クアンチ省党執行委員会第17期第19回会議

[広告_1]

11月23日午後、党中央委員会委員、省党書記、省国民議会代表団長のレー・クアン・トゥン氏、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のグエン・ダン・クアン氏が第17期第19回省党執行委員会会議を主催し、2024年の社会経済状況、国防と安全保障に関する結論、および2025年の方向と任務について議論し、承認した。

ハ・シ・ドン省人民委員会委員長代理、省党委員会常務委員、ダナンの中央高原地域にある中央宣伝部常駐事務所の代表者、省党委員会メンバー、部、支部、セクター、地方の指導者らが出席した。

会議に出席した代表者たち - 写真：トラン・トゥエン

目標と課題の実施と連動した州計画の実施

会議の開会の辞で、省党書記兼省議会代表団長のレー・クアン・トゥン氏は、過去1年間、省党委員会は中央政府の指示と地方の慣行を忠実に守り、資源を最大限に活用し、政治システム全体の力を結集して指導と指揮に注力し、社会経済の発展、国防と安全保障の確保において前向きな成果を達成したことを強調した。

2024年10月、省はト・ラム事務総長兼大統領の代表団を迎え、共に活動する栄誉に浴しました。省の提言や提案の多くは、事務総長、大統領、政府、中央省庁、各部局から高い支持を受け、省が今後もその潜在力と優位性を促進し、活用し、今後の主要目標と課題を効果的に遂行するための多くの特別なメカニズムが構築されました。

クアンチ省党執行委員会第17期第19回会議

省党書記、省議会代表団長のレ・クアン・トゥン氏が会議で開会演説を行った - 写真：トラン・トゥエン

省は、第17回省党大会決議の目標と任務の遂行と連動して、省計画を積極的に実施しています。関連計画の調整と補完を指導するとともに、地区計画の策定に重点的に取り組んでいます。

しかし、2024年および任期全体の目標と課題と比較すると、依然として率直に認めなければならない多くの制約が存在します。したがって、代表者は現状と原因について議論し、明確にし、具体的な解決策と課題の提案に参画することで、道党委員会が2025年の社会経済目標と課題の方向性を統一できるよう努めるべきです。

主要な社会経済目標9項目のうち5項目が達成され、計画を上回った。

ハ・シ・ドン省人民委員会委員長代理は、2024年の社会経済状況、国防と安全保障、および2025年の方向と課題に関する結論案を提示し、2024年に省の経済は引き続き回復し、成長したと述べた。主要な社会経済目標9つのうち5つが達成または計画を上回り、9つの目標のうち2つが設定された計画に近かった（残りの2つの目標はGRDP成長率と1人当たりGRDPで、統計総局が2024年12月1日までに公式データを発表する）。

当該地域の総予算収入は4兆1500億ドンで、地方推定値の106％、中央推定値の107％に達し、2023年の同時期と比べて8％増加した。

8つの地区レベルの建設計画のうち4つが承認され、実施に移されました。省は、特に第1回平和祭をはじめとする主要な祝日を成功裏に開催しました。多次元貧困基準に基づく貧困率は1.11%減少しました。

行政改革と投資・ビジネス環境の改善は、各レベル・各セクターにおいて重点的に進められており、省内のPAR指数、SIPAS、PAPI、PCI指標は基本的に統合・維持されている。

国防と安全が確保され、2024年にコンコ島地区の防衛地域訓練とカムロ地区の防災捜索救助訓練が成功裏に完了しました。対外関係が促進され、省の社会経済発展における多くの協力の機会が開かれています。

クアンチ省党執行委員会第17期第19回会議

ハ・シ・ドン省人民委員会委員長代行が、2024年の社会経済状況、国防と安全保障、および2025年の方向性と課題に関する結論案を発表した。写真：トラン・トゥエン

しかし、経済成長率と社会投資資本総額の予測は計画を達成できず、2024年10月31日までの公共投資支出は計画の57.3%にとどまり、省の重点プロジェクトの実施進捗は依然として全体として緩慢です。

2024年及び2021～2024年の期間の目標達成実績と比較すると、2021～2025年の期間の目標は達成が困難な目標が多くあります。

その中で、2025年までの経済構造（GRDPで算出）は、農業が17.95％、非農業が82.05％を占めると予測されています（第17回省党大会の決議では、対応する割合を15％、85％に設定）。2021～2025年の平均経済成長率（GRDP）は6.58％と予測されています（第17回省党大会の決議では、7.5～8％に設定されています）。

クアンチ省をエネルギーセンターにするという目標は達成が困難です。現状では総発電容量は1,100MW強にとどまっているのに対し、2025年には3,000MWという目標が設定されているからです。農業部門は計画を達成したものの、持続可能ではなく、ハイテク農業や有機農業はまだ形成されていません。

社会投資資本総額は計画を達成したが、風力発電プロジェクト、カムロ・ラソン、ヴァンニン・カムロ高速道路、ナムドンハ都市圏などに依存していた。投資効率係数（ICOR）は前期より大幅に低下し、高いGRDP成長と一人当たり所得は生み出されなかった。

2021～2025年度の重点公共投資プロジェクトの完成は困難で、期中重点プロジェクトの実施は遅れている。解散・一時休止企業の数は年々増加しており、2021～2025年度を含めると、新規設立企業の82.5%に相当する。

省競争力指数（PCI）、公共行政改革指数（PAR INDEX）、省統治および公共行政パフォーマンス指数（PAPI）は、長年にわたり、第17回省党大会の決議で設定された目標を達成していません。

状況の評価と予測に基づき、省党委員会は、2025年に重点的に実施すべき10の主要な課題と解決策を提案することに合意した。

会議では、2024年の社会経済情勢、国防と安全保障、2025年の方向と任務に関する結論案に基本的に合意した。同時に、今後重点的に克服する必要がある任務遂行の指導、指揮、組織における多くの困難、障害、原因について率直に議論、分析、明らかにした。

2020～2025年度の主要目標とターゲットにおいて最高の結果を達成する

会議の閉会式で演説した省党委員会書記、省国民議会代表団長のレー・クアン・トゥン氏は、緊急作業セッションを経て、高い責任感を持って、第17期第19回省党委員会会議が提案された内容とプログラムを完了したと断言した。

2025年の総目標は、第17回道党大会決議に定められた目標と任務を基本的に達成することであり、道党委員会は、党委員会、当局、機関、単位、地方の長に対し、2020～2025年の任期の残り期間で最高の成果を達成できるよう、指導と実施の指揮に重点を置くため、特に達成が困難と予測される主要な目標、目標、任務の検討に重点を置くよう要求する。

クアンチ省党執行委員会第17期第19回会議

省党書記、省議会代表団長のレ・クアン・トゥン氏が会議の閉会演説を行った - 写真：トラン・トゥエン

2024年末まで、残り約1ヶ月半となりました。各レベル、各部門が、今年の目標と任務、特に経済成長、予算収入、資金源の配分に関する目標の達成に向けて、断固たる指導力を発揮する必要があります。

中央省庁および支部と緊密に連携し、省との作業会議におけるト・ラム書記長兼国家主席の結論を効果的に実行する。

2020～2025年度の全任期において、省党委員会、人民評議会、省人民委員会が発布した決議、プロジェクト、政策を引き続き同時かつ抜本的に実施する。農業、林業、工業、サービス業、観光業の発展を支援するプロジェクトと政策を効果的に実施する。予算編成業務を積極的かつ効果的に実施し、柔軟な解決策の調整と連携させ、予算案の成立を確実にする。

土地・鉱物資源に関する国家管理を強化する。特に投資、土地、建設分野における行政改革を断固として推進する。省レベルの能力評価指標向上計画を効果的に実施する。投資誘致を促進し、省内でプロジェクトを調査・実施する企業や投資家の困難を解消するための働きかけと支援を継続する。

経済と文化の調和ある発展。教育訓練における根本的かつ包括的な革新の任務を効果的に遂行する。3つの国家目標計画を効果的に展開する。民族・宗教政策を効果的に実施し、偉大な民族団結圏を構築する。

国家管理の有効性と効率性を向上させ、規律と秩序を強化し、指導者の責任に関連する権限の分散化と委譲を促進します。

要求と進捗を確保するために、コミューンレベルの行政単位の再編計画を実施する。軍事・防衛任務を円滑に遂行する。犯罪対策を強化し、政治的安全と社会秩序・安全を確保する。

外交・国際統合活動の有効性を高める。2025～2030年の各級党大会を要求と計画に基づき開催するため、文書、人員、関連業務の諸条件を積極的に整備する。

クアンチ省党執行委員会第17期第19回会議