Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

小規模事業者:付加価値税の課税対象額は時代遅れに

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ23/08/2024

[広告_1]
Hộ buôn bán nhỏ: Ngưỡng áp thuế giá trị gia tăng ngày càng lạc hậu - Ảnh 1.

10年を経て経済、所得、支出は大きく変化しており、中小企業に対する付加価値税(VAT)率も現実に合わせて変更する必要がある - 写真:PHUONG QUYEN

しかし、予算の損失がなく、実生活に適合し、中小企業が合法的に富を築くことを奨励するための新しいレベルとは何でしょうか?

財務省は、改正付加価値税(VAT)法の第5次草案を完成させたばかりで、10月末の国会開会会期に承認を得るために提出される予定である。

多くの地方自治体が付加価値税率の引き上げを提案している。

カントー市は、法案草案についてコメントし、年間収入が3億5,000万ドン以下の事業所および個人に対し、付加価値税(VAT)を免除することを提案した。これは、人々の生活水準の向上を確保し、給与所得に対する家族控除額と整合させることを目的としている。

カントー氏は、提案された水準に基づき、高齢の両親と学齢期の子供2人を扶養している労働者を例に挙げ、個人所得税の免税対象となる総所得は年間3億4,320万ドンとなると説明した。具体的には、納税者控除は1人あたり月額1,100万ドン(年間1億3,200万ドン)となる。扶養家族1人あたりの控除額は月額440万ドンであるため、扶養家族4人の場合、年間控除額は2億1,120万ドンとなる。

したがって、カントー市の提案によれば、収益が3億5000万ドン(1日平均収入97万2000ドン超)を超える小規模事業者のみがVATを支払わなければならないことになる。

小規模事業者がVATを納付するための収入基準は、給与所得者との社会的公平性を確保する必要があるという同じ見解を共有し、クアンガイ省は、年間収入が3億VND未満の世帯および個人に対してはVATを免除する法律を提案しました。これは、年間収入が3億VNDを超える小規模事業者のみがVATを納付する必要があることを意味します。

クアンガイ省によると、収入には商品の原価が含まれる。現在の収入水準と商品・サービスの価格では、ほぼすべての中小企業が税金徴収の対象となっている。もし商品の原価が収入の80%を占めるならば、事業者の最低生活収入は確保できないだろう。

小規模な商人を奨励すべきである。

計画投資省は、中小企業のVAT収入基準額について、この基準額は現実に即したものでなければならず、民間経済を奨励し、個人や世帯が合法的に富を蓄えるよう動機付け、同時に収入源を逃さないようにしなければならないと述べた。

専門家のグエン・タイ・ソン氏によると、年間1億ドン(1日28万ドンに相当)という課税限度額は現実にそぐわないという。これは誰の目にも明らかなことだが、管理会社は収益減少への懸念からか、これまでこの基準を変更していない。

ソン氏は、「給与所得者の家族控除額と比較すると、年間1億ドンという額ははるかに低い。一方、事業所の世帯は5~7人で働いていることが多いにもかかわらず、年間1億ドンという共通の基準で計算されている。これはあまりにも不合理だ。したがって、管理機関は収入の減少を懸念するのではなく、現実に即した形で早急に改正すべきだ」と提言した。

上記の提案に対し、財務省付加価値税法起草委員会の代表は、付加価値税の課税対象となる売上高の基準を3億ドン超に引き上げることは、特に低所得地域において、地方レベルの国家予算収入に影響を及ぼすと述べた。さらに、課税対象となる売上高の基準を年間3億ドンとすれば、世帯や個人が企業設立に踏み切る意欲を失わせることになるだろう。

財務省が各省庁、支部、地方自治体からの意見を踏まえて完成させた最新のVAT法改正案では、中小企業がVATを納付しなければならない物品・サービス収入の基準額は、年間2億ドン超とされている。物価指数が20%変動した場合、国会常任委員会は物価指数の変動と実情に応じて調整を検討する。

* トラン・ヴァン・ラム議員(財政予算委員会常任委員)

国会に収入基準に関する意見を求めると予想される

現行のVAT法では、VAT免税対象収入は年間1億ドンと定められています。改正法案では、物品およびサービスの販売によるVAT免税対象収入の引き上げが提案されています。国会常任委員会は、一定の基準額を設定するための提案について国会の意見を求め、その後、社会経済状況の変動に応じて収入額を調整し、国会常任委員会は政府の提案に基づいて決定する予定です。この提案は、収入額を調整するために毎回法律を改正する必要がないように、柔軟性を確保することを目的としています。

2億ドンまたは3億ドン/年の収益開始レベルについては、現在慎重に検討中です。政府は2億ドン/年の収益レベルを提案していますが、起草調査部門は、2億ドン/年または3億ドン/年の収益レベルには根拠と根拠が必要であると考えています。2013年にVAT法を制定した際には、当時の社会経済状況に基づいて1億ドン/年の収益レベルが設定されました。

法改正から10年以上が経過し、インフレ指数、貨幣の購買力、一人当たり平均所得などの変動は大きく変化しました。そこでまず、2013年を基準として、現在までの変動がどの程度変化したかを把握することが重要です。

併せて、このように想定収入額を算出する際に、貧困世帯の所得を算定する範囲において、世帯の平均所得を免除または減額することは適切でしょうか。つまり、新たな貧困ラインのデータを含め、選定の根拠となる十分な証拠が必要です。国会常任委員会は、まだ具体的な出発点を確定していません。


[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/ho-buon-ban-nho-nguong-ap-thue-gia-tri-gia-tang-ngay-cang-lac-hau-20240823081909328.htm

コメント (0)

No data
No data
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?
川沿いの地域の味

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品