莱洲新聞 - 新時代の文化「語り部」

2021年2月17日付け、2021～2025年の期間、2030年までの観光開発に関連する少数民族の優れた伝統的文化的アイデンティティの保存と推進に関する省党委員会決議第04-NQ/TU号は、次のように明確に述べている。少数民族の優れた伝統的文化的アイデンティティの保存と推進は、省の重要かつ必要な任務である。近年、省内の各レベル、各部門、各地方において、共存する20の少数民族の優れた文化的価値の修復、保護、発展に努めており、そのうちタイ族、モン族、ザオ族、ハニー族、ラオ・ルー族、コー・ム族など13の代表的な少数民族は、衣装、言語、文字、料理、音楽、民謡、民舞、製造技術、伝統工芸、家屋建築、祭り、信仰など、多くの優れた文化的特徴を今も保存している。

国と省の融合と発展の流れの中で、ライチャウ新聞は外に立つことなく、思想・文化面でも先駆的な存在です。「人民に奉仕するジャーナリズム」の精神に基づき、プロパガンダ記事を通じて、各民族の優れた伝統文化価値と貴重な遺産を省内外の読者や人々に伝えています。そのため、ライチャウ新聞は紙面と電子版で積極的に文化欄を設けています。文化イベントや祭りがある場所には、ライチャウ新聞編集部が常に記者チームを派遣し、現地の活動に関するニュース、記事、写真、動画を充実させ、読者に各民族の美しさと文化を鮮やかに伝える映像を提供しています。代表的な祭りには、モン族のガウタオ、タイ族のテンキンパンとナンハンのボートレース、ルー族のスーコンコイ祭り、コムー族の新米祭りなどがあります。ダオ族のトゥカイ祭り、ハニ族のクスーチャ祭り…

さらに、ライチャウ新聞の記者チームは毎日、拠点の近くにいて、職人や文化専門家の話を通して、失われる危機に瀕している民族の文化的価値を学び、反映させ、国家の文化的アイデンティティを保存、維持、促進するための優れた創造的な方法を持つ典型的な例やコミュニティについて記事を書いています。

この新聞は現実を映し出すだけでなく、「文化を語る」存在でもあります。シンプルで親しみやすい言葉遣いと鮮やかなイメージを組み合わせたライチャウ新聞の記事は、特に若い世代の読者にしっかりと届きます。彼らは次第に民族の伝統に触れる機会が少なくなり、民族文化への理解を深め、自らのルーツを愛するようになっています。

タムドゥオン県テンシン村ドンフォン村のスン・ティ・パンさんは、「私たちの村の人々もライチャウ新聞の記者にインタビューを受け、蜜蝋絵、刺繍、伝統工芸といったモン族の文化の美しさについて報道されました。記事はとても素晴らしく、私たちはさらに自分たちの民族文化に誇りと愛着を感じるようになりました」と語りました。

現代ジャーナリズムの「マルチプラットフォーム、マルチメディア」の潮流を受け、莱洲新聞は電子新聞やFacebook、TikTok、Zalo、YouTubeなどのソーシャルメディアのファンページで、民族文化に関するコンテンツを積極的に増やしてきました。美しい画像や魅力的で独創的な動画を多数掲載し、地域の少数民族の文化遺産を省内外の読者や人々に伝えています。そのおかげで、全国各地から多くの人々や外国人観光客が、文化を学び、少数民族独特の祝祭空間を体験するために、ためらうことなく莱洲を訪れています。

グエン・ホアイ・フオンさん（ハナム省観光客）：Facebookの友達のシェアを通して、ライチャウ新聞のファンページをフォローし、ライチャウの様々なユニークな祭りについて知るようになりました。最近、とてもユニークなテン・キン・パン祭りに参加する機会がありました。そこでは、厳粛な礼拝の儀式を見学できただけでなく、タイの民族衣装をまとった女性たちがしなやかに踊り、歌を披露する様子や、職人たちが織りや糸紡ぎの技術を披露する様子を見学し、初めて目にする美味しい料理も堪能することができました。民族のアイデンティティが染み付いたこの文化空間に浸るために、今後もライチャウに必ず足を運びたいと思っています。

莱洲新聞は、身近で真実味があり、生き生きとした記事を通して、文化と観光、そして各地域・地方の経済発展を結びつけるための様々な解決策を提案しています。これにより、地方自治体や国の管理機関は、持続可能な社会経済発展の基盤と原動力となる文化的アイデンティティを効果的に保全するための、より多角的な評価と適切な計画・解決策の策定を支援しています。

文化はコミュニティをつなぐ糸です。それぞれの民族は独自の色彩を帯びていますが、新聞紙上ではそれらが溶け合い、団結と一体感に満ちた色彩豊かで魅力的な光景を描き出しています。莱洲新聞の文化欄「善人善行」「ムオン族の輝かしい事例」では、伝統の炎を静かに守り続け、文化村、コミュニティ観光のための文化村を築く人々の素朴で親しみやすい姿を発信し、コミュニティに前向きな刺激を与えています。文化は永遠に生き続けます。莱洲新聞は、人間味あふれる親しみやすいジャーナリズムの言葉で、新時代にも伝統文化の価値を広め、尊重するという使命をしっかりと果たしていきます。

出典: https://baolaichau.vn/van-hoa/bao-lai-chau-nguoi-ke-chuyen-van-hoa-trong-thoi-ky-moi-652773