Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Présentation du bureau commercial du Vietnam au Chili

Việt NamViệt Nam30/12/2024


Accroître la coopération commerciale bilatérale et multilatérale

Le Vietnam et le Chili ont établi des relations diplomatiques le 25 mars 1971. En mai 2007, le Vietnam et le Chili avaient établi un partenariat global et signé un accord bilatéral de libre-échange en 2011. L'accord de libre-échange Vietnam-Chili (VCFTA) a été signé en 2014. Ensemble, ils ont rejoint l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) en 2018.

Hiệp định Thương mại tự do Việt Nam – Chile. Nguồn: mundomaritimo.cl
Accord de libre-échange Vietnam-Chili. (Source : mundomaritimo.cl)

Au cours des 53 années d'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Chili (1971-2024), l'amitié et la coopération entre les deux pays n'ont cessé de se renforcer et de se développer dans tous les domaines. Ces dernières années, les relations commerciales entre les deux pays ont enregistré des progrès remarquables et des résultats positifs.

Dans le contexte de la mondialisation et de leur forte participation aux accords commerciaux multilatéraux et bilatéraux, le Vietnam et le Chili ont renforcé leur coopération, non seulement dans le domaine du commerce de marchandises, mais aussi dans des domaines tels que l'investissement, la technologie et les énergies renouvelables. Les entreprises des deux pays recherchent de nouvelles opportunités de pénétration sur leurs marchés respectifs, en tirant parti des politiques tarifaires préférentielles et en réduisant les barrières commerciales.

Les gouvernements des deux pays jouent également un rôle important dans la promotion d’un environnement commercial favorable, avec des politiques qui soutiennent les entreprises, favorisent la transparence et améliorent l’efficacité des processus commerciaux.

Selon le ministère de l'Industrie et du Commerce, avant la signature de l'ALE entre le Vietnam et le Chili, les marchandises vietnamiennes étaient soumises à des taxes d'importation au Chili (en moyenne 6 %) et le Vietnam a toujours enregistré un déficit commercial avec ce pays. Cependant, depuis 2014, le Vietnam a toujours enregistré un excédent commercial avec le Chili et, dix ans après l'entrée en vigueur de l'ALE, les exportations vietnamiennes vers le Chili ont été multipliées par cinq. Parallèlement, les entreprises des deux pays ont efficacement profité des opportunités offertes par l'ALE pour exploiter leurs marchés respectifs.

Citant les données du Département général des douanes vietnamiennes, un représentant du Département des marchés européens et américains (ministère de l'Industrie et du Commerce) a déclaré qu'en 2023, dans le contexte d'une économie mondiale confrontée à de nombreux défis, le chiffre d'affaires du commerce bilatéral entre le Vietnam et le Chili a atteint 1,57 milliard USD ; dont les exportations du Vietnam ont atteint 1,2 milliard USD, les importations ont atteint 375,16 millions USD.

Au cours des neuf premiers mois de 2024 seulement, les échanges bilatéraux ont atteint 1,29 milliard de dollars américains ; le Vietnam a exporté 1,04 milliard de dollars américains et importé 254,5 millions de dollars américains du Chili. Il est à noter que le Chili est actuellement l'un des quatre principaux partenaires commerciaux du Vietnam en Amérique latine (après le Brésil, le Mexique et l'Argentine).

Les principaux produits d'exportation du Vietnam vers le Chili sont principalement des biens de consommation tels que : les téléphones de toutes sortes et leurs composants ; les machines, équipements, outils et pièces détachées ; les textiles ; les chaussures de toutes sortes ; le clinker et le ciment ; le riz ; les sacs à main, les portefeuilles, les valises, les chapeaux, les parapluies ; le café ; les produits d'intérieur fabriqués à partir de matériaux autres que le bois... Parmi eux, les téléphones de toutes sortes et leurs composants sont les articles ayant la plus grande proportion dans la structure des exportations du Vietnam vers le Chili.

D'autre part, le Vietnam importe du Chili principalement des matières premières destinées à la production d'exportation telles que : le cuivre pour la fabrication de fils et câbles électriques, le bois planté pour la production de meubles en bois, la farine de poisson pour la transformation des aliments pour animaux, l'aviculture et la pisciculture, la pâte à papier, le vin, les fruits frais, les huiles et graisses animales et végétales, les aliments pour animaux et les matières premières, la ferraille et l'acier, etc.

L'ALE Vietnam-Chili a dynamisé les relations économiques et commerciales entre les deux pays. Au Vietnam, les entreprises bénéficient efficacement des avantages de l'ALE Vietnam-Chili, et le Chili est l'un des principaux marchés en termes de taux d'utilisation préférentielle des certificats d'origine (C/O) de l'ALE Vietnam-Chili.

Outre le VCFTA, les échanges commerciaux entre le Vietnam et le Chili ont également bénéficié du CPTPP. De plus, le Chili est membre de l'Alliance du Pacifique, ce qui permet aux entreprises vietnamiennes non seulement d'accéder au marché chilien, mais aussi d'élargir leurs débouchés à d'autres pays membres comme le Pérou, la Colombie et le Mexique.

Notes pour les entreprises vietnamiennes

Selon le Bureau commercial du Vietnam au Chili (en charge simultanée de l'Équateur), avec une population de plus de 19 millions d'habitants et un revenu par habitant élevé, le Chili est l'un des pays d'Amérique du Sud à forte demande de consommation. Les produits vietnamiens sont très appréciés des consommateurs chiliens, ce qui crée des opportunités d'exportation favorables pour les entreprises vietnamiennes. Grâce aux incitations tarifaires offertes par l'ALEVC ou le PTPGP, le Chili représente un marché potentiel pour les entreprises nationales.

Bộ trưởng Nguyễn Hồng Diên tiếp xã giao Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền Cộng hòa Chile tại Việt Nam. (Ảnh: Báo Công Thương)
Le ministre Nguyen Hong Dien a reçu l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République du Chili au Vietnam le 6 juillet 2023.

Pour stimuler les exportations vers le Chili, dans les temps à venir, les agences de gestion de l'État continueront de mettre en œuvre une série de solutions synchrones et efficaces, en se concentrant sur l'amélioration de la compétitivité des produits vietnamiens, l'optimisation de l'environnement juridique et l'élargissement des opportunités d'accès au marché.

Les entreprises doivent avant tout investir dans les études de marché et la compréhension du marché. L'amélioration de la qualité des produits et l'application des normes internationales sont également des facteurs clés. De plus, les entreprises doivent être proactives dans la recherche de partenaires et l'établissement de relations commerciales durables avec les distributeurs et les importateurs chiliens. Construire un réseau de partenaires de confiance permet non seulement aux entreprises de minimiser les risques, mais crée également des conditions favorables à leur expansion sur le marché.

Les entreprises doivent notamment tirer pleinement parti des avantages offerts par l'accord de libre-échange (ALE) entre le Vietnam et le Chili. Pour ce faire, elles doivent maîtriser les réglementations relatives à l'origine des marchandises, les procédures douanières et les politiques tarifaires associées, afin de minimiser les coûts et de renforcer leur avantage concurrentiel. Une étroite collaboration avec les organismes de promotion commerciale, les ambassades et les bureaux commerciaux vietnamiens au Chili est également essentielle, car elle permet aux entreprises de mettre à jour leurs informations sur le marché, de rechercher de nouvelles opportunités et de les accompagner dans la résolution des problèmes qui se posent.

Enfin, les entreprises doivent développer une stratégie d’exportation à long terme qui se concentre non seulement sur la croissance des ventes, mais également sur la durabilité et la stabilité.

Bureau commercial du Vietnam au Chili (en même temps qu'en Équateur)

Adresse : Av. Eliodoro Yañez #2887, Providencia, Santiago, Chili

Téléphone : (+56-2) 2232-1135 ; (+56-2) 2232-1394

Télécopieur : (+56-2) 2334-1159

Courriel : [email protected] ; [email protected]

Site Web : http://www.vietradeinchile.gov.vn

Chef des ventes, Sau Thi Thu Thuy

Téléphone : 5622321135562232139456989201942

Courriel : [email protected], [email protected], [email protected]

Source : https://congthuong.vn/tong-quan-thuong-vu-viet-nam-tai-chile-367099.html


Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit