M. Nguyen Thanh Binh a présidé la réunion après l'inspection. |
Contrôle de processus, personnel, aménagement des installations
Une délégation de travail du Comité populaire de la ville de Hue , dirigée par M. Nguyen Thanh Binh, vice-président permanent du Comité populaire de la ville, a inspecté les préparatifs du fonctionnement du modèle de gouvernement local à deux niveaux dans la ville de Huong Tra.
À ce jour, la localité a pratiquement finalisé la mise en place de l'organisation, du personnel, des installations et des services publics pour trois nouvelles unités administratives : les quartiers de Huong Tra, de Kim Tra et la commune de Binh Dien. Le modèle de gouvernement local à deux niveaux est officiellement entré en vigueur le 1er juillet 2025.
La ville a déployé plus de 130 cadres, fonctionnaires, employés et ouvriers au niveau communal, garantissant ainsi un personnel, des titres et des compétences adéquats pour accomplir les tâches. La structure organisationnelle comprend tous les services spécialisés tels que le Bureau du Conseil populaire et le Comité populaire, le Département de l'économie et des infrastructures, le Département de la culture et de la société et le Centre de services de l'administration publique dans chaque arrondissement et commune.
Notamment, trois centres de services publics communaux ont été créés à Huong Tra, Kim Tra et Binh Dien. Organisés selon un modèle intersectoriel, ces centres fournissent des services publics essentiels tels que la gestion de l'ordre urbain, la culture, l'éducation , la santé, le foncier, etc. Cette solution est considérée comme importante pour rapprocher les services publics des citoyens, réduire les délais de traitement et accroître l'efficacité des services.
Huong Tra a également achevé le transfert, la dissolution et la fusion des unités de service public au niveau de la ville, garantissant ainsi un appareil rationalisé.
Plus précisément, le Centre d'enseignement professionnel et de formation continue a été fusionné avec le Centre régional 2 sous l'égide du Département de l'éducation et de la formation ; le Conseil de gestion du projet et le Centre de développement du fonds foncier ont été transférés à la ville de Hué pour leur gestion ; l'équipe de régulation urbaine a été dissoute et les fonctionnaires ont été transférés vers des centres au niveau de la commune. 35 écoles de la région ont également été décentralisées vers le nouveau gouvernement local pour une gestion directe.
D'ici le 1er juillet 2025, 60 cadres, fonctionnaires, employés et ouvriers de la ville seront mis en retraite anticipée ou en démission conformément aux décrets 178/2024/ND-CP et 67/2025/ND-CP. Il s'agit d'une étape nécessaire pour moderniser l'appareil administratif et le rendre plus efficace, conformément au nouveau modèle organisationnel.
Le vice-président permanent du Comité populaire de la ville, Nguyen Thanh Binh, a salué et hautement apprécié les actions proactives et décisives de la municipalité de Huong Tra dans les travaux préparatoires, depuis la mise en place du personnel et des infrastructures jusqu'à l'achèvement des travaux. « La mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux est une étape majeure, exigeant une grande détermination, une réflexion innovante et une flexibilité proactive de la part de la base », a souligné M. Binh.
M. Nguyen Thanh Binh a souligné que la ville de Huong Tra doit continuer à examiner attentivement la situation actuelle, à éliminer rapidement les problèmes qui surgissent et à coordonner étroitement avec les départements et les branches pour perfectionner le cadre juridique, guider les procédures administratives, en particulier dans les domaines sensibles tels que le foncier, la construction, les affaires intérieures, etc.
Le vice-président permanent du Comité populaire de la ville a particulièrement insisté sur le facteur humain. Selon M. Binh, il est nécessaire de mettre en place un plan pour mobiliser du personnel doté des compétences appropriées, connaissant le secteur et prêt à s'adapter au nouveau modèle organisationnel. De plus, l'archivage des dossiers et la gestion des données doivent être organisés de manière systématique et scientifique afin de servir les activités de gestion et d'inspection futures.
Le même jour, Nguyen Chi Tai, membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville, vice-président du Comité populaire de la ville de Hué, et la délégation de travail ont inspecté les préparatifs du fonctionnement du gouvernement local à deux niveaux dans les communes de Long Quang, Nam Dong et Khe Tre (nouvelle).
M. Nguyen Chi Tai a discuté et a saisi les pensées et les aspirations des gens. |
Selon le Comité populaire du district de Phu Loc, immédiatement après la réunion avec les responsables des communes/quartiers du Comité du Parti de la ville, le Comité du Parti du district de Phu Loc a organisé une réunion avec les responsables des communes/quartiers ; a publié les décisions et les plans du Comité permanent du Comité du Parti du district de Phu Loc sur la création d'un groupe de travail pour diriger l'organisation des activités et organiser des opérations d'essai dans les communes. La commune de Phu Loc est la première unité à mener l'opération d'essai, suivie par les autres communes ; avant le 27 juin 2025, l'opération d'essai dans les communes sera terminée.
Les responsables du Comité populaire du district de Phu Loc et des communes ont demandé à tous les niveaux, départements et services de veiller à financer l'achat d'équipements au Centre de services de l'administration publique, conformément aux instructions et aux exigences du Bureau du gouvernement. Ils ont également demandé aux départements et services de continuer à former et à encadrer les utilisateurs de logiciels courants et spécialisés pour un fonctionnement fluide et efficace.
Nguyen Chi Tai, membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville et vice-président du Comité populaire de la ville de Hué, a hautement apprécié la proactivité des dirigeants du district et des communes de Phu Loc dans la préparation des travaux relatifs à la mise en œuvre du gouvernement local à deux niveaux. Il a également pris acte des propositions et recommandations de la population locale. Les dirigeants du Comité populaire de la ville sont toujours à l'écoute, étudient et résolvent les difficultés et les problèmes de la base.
Le vice-président du Comité populaire de la ville de Hué, Nguyen Chi Tai, a demandé à la localité d'effectuer des tâches clés : se concentrer sur l'examen des processus, des procédures et des conditions ; examiner les installations pour assurer le fonctionnement du gouvernement local à deux niveaux de manière efficace, efficiente et fluide, sans interruption ; examiner l'équipe, organiser le personnel approprié, promouvoir les capacités et gérer le travail efficacement ; inspecter et superviser régulièrement, détecter les problèmes, signaler rapidement et faire des recommandations pour la gestion, et s'assurer que le fonctionnement du nouvel appareil répond aux exigences et aux tâches énoncées...
Il faut s'assurer qu'à partir du 1er juillet, le système fonctionne correctement.
Au Comité populaire du district de Thuan Hoa, le vice-président du Comité populaire de la ville de Hué, Hoang Hai Minh Inspecter et guider les travaux préparatoires au fonctionnement du gouvernement local à deux niveaux. Étaient également présents les responsables de district, les représentants des services et agences de la ville, ainsi que les responsables de cinq quartiers de la région.
Nguyen Dinh Bach, président par intérim du Comité populaire du district, a rendu compte de la mise en œuvre de l'opération pilote du modèle de gouvernement à deux niveaux, de la révision et du traitement des procédures administratives en souffrance, ainsi que de l'avancement des préparatifs de transfert de documents entre unités avant la fusion. En particulier, la construction et l'aménagement du Centre de services administratifs communaux sont en cours de déploiement urgent, garantissant un service ininterrompu aux citoyens et aux entreprises à partir du 1er juillet.
M. Hoang Hai Minh a prononcé un discours lors de la réunion. |
Selon M. Nguyen Dinh Bach, le district a mis en place des groupes de travail, assignant à chacun des tâches spécifiques pour superviser le fonctionnement des quartiers. Actuellement, les responsables s'emploient à répartir les tâches en urgence, à rédiger les règlements de fonctionnement, à élaborer les plans de personnel des services spécialisés et à préparer le contenu de la première réunion du Conseil populaire de quartier après sa création.
Par ailleurs, le district de Thuan Hoa a organisé de nombreuses formations sur les compétences administratives, la gestion foncière, les ordres de construction, l'application des technologies de l'information et la transformation numérique à l'intention du personnel et des fonctionnaires. Le renforcement des capacités de cette équipe est considéré comme une tâche essentielle pour permettre au nouveau système gouvernemental de fonctionner rapidement et efficacement. Le Comité populaire du district a également demandé aux départements et bureaux, en particulier au Département des Ressources naturelles et de l'Environnement, de réexaminer et de traiter en urgence l'arriéré de dossiers fonciers pour lesquels les personnes ont rempli leurs obligations financières, afin d'éviter toute perte lors du processus de transfert.
Lors de la réunion, les représentants des départements et des localités ont formulé des recommandations sur la nécessité de financer les investissements dans les installations, les équipements et les systèmes logiciels d'exploitation, et ont demandé des conseils plus spécifiques dans le traitement des documents et l'installation de logiciels spécialisés.
Le vice-président du Comité populaire de la ville de Hué, Hoang Hai Minh, a hautement apprécié la préparation sérieuse et responsable du district de Thuan Hoa et a demandé au Comité populaire du district d'ordonner aux départements et aux localités d'achever rapidement les tâches restantes, en particulier l'appareil du Centre d'administration publique, en veillant à ce qu'à partir du 1er juillet, l'appareil fonctionne de manière fluide et stable ; a demandé au Département des finances d'organiser rapidement un financement pour aider les localités à investir dans l'équipement nécessaire pour les quartiers nouvellement créés.
« Nous devons organiser notre temps de manière scientifique et tout mettre en œuvre pour mener à bien chaque tâche afin de faire fonctionner le système dans les délais. Après le service d'An Cuu, d'autres unités doivent mener une opération pilote du Centre HCC afin de s'assurer que toutes les conditions, des installations aux logiciels, en passant par les lignes de transmission et les ressources humaines, sont réunies », a indiqué M. Hoang Hai Minh.
Pour assurer une transition en douceur et efficace, le district de Quang Dien a organisé dans l'après-midi du 25 juin une opération d'essai du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire, du Comité du Front de la patrie du Vietnam du district et des organisations sociopolitiques de la nouvelle commune de Quang Dien.
Le secrétaire du Parti et président du Conseil populaire de la commune de Quang Dien, Le Ngoc Bao, a discuté des questions soulevées lors de la session d'opération d'essai. |
Le contenu de l'opération d'essai comprend : Les réunions du Comité permanent du Comité du Parti, du Comité permanent du Comité du Parti et du Comité du Parti pour réaliser un certain nombre de tâches et de pouvoirs concernant la structure organisationnelle ; le personnel ; les cadres, les fonctionnaires, les employés publics... pour perfectionner l'organisation et l'appareil au niveau de la commune qui seront mis en service immédiatement après sa création.
Conduire des opérations d'essai et mettre en œuvre des processus commerciaux réguliers dans les domaines suivants : Organisation, cadres ; organisation du Parti, membres du Parti ; protection politique interne ; inspection et supervision ; bureau ; propagande, mobilisation de masse ; affaires intérieures ; Front de la Patrie et organisations sociopolitiques et certains autres contenus.
Grâce à l'opération pilote, les dirigeants et les responsables clés de la nouvelle commune de Quang Dien ont rapidement tiré des expériences et ajusté les points inappropriés ; ont progressivement perfectionné le modèle de fonctionnement vers la rationalisation, l'efficacité et l'efficience ; ont contribué à améliorer la qualité des opérations du système politique au niveau local, répondant aux exigences des tâches dans la nouvelle situation.
Entre-temps, la commune de Phu Vinh (nouvelle) a également organisé une opération d'essai. du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire, du Comité du Front de la patrie du Vietnam et des organisations sociopolitiques. M. Ho The Hung, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti du district et président du Conseil populaire du district de Phu Vang, était présent à l'opération d'essai.
L'essai vise à tirer des leçons, à ajuster et à perfectionner rapidement la nouvelle structure organisationnelle, afin de garantir un fonctionnement efficace lorsque le modèle de gouvernement local à deux niveaux entrera officiellement en vigueur le 1er juillet.
Opération d'essai dans la commune de Phu Vinh (nouveau) |
A cette occasion, la première réunion du Comité exécutif du Parti de la commune, terme I, 2025-2030, s'est tenue pour approuver le règlement de travail du Comité exécutif du Parti de la commune et discuter et convenir d'une résolution pour diriger de manière globale les tâches politiques des 6 derniers mois de l'année ; piloter la première session du Conseil populaire ; piloter l'organisation de la première réunion du Comité populaire de la commune pour examiner et approuver les contenus de travail importants connexes ; piloter le fonctionnement du Centre de services de l'administration publique pour gérer les dossiers et procédures administratives des organisations et des individus.
L'organisation du fonctionnement expérimental des agences du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire, du Comité du Front de la patrie du Vietnam et des organisations sociopolitiques dans la commune de Phu Vinh après la réorganisation vise à garantir que l'appareil fonctionne de manière fluide, continue, efficace et efficiente, contribuant à la construction d'un gouvernement moderne, répondant mieux aux besoins des personnes et des entreprises.
Source : https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/quyet-liet-tang-toc-cho-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-155014.html
Comment (0)