第2回全国報道賞「文化、スポーツ、観光の発展に貢献」最終選考

最終審査ラウンドには、党中央委員会委員、ニャンダン新聞編集長、中央宣伝部副部長、 ベトナムジャーナリスト協会会長、最終審査委員会議長を務めるレ・クオック・ミン同志が出席し、議長を務めた。

レ・クオック・ミン同志、党中央委員会委員、ニャンダン新聞編集長、中央宣伝部副部長、ベトナムジャーナリスト協会会長、最終評議会議長。

また、組織委員会のメンバー、「文化、 スポーツ、観光の発展に貢献した」第2回全国報道賞の最終審査員、中央および地方の報道機関や新聞社の代表者も出席した。

ヴァンホア新聞編集長で、同賞の組織委員会副委員長のグエン・アン・ヴー氏は次のように述べた。「2024年7月11日、文化スポーツ観光省のチン・ティ・トゥイ副大臣が、印刷新聞、電子新聞、ラジオ、テレビ、写真新聞の5つの小委員会で構成される第2回国家報道賞「文化、スポーツ、観光の発展に貢献」の予備委員会を設立する決定第1910/QD-BTCGBC号に署名しました。」

同賞の組織委員会の報告によれば、同賞は創設以来、全国の報道機関、ジャーナリスト、ベトナムジャーナリスト協会の会員から好意的な反応を得ているという。

応募作品は、2023 年 7 月 1 日から 2024 年 6 月 15 日まで、印刷物、電子媒体、ラジオ、テレビ、報道写真など、あらゆるタイプの報道機関で公開および放送される必要があります。

優秀作品賞は、以下の構成と賞数で授与されます。団体賞：多数の作品が受賞し、高い成果を上げた報道機関3社に均等に授与。個人賞：最優秀賞1社、第2位賞3社、第3位賞5社、各報道機関奨励賞10社。

「応募締切（消印有効期間2024年6月20日）までに、組織委員会は合計920件の応募を受け取りました。これは、短期間で創設された業界ジャーナリズム賞としては、非常に多くの応募数です。これは、ジャーナリストや報道関係者の皆様が、文化、家族、スポーツ、観光といった分野に強い関心と熱意を持っていることを示しています」と、グエン・アン・ヴー氏は述べました。

その後、事務局総合小委員会が審査を行い、受賞規定に違反する26作品を除外した。2024年7月15日、印刷新聞、電子新聞、ラジオ、テレビ、写真新聞の5つの小委員会で構成される第2回全国報道賞「文化、スポーツ、観光発展のために」予選会は、894作品の有効作品を審査した。そのうち、印刷新聞部門は258作品、電子新聞部門は235作品、ラジオ部門は92作品、テレビ部門は222作品、写真新聞部門は87作品であった。部門別の最終選考作品数の構成は、印刷新聞が25作品を選出、電子新聞が25作品を選出、ラジオが22作品を選出、テレビが25作品を選出、写真新聞が20作品を選出した。

作品の準備、審査、統合作業は、事務局統合小委員会によって、授賞規則に従ってスケジュール通りに真剣に進められ、同時に、予備審議会の各小委員会の審査をサポートするために 2 人の事務局員が任命され、審議会が作品を評価するための好ましい条件が整えられました。

2024年7月15日から7月24日まで、予備審査が行われました。審査規程に基づき、予備審査協議会の各小委員会は、独立した客観的かつ透明性のある審査を行い、焦点を絞った、徹底的かつ公平な議論を経て、最終審査に進む優れた報道作品を選出しました。予備審査は、審査規程に基づき、迅速かつ真摯に、厳正に行われました。

10 日間にわたる作品の検討、議論、採点を経て、予備審議会は最終審議会に提出する最優秀作品 119 点を選出しました。選出された作品は、印刷新聞が 27 点、電子新聞が 26 点、ラジオが 22 点、テレビが 25 点、フォトジャーナリズムが 19 点でした。

予備結果は事務局によってまとめられ、完全に記入されて最終審査員に早めに送られ、最終審査員が作品を調査および評価するためのより良い条件が整えられます。

ベトナムジャーナリスト協会常任委員会委員、専門委員会委員長、予備評議会常任副会長を務めるジャーナリストのド・ティ・トゥ・ハン氏は、「今年の賞への応募作品は、量が多く、テーマも多岐にわたるだけでなく、専門性も高く、中央レベルと地方レベルの両方で、多くの大規模・小規模の報道機関から作品が集まりました。作品はすべて主要なテーマに沿っており、文化、スポーツ、観光、家庭といった分野における2023年から2024年の重要な出来事を鮮やかに反映しています」と述べました。

多くの著者グループが関心を持ち、活用している主要なテーマには、新たな状況におけるベトナムの文化産業の発展の問題、文化芸術分野における党の思想的基礎の保護の問題、ポストコロナ時代のベトナムのスポーツと観光産業の現状などがあります。

ベトナムの文化遺産全般、特に54の民族の文化の保存と促進に関するテーマ、娯楽産業、映画市場、書籍市場、読書文化の構築、観光、スポーツの発展、家族の構築、子供の保護など。文化分野におけるデジタル変革の問題、観光、文化、スポーツの発展における優れたモデル、優れた実践など。親孝行と忠誠を貫く模範的な人物による勤勉の伝統に関する家族のテーマ、読者を人生の真の、善良で美しい価値観に導くことなど、多くの著者や著者グループが関心を持ち、活用しているテーマもあります。

「記事は具体的な内容分析を掘り下げ、文化、スポーツ、観光分野の保全と発展における現状、困難、機会、課題を浮き彫りにしています」とド・ティ・トゥ・ハン氏は述べた。

準備委員会の小委員会は、賞が業界のすべての分野を十分かつ包括的に反映するように、文化分野と他の分野のバランスをとるために記者やジャーナリストが家族、子供、スポーツをテーマにした作品をもっと作るように奨励するための具体的な措置を組織委員会が講じるべきであると提案し、勧告した。

予備審査委員会の評価によれば、この賞への応募作品は、量が多く、テーマが多岐にわたるだけでなく、専門性も高く、中央レベルと地方レベルの両方で多数の大規模および小規模の報道機関が参加している。

作品はすべて主要なテーマを掲げ、文化、スポーツ、観光、家庭といった分野における2023年から2024年にかけての重要な出来事を鮮やかに映し出しています。多くの作家グループが関心を持ち、取り上げている重要なテーマには、新たな状況下におけるベトナムの文化産業の発展の問題、文化芸術分野における党の思想的基盤の保護の問題、そしてポストコロナ時代のベトナムのスポーツ・観光産業の現状などが挙げられます。

ベトナムの文化遺産全般、特に54の民族の文化の保存と振興の問題、娯楽産業、映画市場、書籍市場、読書文化の構築、観光、スポーツの発展、家族の構築、子供の保護など。文化分野におけるデジタルトランスフォーメーションの問題、観光、文化、スポーツの発展における優れたモデル、優れた実践。親孝行と忠誠を貫く模範的な人物による勤勉の伝統に関する家族の話題。読者を人生の真の、善良で美しい価値観に導きます。記事では、具体的な内容の分析を掘り下げ、文化、スポーツ、観光分野の保存と発展における現状、困難、機会、課題を明らかにしています。

印刷部門は、応募作品数が最も多い部門です。2024年の応募作品数は258作品で、2023年（2023年は345作品）より87作品減少しました。応募作品の約3分の2は、3～5話からなるシリーズ作品でした。一部の作品には、参考資料が添付されていました。

応募作品は多くの報道機関から寄せられており、中央紙だけでなく地方紙、省庁・セクター紙（カマウ新聞、バクリウ新聞、クアンガイ省、タイニン省、バクニン省、ビンフオック省など）も含まれています。ヴァンホア紙、ニャンダン紙、コンアンニャンダン紙、クアンドイニャンダン紙、ハノイモイ紙など、多くの報道機関が同時に多数の記事や連載記事をコンテストに提出しています。

メリットとしては、第1回コンテストと比べて、今回の応募作品は良質の記事が多く、質も高く、非常に丁寧に書かれていることが挙げられます。例えば、「王の足跡を辿り、王の勅命を取り戻す旅」（アンニン・トゥー・ド紙）、「波頭での誓い」（カルチャー紙）、「ソフトパワーの『翼』に乗った国」（ニャンダン週末紙）、「現状、文化分野における『平和的進化』の陰謀を阻止すべく奮闘」（カルチャー・アンド・アーツ誌）、「ベトナム文化の物語を世界に伝える」（ホーチミン市女性新聞）などです。カルチャー紙には、多くの分野で、綿密な分析と体系的なアプローチ、そして優れた解決策を備えた良質の記事が数多く掲載されています。

さまざまな視点からの記事は、各分野の責任ある発展に向けた解決策と方向性を提案し、励ましと動機付けを与えるとともに、実際の状況に適切な解釈を提供しています。

主要記事は中央新聞が占め、文化・スポーツ・観光発展政策に関連する社会の関心の高い問題を取り上げていました。その結果、小委員会は最終選考に中央新聞から16作品を選出しました。

2つの大都市の報道機関に加えて、バクニン、タイニン、カマウ、バクリュウの各新聞の記事など、地元報道機関からも多くの優れた作品が参加しました。その結果、小委員会は最終選考に地元報道機関から11作品を選出しました。

限界については、質の低い記事が依然として存在し、中にはありきたりな考察に過ぎないものもあります。中には、報告書やセミナーの現状を述べるだけで実際的な解決策が欠けているものや、専門機関の報告書からの提言を引用しているだけでジャーナリストとしての労力が足りないものなど、長すぎる記事もあります。

また、作品のほとんどは、文化産業、遺跡の保護、遺産、観光などの主要な分野に焦点を当てていますが、歴史、家族、子供、スポーツなどの他の分野では作品が少なく、品質はあまり高くありません。

さらに、中部各州の多くの地方では、コンテストへの応募にまだ注意を払っていません。

電子新聞部門では、紙媒体の新聞に次いで応募数が多い部門です。2024年の応募数は2023年と比較して約60件減少しましたが、他の省庁・部門賞や電子新聞部門と比較すると、依然としてかなり多い数であり、文化・スポーツ・観光発展国家報道賞がジャーナリストや記者の注目を集め続けていることを示しています。

強みの面では、中央通信社は引き続き、深みのあるマルチメディアシリーズや作品に強みを持っています。ベトナム通信社、ニャンダン新聞、文化新聞、ダン・トリ新聞、政治理論誌、ビジネスフォーラム誌、健康・コミュニティ誌など、多くの作品を配信した通信社もありました。一部の中央通信社は昨年に比べて作品数こそ減少しましたが、質の向上に注力しました。

中央新聞は主要な記事を独占し、文化・スポーツ・観光発展政策に関わる社会の関心の高い問題を取り上げました。今年は多くの雑誌が参加したことで、この賞の広がり、文化・スポーツ・観光・家族といった問題に対する包括性と理論性が際立っていました。多くの雑誌の参加は、応募作品の豊かさと多様性をもたらしました。その結果、小委員会は最終選考に中央新聞から16作品を選出しました。

今年の地元紙の作品は非常に質が高く、トゥエンクアン新聞、ハティン新聞など、応募数が多く質も高い新聞社もありました。地元の電子メディアは、綿密な投資を行い、魅力的なコンテンツを提供し、問題提起と解決のノウハウを熟知しています。その結果、小委員会は最終選考に10の地元紙作品を選出しました。

最終選考に選ばれた作品は、主にマルチメディア・メガストーリー、画像付き電子雑誌、動画、ポッドキャスト、データグラフィックなどの形式で発表され、鮮やかで目を引く内容で、電子新聞の利点を活かしています。ベトナム通信社、ニャンダン新聞、人民軍新聞、ダン・トリ電子新聞といった大手報道機関は、精緻で深みのある連載記事を執筆し、多くの外国語連載記事は、党と国家の文化、スポーツ、観光、家族政策を国際的な読者に伝えることに貢献しています。これらの分野の豊かな発展は、統合期における人々のますます多様化するニーズに応えており、内容の深さとプロフェッショナルなプレゼンテーションが光ります。

制限事項としては、コンテストに応募された230点を超える電子作品の中で、「家族」をテーマにした作品は散発的に現れる程度と非常に少ない。

大手通信社や一部の地方紙が、テーマ、トピック、コンテンツに至るまで、大規模で緻密な作品への投資に意欲的である一方で、質の低い作品も依然として存在します（特に地方紙）。そうした作品の多くは、ほとんどがテキストと写真のみで構成され、マルチメディア編集はほとんど行われていません。

このカテゴリーへのエントリーに興味がない地域はまだ多くあります（主に中部諸州）。

ラジオ・テレビ部門では、今年の応募作品数は初年度より増加しました。これは、他の専門ジャーナリズム賞と比較してもかなり多い数です。

ベトナムテレビ、ベトナムの声、軍事放送センター、人民テレビチャンネル、国会テレビチャンネル、中央ドキュメンタリー科学映画スタジオなど、いくつかの中央報道機関は良質の作品を提出した。ドンナイ、トゥエンクアン、ライチャウ、カオバン、ドンタップ、フート、ビンフオック、ラオカイなど、いくつかの地方局もかなり良質で一貫した作品を出した。省レベルのラジオ局やテレビ局に加えて、いくつかの新聞社、地区レベルの文化、スポーツ、コミュニケーションセンターもコンテストに参加した。利点の面では、コンテストに提出された作品は一般にかなり良い内容である。最終ラウンドに選ばれたのは、生活の息吹を密接に追った作品であり、特に国の開発プロセスにおける文化、スポーツ、観光、家族の発展の位置付け、役割、成果を強調している。

高く評価された作品は、文化産業の発展、持続可能な観光の発展、書物の保存・保全といった公共の関心事に焦点を当てており、国の真髄と独自の伝統文化遺産を守り、発展させるための優れた独創的な方法を提示しています。また、地域の伝統、文化美、観光、スポーツ振興についても、多くの作品が深く魅力的な形で取り上げています。

特筆すべきは、民族文化芸術の保存という大義への献身と真摯な貢献が数多く見られ、多くの作品において、物語や具体的な行動を通して鮮やかに、そして説得力を持って反映されていることです。最終選考に残った作品の中で、中央報道機関は政治的な話題や一般的な課題を取り上げ、強みを発揮しています。一方、地方紙は、特に大衆文化、スポーツ、観光といった分野において、草の根レベルでの思索的な記事や、斬新でユニークな取り組みを力強く展開しています。

審査員から高く評価されるテレビ番組とは、視聴者の注目を集め、優れた宣伝効果を生み出し、話題の発掘において独創的で斬新な内容を持ち、魅力的で説得力のあるストーリーテリングを持ち、そして最も重要なのは、画像、解説、音声などの典型的なテレビ要素を巧みに使用している作品です。

多くのラジオ作品は、音声処理、ノイズ、解説に凝った専門的な手法が凝らされています。国の文化遺産、地域の文化遺産、特に音楽、絵画、観光をテーマにした作品は、ラジオリスナーにとって魅力的で訴求力があります。欠点としては、作品数は多いものの、参加団体の数は多くなく、特にラジオに関しては、中央部の大手報道機関に集中していることが挙げられます。大都市や省を含む地方のラジオ局やテレビ局の中には、コンテストに作品を提出していないところも依然として多くあります。特に、一部の団体は選考基準を定めず、無差別に作品を提出していますが、質は高くありません。

作品の質は均一ではなく、提出作品間およびユニット間で大きな差があります。提出作品の全体的なレベルは平均的です。テレビ・ラジオともに、家族をテーマにした作品は非常に少ないです。

報道写真部門では、今年の写真作品数は依然として多くない。地方や省、市の報道写真作品数は今年は増加しており、北部各省だけでなく、中部、南部からも作品が寄せられたが、参加作品数は北部ほど多くはない。文化・スポーツ・観光の写真作品では、文化分野の写真作品が多く、スポーツ・観光の写真数は依然として少ない。文化・スポーツ・観光分野では、典型的な単位、典型的な人物への需要が高く、典型的な肖像画は非常に少ない。スポーツでは、それらはより多く登場するが、一部の傑出した選手のみである。一方、大衆スポーツでは、トレーニングや指導、スポーツ動作の構築を行う人々はほとんど見られず、表面的にしか登場せず、ほとんど活用されず、内容の掘り下げも行われていない。

さらに、次のシーズンへの応募を奨励するために、特に中部高地・中部地域のあらゆるレベルの報道機関やジャーナリスト協会への賞の内容に関するコミュニケーションを強化する必要があります。

最終審査委員長のジャーナリスト、レ・クオック・ミン氏は次のように述べています。「『文化、スポーツ、観光の発展のための』国家報道賞は、報道機関がこの分野への投資にもっと注意を払う原動力となっています。前回の賞以来、中央から地方レベルまで報道機関はより多くの時間を費やすことにもっと注意を払うようになり、それはこの第2回賞に900点を超える多数の作家および作家グループが参加したことからも明らかです。数の多さに加えて、文化テーマも多くの分野で非常に多様であり、国家がイデオロギー活動を指導し、文化部門の発展全般を方向付ける分野には、伝統文化、現代文化など、ミクロからマクロの問題に至るまで多くの問題が取り上げられています。」

優れた団体や個人による、善良な人々、善行、家族や地域社会の美しさを描いた作品が数多くあり、これも今年の受賞のハイライトです。報道機関には、より多様な表現方法を持つことを期待しています。文化問題に直接触れる必要はありません。文化的な要素を効果的に取り入れながら、経済問題にも踏み込むことができます。また、記事がソリューション・ジャーナリズムの方向性に沿って、従来の方法では実現できなかったハイテク時代の発展のための解決策を、専門家によるソリューション提供を通して提供し、文化産業が将来の効果的な発展の参考となれるよう願っています。

最終審査員による投票の結果、印刷、電子、ラジオ、テレビ、フォトジャーナリズムの各カテゴリーで賞が授与されます。さらに、多くの作品が賞に応募され、高い評価を得た3つの報道機関に、団体賞が授与されます。

最終ラウンドの結果は、2024年8月28日夜にハノイオペラハウスで開催される「文化、スポーツ、観光の発展のための」第2回全国報道機関賞授賞式で発表されます。

出典: https://baotuyenquang.com.vn/chung-khao-giai-bao-chi-toan-quoc-vi-su-nghiep-phat-trien-van-hoa-the-thao-va-du-lich-lan-thu-hai-196709.html