Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

タイ北東部の消費者にベトナム製品を届ける

Việt NamViệt Nam08/11/2024


写真のキャプション

このイベントは11月7日から10日までセントラル・ウドンタニ・ショッピングセンターで開催され、約40社のベトナム企業が参加した。

ベトナム通信社タイ特派員によると、ファム・ベト・フン駐タイベトナム大使は歓迎の挨拶で、今回のベトナム商品週間の開催は、ベトナムの民間部門とベトナムの代理店が協力してタイ市場でベトナム製品を宣伝する努力を示すものであり、東南アジア第2位の経済大国へのベトナムの輸出拡大に貢献すると強調した。ベトナムとタイは互いに重要な貿易相手国であるため、ベトナムの対タイ輸出促進は大きな意義があり、双方に利益をもたらすだけでなく、両国首脳が合意した2025年までに二国間売上高を250億ドルにするという目標の達成に向け、貿易収支の均衡にも貢献する。

セントラルグループの事業開発担当執行副社長ジャリヤ・チラティワット氏は、タイでベトナム製品を宣伝し、タイの消費者にベトナム製品を歓迎し支持するよう促し、それによってベトナムとタイの貿易関係をさらに強化するという取り組みを強調した。

一方、ウドンタニ県知事代理のラニダー・ラウンティティサクル氏は、ベトナム社会とウドンタニ県民は、歴史、文化、経済、貿易において緊密に結びついた、長年にわたる緊密な関係を築いてきたと述べました。ウドンタニ県はタイとベトナムの関係促進の重要性を認識しており、両国間の様々な分野における協力を包括的に支援していくことを約束しました。ウドンタニ県知事代理は、今回のイベントが両国の共通の利益のために、将来的に緊密な交流と協力の基盤となることを期待すると述べました。

写真のキャプション

商工省国内市場局のブイ・グエン・アイン・トゥアン副局長は、商工省はベトナム企業が品質基準を満たすだけでなく、持続可能で環境に配慮した方法で生産された製品をタイ市場に投入するための条件を整備し続けると明言しました。今回タイに導入された製品は、伝統と革新を融合させた努力、創造性、献身の成果であり、統合期におけるベトナムの新たなイメージ構築に貢献しています。商工省は、このベトナム商品週間がベトナム製品のさらなる普及に向けた架け橋となり、両国間のより緊密な経済・文化関係の促進に貢献することを期待しています。

ITPC副所長のホー・ティ・クエン氏は、タイの発展の可能性を評価し、高品質で付加価値の高い製品をタイの消費者に紹介、宣伝、輸出することは、第三国への輸出の機会にもなると述べました。このイベントは、タイの大規模な流通システムを通じてベトナム製品がタイ市場に深く浸透することを支援し、タイとベトナム、特にホーチミン市との貿易関係を促進する架け橋となるでしょう。

セントラル・リテール・ベトナムのポール・レ副社長は、VNAのインタビューで、「過去8年間で、セントラルグループは1,000社以上のベトナム企業をタイに誘致しました。ベトナム企業は、コショウ、コーヒー、カシューナッツなど、ベトナムが世界をリードする代表的なベトナム製品を生産しており、OCOP製品もその一つです」と述べました。ポール・レ副社長によると、タイ企業との協力を通じて、ベトナム企業は消費者の嗜好に合った美しくモダンなパッケージデザインの開発方法を習得したとのことです。

一方、クアンナム省商工局のフオン・ヴァン・ミン副局長は、ウドンタニの市場はクアンナムに適合しており、類似点も多いと強調した。そのため、クアンナム省にとって、魚醤、魚介類、手工芸品、そしてクアンナム産の野菜や果物を使った加工品など、多くの水産物をウドンタニ市場に売り込む絶好の機会となるだろう。特に、4つ星から5つ星のOCOP(一貫生産)商品はその好例だ。

写真のキャプション

このベトナム・グッズ・ウィークの活動は、ホーチミン市、クアンナム省、ティエンザン省、タイニン省、キエンザン省などの省に拠点を置く約40社の企業による優れた高品質製品の紹介を通じて、貿易を促進し、ベトナムのイメージと独自の文化を消費者にアピールすることを目的としています。出展製品には、農産物、加工食品、お茶、コーヒー、乾燥食品、スパイス、医薬品、手工芸品、家庭用品、ファッション、新鮮な果物などが含まれます。これらの製品は国際輸出基準を満たし、クリーンでオーガニック、環境に配慮した製品を含む、印象的なデザインのパッケージで提供されます。

さらに、来場者はベトナムのシルクアオザイを着用して記念写真を撮ったり、ベトナムの職人の指導のもと人形作りを体験したりしました。ウドンタニで開催されたベトナム・グッズ・ウィークの枠組みの中で、両国の企業はビジネスネットワーキング活動を行い、ベトナム製品のタイへの輸出を促進するための覚書(MOU)を締結しました。

セントラルグループとセントラル・リテール・ベトナムは、2016年以来、タイで毎年開催されるベトナム・グッズ・ウィークを通じて、商工省と協力し、数百のベトナム企業がタイの消費者に自社製品を紹介し、輸出機会を拡大するためのプラットフォームを構築してきました。ウドンタニでのベトナム・グッズ・ウィーク・プログラムは、今後も貿易促進における役割を担い、ベトナム企業の市場拡大、タイとの経済協力の強化、そして国際市場におけるベトナム製品の地位向上を支援していくことが期待されます。


コメント (0)

No data
No data
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?
川沿いの地域の味
ベトナムの海に昇る美しい日の出
トゥランの雄大な洞窟アーチ

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品