Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ファンシーパンケーブルカー建設から10年、サングループはサパのために何をしてきたのでしょうか?

Báo An ninh Thủ đôBáo An ninh Thủ đô24/11/2023

[広告_1]

ANTD.VN - 10年前、 サングループはインドシナ半島の屋根、ファンシーパン山へのケーブルカーの建設に着手しました。サパのインフラにおける他の変化と並んで、このケーブルカーは霧深いこの町の観光業を急速に変化させた画期的な出来事とされています。

2023年10月、ニューヨーク・タイムズ紙は、過去10年間のケーブルカーシステムの目覚ましい発展がベトナムの経済と観光産業に劇的な変革をもたらしていることを裏付ける記事を掲載しました。インドシナ半島最高峰の山々へケーブルカーでアクセスできるサパは、その鮮明な例の一つです。

Cáp treo Fansipan được xem như một dấu mốc đưa du lịch Sa Pa chuyển mình bứt tốc
ファンシーパンケーブルカーは、サパの観光業の急速な変化に貢献する画期的な出来事だと考えられている。

ファンシーパンケーブルカー - 変化のマイルストーン

サパはかつてインドシナ半島の「夏のリゾート地の中心地」として知られ、特にフランス人に愛され、1920年のデータによると、フランスは300近くの別荘や大規模リゾートの建設に継続的に投資しました。

サパは輝かしい歴史を歩んできましたが、戦争で荒廃し、21世紀初頭まで忘れ去られていました。2000年代初頭、曲がりくねった道を走る車列が観光客を呼び戻す一方で、多くのリゾート施設や観光スポット、そして「即席」の観光アクティビティが出現しました。適切な投資がなければ、サパのように6つの民族が共存する気候、景観、そして文化的アイデンティティに富んだポテンシャルを秘めた土地は、年間の訪問者数が100万人にも満たず、滞在日数もせいぜい2日程度と、有名になる前に「老朽化」してしまう危険性があります。

Xây dựng tuyến cáp treo khi đó được nhiều chuyên gia cho là quá mạo hiểm
当時、ケーブルカー路線を建設することは多くの専門家からリスクが大きすぎると考えられていました。

中央政府、省政府、地方政府の指導者たちは、サパの観光業を変革するため、大規模で有能かつ責任ある投資家の共同の取り組みを呼びかけています。10年前、サパには多くの投資家の名前が挙がっていましたが、その一つがサングループでした。2013年11月、サングループはファンシーパン山の麓と山頂を結ぶケーブルカーの建設を開始しました。当時、多くの専門家はこのプロジェクトをリスクが高すぎて不可能だと考えていました。しかし、わずか2年後の2016年2月、ケーブルカーは2つの世界記録を樹立して完成しました。

ケーブルカーの開通と同時に、ノイバイ・ラオカイ高速道路が開通し、サパは生まれ変わりました。統計によると、2013年にサパを訪れた観光客はわずか72万人で、収益は5,760億ドンでした。2016年末には、ファンシーパンケーブルカーのおかげで、サパの観光客は初めて120万人に達しました。そして、2019年(コロナ前)には、サパを訪れた観光客は320万人を超え、収益は9兆3,350億ドンで、2013年の16.2倍に達しました。今年の最初の9か月だけで、サパを訪れた観光客は約270万人に達し、2022年の同時期と比較して140%に相当します。今年末までに、この町は350万人以上の観光客を迎え、12兆VND以上の収益を上げると予想されています。

Sun Group mang đến hàng loạt những công trình trải nghiệm đóng vai trò như điểm không thể bỏ qua của du khách mỗi khi đến Sa Pa
サングループは、サパを訪れる観光客にとって必ず見ておきたい一連の体験型プロジェクトを提供しています。

ケーブルカー路線に続き、サングループはサパに、山頂に霊的作品の複合施設を備えたサンワールドファンシーパンレジェンド観光エリア、ベトナム最新鋭の登山鉄道、ベトナム最大のバラの谷、サパの民族の文化的美しさをとらえたバンメイなど、一連の体験型プロジェクトを加えました。また、一年中開催されるフェスティバルやイベントも開催されます。特に、サングループはサパのプロジェクトエコシステムに、初の国際的な5つ星ホテルであるホテルドゥラクーポールMギャラリーサパもいち早く導入しました。同グループがサパにもたらす製品、サービス、体験はすべて、霧の街サパを訪れる国内外の観光客にとって必見の目的地としての役割を果たしています。

サンワールド・ファンシーパン・レジェンドの代表者によると、2023年の最後の3ヶ月間にインドシナ半島の屋根を制覇した海外からの観光客数は、この観光地の総訪問者数の40~50%を占めました。韓国、マレーシア、タイ、台湾(中国)、インドなど、多くの新しい観光市場がファンシーパンをお気に入りの目的地として選んでいます。

Du khách Hàn Quốc trên đỉnh Fansipan
ファンシーパン山の頂上に立つ韓国人観光客

韓国の大手旅行代理店の一つで東南アジア地域担当ディレクターを務めるヨン・ソンオク氏は、韓国人観光客がベトナムの山々、特にサパを愛するのはファンシーパン山のケーブルカーのおかげであると述べた。また、多くの韓国人観光客がファンシーパン山の美しい景観を、彼らが思い描く楽園と重ね合わせていると付け加えた。

「サパを目覚めさせ、サパを美しくし、サパを持続的に発展させる」

ラオカイ省観光局のトラン・スアン・ビン副局長は、2023年10月末までに46万人以上の海外からの観光客を誘致するラオカイ省の観光産業は、目覚ましい回復率を示す省の一つとなるだろうと述べた。また、サンワールド・ファンシーパン・レジェンドの魅力についても特に言及し、現在、同観光地への観光客総数の50%が海外からの観光客となっていることを明らかにした。

ビン氏は次のように述べました。「リゾートの魅力は3つの側面で証明されています。1つ目は、先住民文化の尊重に基づいた国際基準の施設と観光商品です。2つ目は、サンワールド・ファンシーパン・レジェンドがサパ市政府、ラオカイ観光局と連携し、プロモーション、広告、そして潜在的な国際観光市場との連携に尽力していることです。特に近年、国際的な賞を継続的に受賞していることは、サングループの努力の成果であり、栄誉と証として認められています。これは、海外からの観光客を誘致し、リゾートを世界の観光地図上で位置づける上で大きなプラスポイントです。」

Sa Pa và Sun World Fansipan Legend đã được thế giới ghi nhận, với hàng loạt giải thưởng uy tín
サパとサンワールドファンシーパンレジェンドは、数々の名誉ある賞を受賞し、世界的に認められています。

サパ観光全般、特にサンワールド・ファンシーパン・レジェンドの魅力は世界からも認められており、ワールド・トラベル・アワード(WTA)による「世界を代表する文化観光地」(2019年、2020年)や「世界を代表する自然景観のデスティネーション」(2020年)など、数々の権威ある賞を受賞しています。今年も、シンガポールのアジア・アワードで「アジアを代表するデスティネーション」に、インドの「アジア太平洋を代表するスピリチュアル・コンプレックス」にも選ばれました。

Hotel de la Coupole – Mgallery Sa Pa
ホテル ドゥ ラ クーポール – M ギャラリー サパ

ホテル・ドゥ・ラ・クーポール - Mギャラリー・サパは、開業初年にWTAから「世界をリードするデザインホテル」、「世界の象徴的なホテル」として表彰され、近年も数々の国際的な賞を継続的に受賞しています。

ケーブルカーから、地元文化が染み込んだ高品質で高級な観光体験まで、ファンシーパンケーブルカー路線の開通以来、サングループが過去10年間に歩んできた道のりは誇りに満ちたものであり、ラオカイ省党委員会副書記、人民委員会委員長のチン・スアン・チュオン氏は、2023年11月19日のファンシーパンケーブルカー路線建設10周年記念式典で次のように述べた。「過去10年間、サングループはサパのために3つのことを行いました。サングループはサパを目覚めさせ、サパを美しくし、サパを持続可能な形で発展させました。」


[広告2]
ソースリンク

コメント (0)

No data
No data
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?
川沿いの地域の味

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品