は、可能な限りシンプルでありながら、快適さと宿泊客の基本的なニーズを満たすよう厳選されています。

外では雨が激しく降り始めました。クアンビン省は洪水期（旧暦の6月から9月）に入っていました。2012年には水位が12メートルまで上昇し、村のほぼすべての家屋が水没しました。それ以来、タンホアは「クアンビン省の洪水の中心地」として知られるようになりました。

この洪水の後、住民の移住や山を削って洪水路を作るといった解決策が提案されましたが、これらは多大な費用がかかり、自然生態系にも影響を与えました。必要は発明の母という原則に基づき、タンホアの人々は水上筏を作り、後に洪水に耐えられるよう水上家屋へと改良しました。

タンホアでは午前中、ATVオフロード車を体験できます。洞窟探検に加え、タンホアを訪れる観光客に人気のアクティビティの一つです。車両の集合場所は、クアンビン省で「リム森林レンジャー」の称号を持つチュオン・スアン・ド氏の自宅近くです。ATVツアーのリム森林エリアは、彼が数十年かけて守ってきた森でもあります。ただし、ツアーは森の端を通るだけで、奥深くまでは入りません。

「人はどんどん増えているのに、森は破壊されている。次の世代のために守らないといけない」と73歳の男性は語った。

ATV ツアーに参加すると、鉄木の森エリア内を通過します。 — 10月18日のATVツアーに参加すると訪れることになる鉄木の森エリア内。写真：*トゥ・グエン*

リムフォレストを巡る旅は45分ほどとそれほど長くはありませんが、急な坂道やカーブが続き、運転者は車が横転しないよう全力で踏ん張らなければなりません。そんなハラハラドキドキの瞬間の合間には、平坦な道もいくつかあるので、運転者も同乗者もクアンビンの手つかずの自然の美しさを存分に感じることができます。

タンホアには自然を愛する人々がおり、自然と結びついた観光商品を生み出しています。これは、新型コロナウイルス感染症のパンデミック後、特に外国人観光客を惹きつける、世界の主要な観光トレンドでもあります。

タンホア村の観光開発モデルに倣い、オキサリス社は村と連携し、観光商品と地元住民のための雇用創出に取り組んでいます。これまでに、10軒のホームステイに加え、ポーター（森や山で荷物を運ぶ人）の雇用70件、家庭料理10件、そして食料と野菜を提供する4世帯を創出しました。

タンホアの人々が運営とサービスを行います。将来、観光業が発展し、人々が観光活動への理解を深めれば、タンホアはコミュニティ観光協同組合モデルの形成へと進むことができます。現在、タンホアの人々は観光業への理解を深める第一歩を踏み出したばかりで、主にサービス提供に携わっています。

オキザリス社のグエン・チャウ・ア取締役は、タンホアは大規模な観光開発ではなく、「ゆっくりと着実に」歩んでいると述べた。巨大な洞窟群、雄大な自然景観、歴史的遺跡など、大きな観光ポテンシャルを秘めているにもかかわらず、タンホアの人々は「観光をする」という概念を持っていない。そのため、オキザリス社は徐々に彼らに働きかけ、新しい知識を吸収できるよう指導していく必要がある。

A氏によると、当初は国内外の専門家を雇って作業手順書を作成し、従業員（タンホア出身者）に指導したが、うまくいかなかったという。その後、従業員一人ひとりの習慣に合わせて自分たちで作業させ、徐々に標準化していくことにしたという。「田舎の民宿」やトゥランロッジの部屋の家具が簡素で数が少ないのも、そのためだ。A氏は、家具が複雑になればなるほど、従業員の混乱を招くと指摘した。

観光業のおかげで、タンホア族の人々の認識も変化し、ますます肯定的なものになっています。以前は、タンホア族の男性は森へ行くだけで、それ以外は何もしていませんでした。ツアーのポーターとして地元の男性を雇う際、彼らは「それは女性の仕事だ」と考え、客に料理を振る舞うことを拒否していました。

しかし、時間が経つにつれ、上司を含め誰もが料理に意欲的であるのを見て、彼らはより積極的に学び、働くようになり、巡業のたびにより多くの収入を得られるようになりました。今では、タンホアコミューンでイベントがあるたびに、男性たちが自らキッチンに駆け込んで料理をしています。

タンホアの観光は環境にも好影響を与えています。ポーターの多くは「森林」関連の職業、つまり主にトゥランの森で活動する伐採業者です。彼らは野生の蜂蜜を採取し、野生動物や木材を捕獲して販売しています。これはトゥランの生態系に深刻な影響を与え、野生のゾウ、トラ、クマ、シカといった多くの希少種が徐々に姿を消しています。

多くのポーターは、観光客がテナガザルや古木を見て「わあ！」と驚くのを見て、不思議に思ったと言います。その瞬間、彼らはより多くの観光客が訪れるように、森を守らなければならないと悟ったのです。

観光業は、観光客に料理を提供する家庭に雇用機会も提供しています。料理を提供する家庭のオーナーで、この会社で働き始めてまだ1年になるチュオン・ティ・フオンさんは、観光業に携わるようになってから生活が大きく変わったと語ります。フオンさんの家族は料理のことだけを考えればよく、客の帰宅は会社が引き受けてくれます。この仕事のおかげで、フオンさんの家族は毎月700万～800万ドンの収入を得ています。

タンホア村人民委員会のチャン・スアン・フン副委員長は、「世界最高の観光村」の称号を獲得したばかりだが、村にはまだまだ改善すべき点がたくさんあると述べた。タンホア村の住民は約3,000人だが、観光業に従事できる世帯はまだ比較的少ない。フン副委員長は、将来的には村民の少なくとも3分の1が観光開発に参加できるようになることを期待している。

フン氏は、観光業への参入は今やほとんどの家庭の夢だと語りました。例えば、かつては純粋に農業を営む家庭の月収はせいぜい300万ドン程度でした。一方、ポーターのピークシーズンの月収は、1人あたり最大1,300万ドンに達することもあります。

「人々は路上のゴミを片付けたり、玄関先の花を手入れしたり、教育に注意を払ったりするなど、徐々に観光に適応しつつある」と彼は語った。

トゥ・グエン

[広告2]
ソースリンク