ホン・ニュンさんは、芸術分野で40年以上活動してきた後、ポジティブなものを広めるという使命を持って、キャリアの新たな段階に入ると語った。
この変化はライブショーで明確に示されます。 ホン・ニュンがハノイについて歌う 11月30日にホアンキエム劇場で開催されます。
ハノイで生まれ育ち、ハノイで最高の歌手の一人とみなされているホン・ニュンだが、なぜ今になって首都に特化したライブショーを開催したのだろうか?
この世の全てには運命が必要なのかもしれません。ハノイをテーマにしたライブはこれまで一度も行ったことがありませんが、この街をテーマにしたアルバムと曲をリリースしました。実は、このライブをしたのは首都解放70周年だからなんです。近い将来、音楽作品の制作とリリースでとても忙しいんです。どんなアーティストにとっても、ライブは挑戦です。
ホン・ニュン氏にとってハノイとは何を意味しますか？
私はハノイのディエンビエンフー11番地に生まれました。そこは古いフランス建築の建物です。今でも夢の中で、あの家は忘れられない思い出とともに現れます。あの家は私の人生観、美意識、生き方、歌い方、そしてアーティストとしての創作活動に影響を与えました。
ホン・ニュンがハノイについて歌う今後のライブショーで、そのすべてが披露されるのでしょうか?
このライブショーは、過去、現在、そして未来の物語です。ハノイは先日、台風ヤギに見舞われました。人命と財産が失われただけでなく、500本以上の古木が根こそぎにされました。これは多くの人々の記憶であり、何世代にもわたる詩、音楽、絵画のインスピレーションの源となっています。さらに、このライブショーは、音楽だけでなく、様々な芸術形式を組み合わせたパフォーマンスプログラムという、新しい手法で上演されます。このショーを通して、アーティストとしてのホン・ニュンの新たな歩みをご紹介したいと思っています。
なぜ今になって自分をアーティストだと考えるようになったのですか?
アーティストという言葉に対する私の捉え方が少し違うからかもしれません。私はずっと歌手として活動してきましたし、これほど長く歌い続けられるだけでも幸運です。しかし今、私が発する言葉の一つ一つ、観客に届ける作品の一つ一つに明確なメッセージを持たせ、人々にポジティブな影響を与えなければならない時が来たと気づきました。パリ（フランス）で2年間過ごし、音楽、ファッション、クラシック音楽、ミュージカルなど、様々なアーティストと交流し、学びを深めてきた今、これらのスキルをアートにも自信を持って活かし、自分の考えや視点を伝えることができると思っています。
この新たな旅にプレッシャーを感じますか?
プレッシャーは全く感じていません。すべてがとても自然で、まるで共有したい芸術的な欲求のようです。日に日に没頭し、音楽家のチン・コン・ソン氏の哲学「人生は有限だが、愛は無限である」を実践したいと思っています。私たちの周りの人生はとても美しく、大切なのは、その美しさを見るために目を開くかどうかです。これはソン氏が私に教えてくれた非常に貴重なことです。彼はこう言いました。「もし朝、誰かが通りすがりに手を振ってくれたら、手を振り返すことを忘れないで。明日には、その人か自分がこの世にいないかもしれないのだから」。今、私は同じ志を持つ仲間たちとチームを組み、意義深い作品を生み出しています。
ライブショーの外 ホン・ニュンがハノイについて歌う ドキュメンタリーシリーズ ポン監督の次回作に観客は何を期待できますか？
今年の終わりにアルバムをリリースする予定です。 感謝 このアルバムには、私が関心を持ち、懸念している社会問題について歌った11曲が収録されています。ヒット曲にはならないかもしれませんが、やらなければならないことだと思っています。また、現代音楽のアルバムもありますが、それぞれの曲はフォークソングからインスピレーションを得ています。これは新しい試みで、これまでどのアーティストも試みていません。特に、このアルバムにはホン・ニュンの楽曲も収録されています。
現在のホン・ニュンさんのイメージを説明するとしたら、何でしょうか？
芸術家として自由へ至る。
ありがとう！
ソース
コメント (0)