社会政策銀行の地方支部が今年最後の6か月間の任務を展開

7月16日、省社会政策銀行支店は会議を開催し、2025年上半期における省社会政策銀行支店と省内の社会政治組織との委託活動を審査し、年末の6か月間の任務を配分し、省内の貧困世帯と政策受益者への委託融資の実施に関する共同文書に署名した。

社会 政策銀行の省支部と社会政治組織は、省内の貧困世帯と政策受益者に対する融資委託の実施に関する共同文書に署名した。

ベトナム社会政策銀行の省支店は、ベトナム社会政策銀行取締役会長の2025年6月26日付決定第56/QD-HDQT号に基づき、ハナム省、 ナムディン省、ニンビン省（旧）にあるベトナム社会政策銀行の3つの支店を統合して設立されました。

現在、省社会政策銀行支店には、21 の取引オフィスと支店本部、129/129 の区と町にある 397 の取引ポイント、6,219 の貯蓄貸付組合、219,000 世帯を超える未払いローンを抱えています。

合併後、省社会政策銀行支店は組織と機構を急速に安定させ、社会政策信用活動が継続的かつ中断なく維持されることを確保しました。

今月初め以来、融資総額は800億ドン近くに達し、1,300以上の貧困世帯とその他の政策受益者が融資を受けており、債権回収総額は2,000億ドンを超えている。

2025年の最初の6か月間、ベトナム社会政策銀行と委託された社会政治組織との間の貧困世帯およびその他の政策対象に対する委託融資活動は、質、効率、円滑さを保ちながら安定的に維持されました。

社会政策銀行の省支部は社会政治組織と連携し、省党委員会に、新期の社会政策信用の有効性向上に関する書記局指令39-CT/TWの実施計画を発行するよう助言し、地域の党委員会と当局に、社会政策銀行に委託された地方予算の調整に注意を払い、地域の貧困世帯と政策受益者への融資のための3,420億ドンを超える資本を補充するよう助言した。

関係部門および支部と連携し、省人民委員会に助言し、政策信用活動の実施における困難や障害を取り除くメカニズムと政策を公布および改正し、政策信用活動を当該地域の国家目標プログラムと統合する。積極的に融資先を審査し、政策信用資金が適切な受益者に届くように支払いを組織する。当該地域の委託信用活動の強化および質の向上に重点的に取り組む。財務局と連携し、省人民委員会に助言し、行政単位の配置を実施する際、ベトナム社会政策銀行を通じて委託された地方予算資金を各区市の人民委員会が管理するよう指導する。

会議の代表者。

2025年6月30日までに、当該地域の政策信用資本総額は13兆5,000億VNDを超え、融資総額は2兆9,640億VNDに達し、41,400世帯以上の貧困世帯とその他の政策受益者が融資を受け、債権回収売上高は2兆1,000億VNDを超えた。

未払い債務総額は13兆5000億ドンを超え、219世帯以上の貧困世帯と政策受給者が依然として債務を抱えており、年初と比べて8530億ドン増加した。

地方における政策信用活動の質は引き続き安定的に維持されており、延滞債務総額は179億ドンを超え、未払い債務総額の0.13％を占めています（全国平均の0.22％より低い）。凍結債務は21億ドンを超え、未払い債務総額の0.02％を占めています。

社会政策銀行の優遇信用投資の結果、14,000人以上の労働者の雇用が創出され、437人の恵まれない学生の学習ローンへの投資、44,500以上の清潔な水と衛生施設の建設と修理への投資、貧困世帯と政策受益者のための193軒の住宅建設の支援が行われ、地元の少数民族と山岳地帯の持続可能な貧困削減、新しい農村建設、社会経済開発に関する国家目標プログラムの実施に積極的に貢献しています。

今後、省社会政策銀行支店は、引き続き地方の党委員会および当局に助言し、新期間における社会政策信用の有効性の向上に関する書記局指令第39-CT/TW号2024年10月30日付の展開および実施を行います。省人民委員会に省社会政策銀行代表委員会を設立するよう助言します。ニンビン省社会政策銀行支店は、合併前の各支店の2026～2030年の5ヵ年信用計画に基づき、省人民委員会および省社会政策銀行代表委員会委員長に助言し、各部署、支店、セクター、地方が地方の社会政策銀行と連携し、新行政単位に従って2026年および2026～2030年の5ヵ年信用計画を検討および策定するよう指示します。関係部門と連携し、省人民委員会に、省社会政策銀行支店、融資先の社会政策銀行を通じて委託された地方予算資金の管理と使用に関する条例を公布するよう提言し、当該地区の貧困層などの政策受益者への融資資金を補充する。積極的に連携し、優遇政策受益者の融資ニーズを検討・把握し、需要があり条件を満たしているにもかかわらず政策信用資金を調達できないケースが発生しないようにし、2025年までの割り当てられた信用増加計画目標を早期に達成するよう努める。

信託を受ける社会政治組織については、融資が行われる社会政策銀行と引き続き緊密に連携し、草の根レベルからの政策融資の質、社会取引活動の質、効率、安全性、貯蓄貸付組合を向上させるソリューションを同期的に実施します。

会議では、省社会政策銀行支店と社会政治組織が、省内の貧困世帯と政策受益者に対する融資委託の実施に関する共同文書に署名した。

ニュースと写真：トゥイ・ラム

出典: https://baoninhbinh.org.vn/chi-nhanh-ngan-hang-csxh-tinh-trien-khai-nhiem-vu-6-thang-153978.htm