地区警察を廃止した場合、コミューン警察には刑事訴訟を起こし、被告人を起訴する権利がありますか?

（NLDO） - 省警察は、地区レベルの人民検察院を統括し、調整して、コミューンレベルの警察と警察署による犯罪の予備的な告発と報告書を検査および検証します。

公安大臣、最高人民検察院長官、最高人民法院長官は、地区レベルの警察組織がない場合における刑事訴訟、管理、仮拘留、仮拘禁、および刑罰執行における管轄機関間の連携を規定する共同通達第02/2025号を公布した。この通達は3月1日から施行される。

検察機関が容疑者と協力する様子。写真はイメージです。

この通達は、地区、県、町、市、都市レベルで警察組織がない場合に、犯罪に関する情報の受理と処理、開始、捜査、起訴、裁判、管理、仮拘留、仮拘留の実施、刑事判決の執行について、管轄当局間の調整を規定しています。

したがって、この通達は、犯罪に関する情報の受信と処理、刑事事件の起訴と捜査を行う州警察捜査局の権限を規定しており、これには以下が含まれます。

- 最高人民検察院捜査機関および人民公安保安捜査機関の管轄に属する犯罪を除き、刑法第14章から第24章に規定される犯罪が地区人民裁判所の管轄に属する場合、犯罪に関する情報の受理および処理、刑事事件の起訴および捜査を行う。

- 多くの地区、町、省下の市、中央直轄都市の管轄下で発生した特定の犯罪、組織犯罪、または外国の要素が関与する犯罪に関する犯罪情報の受理と処理、刑事事件の起訴および捜査。

- 犯罪に関する情報の受理、処理、特定の犯罪が省人民法院の管轄に属する場合の刑事事件の起訴および捜査。

また、この通達では、省警察捜査庁が地区人民検察院を主宰し、同院と連携して、社級警察および警察署による犯罪の告発および報告の検査および予備検証の実施を指導および検査すると規定されている。

特に、この通達は、刑事判決を執行する際のコミューンレベルの警察の任務と権限を具体的に以下のように規定している。

- 執行猶予、非拘禁矯正、居住禁止、役職就業禁止、特定の職業従事禁止、特定の公民権の剥奪の刑に服している者を直接監督し、懲役刑の延期または執行猶予、条件付き早期釈放の者を管理し、保護観察の刑に服している者を取り締まる。

- コミュニティ内の刑事執行官が法律に違反したことを発見した場合は、記録を作成して州警察の刑事執行機関に報告します。

- 執行猶予刑を受けている者、非拘禁矯正刑を受けている者、居住禁止の対象となっている者、役職に就くことを禁止されている者、特定の職業や職務に従事することを禁止されている者、特定の公民権を剥奪されている者を教育するための任務と権限の実施を組織する際に、社級人民委員会に助言し、支援する。懲役刑が延期または一時的に執行猶予されている者、条件付きで早期釈放されている者、保護観察刑を受けている者を教育する。

出典: https://nld.com.vn/bo-cong-an-huyen-cong-an-xa-co-quyen-khoi-to-vu-an-khoi-to-bi-can-196250305082512374.htm