Ce matin, le 5 août, dans la ville de Dong Ha, a eu lieu la cérémonie de signature du Plan de coopération entre la province de Quang Tri et la province de Mukdahan (Thaïlande) pour la période 2025-2030. Le gouverneur de la province de Mukdahan Vorayan Bunarat ; le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial Vo Van Hung ; le vice-président du Comité populaire provincial Hoang Nam ; des représentants des dirigeants des départements, des branches et des secteurs des deux provinces y ont assisté.
Les dirigeants des provinces de Quang Tri et de Mukdahan ont signé le Plan de coopération pour la période 2025-2030 - Photo : Le Truong
Promouvoir le potentiel et les forces similaires pour renforcer la coopération
Dans son discours de bienvenue, le président du Comité populaire provincial, Vo Van Hung, a déclaré que les provinces de Quang Tri et de Mukdahan avaient signé un accord de coopération en janvier 2005 afin de promouvoir la connectivité régionale au-delà de la frontière nationale sur le corridor économique Est-Ouest. Depuis lors, les deux localités ont noué des échanges et une coopération qui ont apporté de nombreux avantages et un développement mutuel.
La visite et la séance de travail de la délégation provinciale de Mukdahan à Quang Tri ont cette fois encore renforcé l'amitié et la coopération entre le Vietnam et la Thaïlande, qui se développent bien dans tous les domaines, et les deux parties promeuvent activement le programme d'action pour mettre en œuvre le partenariat stratégique renforcé pour la période 2022-2027.
Le président du Comité populaire provincial, Vo Van Hung, prend la parole lors de la cérémonie de signature - Photo : Le Truong
Donnant un aperçu du développement socio-économique local et des investissements dans les infrastructures, le président du Comité populaire provincial, Vo Van Hung, a affirmé que Quang Tri et Mukdahan présentent de nombreuses similitudes en termes de culture, de conditions naturelles, de potentiel et d'avantages en ressources naturelles et humaines. Les deux provinces sont situées sur le corridor économique est-ouest reliant le Vietnam, le Laos, la Thaïlande et le Myanmar et constituent l'un des cinq corridors économiques de la sous-région du Grand Mékong. Cela constitue une condition favorable pour que les deux provinces continuent de renforcer leur coopération efficace dans tous les domaines pertinents.
Le gouverneur de la province de Mukdahan, Vorayan Bunarat, espère que les provinces de Mukdahan et de Quang Tri signeront un plan de coopération dans de nombreux domaines grâce à des forces et des potentiels similaires - Photo : Le Truong
S'exprimant lors de la cérémonie de signature, le gouverneur de Mukdahan, Vorayan Bunarat, a salué les grandes réalisations du Comité du Parti, du gouvernement et de la population de la province de Quang Tri ces derniers temps. Il a également hautement apprécié les résultats de la coopération entre les deux provinces au cours des 19 dernières années, confiant dans le développement continu de cette amitié particulière entre les provinces de Quang Tri et de Mukdahan dans les années à venir.
Grâce à cette visite de travail, la province de Mukdahan espère visiter et découvrir d'importants établissements économiques et attractions touristiques de la province de Quang Tri en particulier et du Vietnam en général ; et signer des plans de coopération dans de nombreux domaines grâce aux forces et aux potentiels similaires entre les provinces de Mukdahan et de Quang Tri.
Unifier la coopération vers l'efficacité
Lors de la cérémonie de signature, les délégués des deux localités se sont concentrés sur la discussion des tâches clés, des solutions et des engagements spécifiques pour promouvoir une mise en œuvre plus efficace de la coopération dans tous les domaines dans les temps à venir.
En conséquence, la province de Quang Tri et Mukdahan ont convenu de signer un plan de coopération pour la période 2025-2030 dans les domaines suivants : économie, investissement, commerce et tourisme ; formation, travail et développement des ressources humaines ; communication et promotion.
Scène de la cérémonie de signature - Photo : Le Truong
Notamment, dans le cadre de la coopération économique, d'investissement, commerciale et touristique, les deux provinces soutiendront et fourniront des informations, présenteront des opportunités et créeront des conditions favorables pour que les entreprises de chaque partie puissent apprendre, accéder et rechercher des informations sur le potentiel et les opportunités d'investissement dans chaque province.
En particulier, la priorité sera donnée à la coopération dans les domaines de l'agriculture de haute technologie, de la transformation des produits de la mer, de l'encouragement de la coopération dans le tourisme, le transport de passagers et de marchandises, de l'unification de l'orientation des secteurs du commerce et du tourisme des deux provinces par le biais de circuits et d'itinéraires touristiques conjoints entre les deux localités...
Le président du Comité populaire provincial de Quang Tri, Vo Van Hung, et le gouverneur de la province de Mukdahan, Vorayan Bunarat, s'offrent des souvenirs - Photo : Le Truong
En ce qui concerne la coopération en matière de formation, de travail et de développement des ressources humaines, les deux parties créeront les conditions pour que les universités et les collèges des deux provinces puissent mettre en œuvre des contenus de coopération, accorder des bourses aux étudiants, organiser une formation professionnelle de haute qualité, échanger de la main-d'œuvre, tout d'abord dans le domaine du tourisme...
En ce qui concerne les activités de communication et de promotion, Quang Tri et Mukdahan continuent de se coordonner pour organiser et participer activement aux événements des deux côtés et des provinces sur le corridor économique Est-Ouest ; les agences de presse doivent régulièrement échanger et coopérer pour créer des clips vidéo, des reportages et des documentaires présentant le territoire, les habitants, les sites pittoresques et les vestiges historiques et culturels de chaque côté...
Une délégation de la province de Mukdahan visite et découvre la brasserie Camel - Photo : Le Truong
Auparavant, la délégation provinciale de Mukdahan a visité et découvert l'usine de bière Camel de TTC International Beer Joint Stock Company dans le groupe industriel de Cam Tuyen, commune de Cam Tuyen, district de Cam Lo.
Le Truong
Source : https://baoquangtri.vn/tinh-quang-tri-va-tinh-mukdahan-ky-ket-ke-hoach-hop-tac-giai-doan-2025-2030-187373.htm
Comment (0)